1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Geko G80426 Indirect Oil Heater. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your 40 kW indirect oil heater. Please read this manual thoroughly before operating the device and keep it for future reference.
This heater is designed for professional use in well-ventilated areas, providing clean, dry heat. It operates on a 220-240V / 50Hz power supply.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
TWISSIJA: Nuqqas li ssegwi dawn l-istruzzjonijiet ta’ sigurtà jista’ jirriżulta f’nar, xokk elettriku, korriment serju, jew mewt.
- Always operate the heater in a well-ventilated area to prevent carbon monoxide poisoning.
- Ensure the power supply matches the heater's requirements (220-240V / 50Hz).
- Do not use the heater near flammable materials, liquids, or gases. Maintain a safe distance from walls and other objects.
- Qatt tħalli l-heater waħdu waqt li jkun qed jaħdem.
- Żomm lit-tfal u l-annimali domestiċi 'l bogħod mill-heater.
- Do not block the air intake or exhaust outlets.
- Jekk il-korda tal-enerġija tkun bil-ħsara, għandha tiġi sostitwita mill-manifattur, mill-aġent tas-servizz tiegħu, jew minn persuni kwalifikati bl-istess mod biex jiġi evitat periklu.
- Skonnettja l-heater mill-provvista tal-enerġija qabel ma tagħmel xi manutenzjoni jew tindif.
- Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
3. Komponenti Overview
Familiarize yourself with the main parts of your Geko G80426 Indirect Oil Heater:

- Heater Body: The main cylindrical part where combustion occurs and heat is generated.
- Exhaust Chimney: Located on top of the heater body, for expelling combustion gases.
- Tank tal-Fjuwil: The base of the heater, containing the fuel.
- Roti: Għal portabbiltà faċli tal-unità.
- Handle/Frame: Yellow tubular frame for moving the heater.
- Panel tal-Kontroll: Includes power switch, digital displays, and possibly a thermostat control.
- Kap tal-fjuwil: For refilling the fuel tank.
4. Setup
- Spakkjar: Carefully remove the heater from its packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit.
- Pjazzament: Position the heater on a stable, level, non-combustible surface. Ensure adequate clearance from walls, ceilings, and any flammable materials (minimum 1 meter from all sides).
- Ventilazzjoni: Ensure the operating area is well-ventilated. The exhaust chimney must be properly installed and vented to the outside atmosphere, away from windows or air intakes.
- Il-fjuwil: Fill the fuel tank with appropriate fuel (e.g., diesel, kerosene) using a clean funnel. Do not overfill. Ensure the fuel cap is securely closed after fueling.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Connect the power cord to a grounded 220-240V / 50Hz electrical outlet. Ensure the outlet is capable of handling the heater's power requirements.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
- Kif Tibda l-Heater:
- Ensure all safety precautions are met.
- Turn the main power switch on the control panel to the "ON" position.
- The heater will initiate its startup sequence. This may involve a pre-heating phase.
- Once started, the burner will ignite, and warm air will begin to flow.
- Adjusting Temperature (if applicable): Use the thermostat control (if present on your model) to set the desired temperature. The heater will cycle on and off to maintain this temperature.
- Operazzjoni ta' Monitoraġġ: Periodically check the heater during operation to ensure it is functioning correctly and that the exhaust is clear.
- Itfi l-Heater:
- Turn the main power switch to the "OFF" position.
- The heater will enter a cool-down cycle to protect components. Do not unplug the heater during this cycle.
- Once the cool-down cycle is complete, the heater will shut down completely.
- Skonnettja l-korda tad-dawl mill-iżbokk.
6. Manutenzjoni
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your heater. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.
- Kuljum/Qabel Kull Użu:
- Iċċekkja l-livell tal-fjuwil.
- Spezzjona l-korda tad-dawl għal ħsara.
- Ensure air intake and exhaust are clear of obstructions.
- Kull Ġimgħa/Wara 50 Siegħa ta' Operazzjoni:
- Naddaf il-barra tal-heater b'damp drapp.
- Check fuel filter for debris and clean or replace if necessary.
- Inspect the burner nozzle for carbon buildup and clean if needed.
- Kull Xahar/Wara 200 Siegħa ta' Operazzjoni:
- Inspect and clean the fan blades.
- Check electrical connections for tightness.
- Have a qualified technician inspect the combustion chamber and heat exchanger.
- Ħażna: When not in use for extended periods, drain the fuel tank, clean the heater thoroughly, and store it in a dry, dust-free environment.
7 Issolvi l-problemi
Qabel ma tikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti, jekk jogħġbok irreferi għall-kwistjonijiet u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-heater ma jibdax. | No power; low fuel; faulty switch. | Check power connection; refill fuel tank; contact service. |
| Heater starts but shuts off quickly. | Lack of oxygen; clogged fuel filter; dirty nozzle. | Ensure adequate ventilation; clean/replace fuel filter; clean nozzle. |
| Excessive smoke or unusual odor. | Improper combustion; wrong fuel type; clogged exhaust. | Shut down immediately; check fuel type; clear exhaust; contact service. |
| Il-heater jaħdem imma ma jisħonx. | Ignition failure; burner issue. | Ikkuntattja persunal tas-servizz kwalifikat. |
8. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: G80426
- Ditta: Geko
- Output tal-Enerġija: 40 kW
- Provvista tal-Enerġija: 220-240V / 50Hz
- Dimensjonijiet (Pakkett): 35 x 35 x 15 ċm
- Piż (Pakkett): 30 kg
- Materjal: Materjal ta 'kwalità għolja
- Pajjiż ta' Oriġini: Polonja
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, please contact Geko customer service or an authorized service center.





