1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi informazzjoni essenzjali għat-tħaddim, il-manutenzjoni u l-kura sikuri tas-Sett tat-Tħaffir tal-Litju-jone 20V mingħajr Fili WORKPRO Pink tiegħek. Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet bir-reqqa qabel ma tuża l-għodda u żommhom għal referenza futura.

Immaġni 1.1: Fuqview tas-Sett tat-Tħaffir mingħajr Fili WORKPRO Pink ta' 20V tal-jone tal-litju, inkluż it-trapan, il-batterija, il-ċarġer, il-borża tal-ħażna, u diversi bits tat-trapan u d-drajver.
2. Istruzzjonijiet Ġenerali dwar is-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta’ sigurtà biex tnaqqas ir-riskju ta’ nar, xokk elettriku, u korriment personali meta tuża għodda tal-enerġija.
- Sigurtà taż-Żona tax-Xogħol: Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa u mdawwla sew. Żoni imbarazzati jew mudlama jistiednu inċidenti. Tħaddimx għodod tal-enerġija f'atmosferi splussivi, bħal fil-preżenza ta' likwidi, gassijiet jew trab fjammabbli.
- Sigurtà Elettrika: Evita kuntatt tal-ġisem ma' uċuħ ertjati jew ertjati bħal pajpijiet, radjaturi, fuklari, u refriġeraturi. Tesponix għodod tal-elettriku għax-xita jew għal kundizzjonijiet imxarrbin.
- Sigurtà Personali: Dejjem ilbes protezzjoni għall-għajnejn. Uża protezzjoni għas-smigħ meta tħaddem għal perjodi twal. Ilbes sew; evita ħwejjeġ jew ġojjelli laxki. Assigura xagħrek twil.
- Użu u Kura tal-Għodda: Tisforzax l-għodda tal-enerġija. Uża l-għodda tal-enerġija korretta għall-applikazzjoni tiegħek. Skonnettja l-plagg mis-sors tal-enerġija u/jew il-pakkett tal-batterija mill-għodda tal-enerġija qabel ma tagħmel xi aġġustamenti, tibdel l-aċċessorji, jew taħżen l-għodda tal-enerġija.
- Użu u Kura tal-Pakkett tal-Batterija: Iċċarġja biss bil-ċarġer speċifikat mill-manifattur. Tużax pakketti ta' batteriji ma' xi għodda oħra tal-enerġija.
3. Komponenti u Karatteristiċi tal-Prodott
It-Trapan tal-Litju-jone mingħajr Fili WORKPRO Pink ta' 20V huwa ddisinjat għal diversi kompiti ta' tħaffir u sewqan. Il-komponenti u l-karatteristiċi ewlenin jinkludu:
- Mutur ta' 20V: Jipprovdi qawwa qawwija u kostanti.
- Batterija tal-jone tal-litju 1.5Ah: Jiżgura ħin ta' tħaddim dejjiemi.
- Settings Varjabbli b'2 Veloċitajiet: Joffri veloċitajiet ta' 0-400 rpm u 0-1500 rpm għal applikazzjonijiet differenti.
- Aġġustament tat-Torque 21+1: Jipprovdi 203 in-Lbs (23 NM) ta' torque massimu b'aġġustament preċiż.
- Chuck mingħajr ċavetta ta' 3/8" (10mm): Jipprovdi żamma superjuri tal-bit u tibdil faċli tal-bit.
- Manku tal-Maqbad artab: Ittejjeb il-kumdità u l-kontroll waqt l-użu.
- Dawl LED: Idawwal iż-żona tax-xogħol għal viżibilità aħjar fi spazji mudlama.
- Kontroll tar-Rotazzjoni 'l Quddiem/Lura: Jippermetti bdil faċli bejn it-tħaffir/is-sewqan u t-tneħħija tal-viti.
- Clip taċ-ċinturin: Għal ġarr konvenjenti.

Immaġni 3.1: Dijagramma ttikkettata li turi l-komponenti ewlenin tad-drajver tat-trapan, inkluż iċ-ċirku tal-aġġustament tat-torque, iċ-chuck mingħajr ċavetta, il-kontroll tal-gerijiet b'żewġ veloċitajiet, il-kontroll 'il quddiem/lura, id-dawl LED, is-swiċċ mixgħul/mitfi, il-bażi manjetika, il-buttuna tar-rilaxx tal-pakkett tal-batterija, u l-klipp taċ-ċinturin.
4. Istruzzjonijiet ta' Setup
4.1. Iċċarġjar tal-Batterija
Il-pakkett tal-batterija mhux iċċarġjat kompletament max-xiri. Huwa rakkomandat li tiċċarġja l-batterija kompletament qabel l-ewwel użu. Uża biss il-ċarġer ipprovdut mas-sett tat-trapan tiegħek.
- Qabbad il-ċarġer ma' sokit elettriku standard.
- Daħħal il-pakkett tal-batterija fil-ċarġer. Kun żgur li jkun imwaħħal sew.
- Ħalli l-batterija tiċċarġja sakemm id-dawl indikatur fuq il-ċarġer jindika ċarġ sħiħ (irreferi għall-istruzzjonijiet tal-ċarġer għal indikazzjonijiet speċifiċi tad-dawl).
- Ladarba tkun iċċarġjata, skonnettja l-batterija mill-ċarġer u aqla’ l-ċarġer mis-sokit.
4.2. Installazzjoni u Tneħħija tal-Pakkett tal-Batterija
- Biex Tinstalla: Allinja l-pakkett tal-batterija mal-bażi tal-manku tat-trapan u żżerżaqha 'l ġewwa sakemm tikklikkja sew f'postha.
- Biex tneħħi: Agħfas il-buttuna tar-rilaxx tal-pakkett tal-batterija (li tinsab fuq il-ġenb tal-pakkett tal-batterija) u żżerżaq il-pakkett tal-batterija 'l barra.
4.3. Installazzjoni tal-Bits tat-Trapan/Driver
It-trapan għandu mandrina mingħajr ċavetta ta' 3/8" (10mm) għal tibdil faċli tal-bits.
- Kun żgur li t-trapan ikun mitfi u li l-pakkett tal-batterija jkun tneħħa għas-sigurtà.
- Aqbad in-nofs ta' wara taċ-chuck u dawwar in-nofs ta' quddiem kontra l-arloġġ sakemm il-ponot taċ-chuck ikunu miftuħa aktar mill-bit li biħsiebek ddaħħal.
- Daħħal il-bit tat-trapan jew il-bit tad-drajver fil-ponot taċ-chuck. Kun żgur li l-bit ikun iċċentrat u bilqiegħda sew.
- Dawwar in-nofs ta’ quddiem taċ-chuck lejn l-arloġġ biex tissikka x-xedaq sew madwar il-bit. Issikka sew bl-idejn.

Immaġni 4.1: Gwida viżwali li turi kif tiftaħ u tagħlaq iċ-chuck mingħajr ċavetta biex iddaħħal jew tneħħi l-bits tat-trapan.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1. Swiċċ Mixgħul/Mitfi u Kontroll tal-Veloċità Varjabbli
Is-swiċċ tal-grillu jikkontrolla l-qawwa u l-veloċità tat-trapan. Meta tagħfas il-grillu tibda l-operazzjoni, u l-veloċità hija varjabbli skont il-pressjoni applikata.
- Biex tixgħel, agħfas is-swiċċ tal-grillu.
- Biex iżżid il-veloċità, applika aktar pressjoni fuq il-grillu.
- Biex titfi, itlaq is-swiċċ tal-grillu.
5.2. Kontroll tal-Gerijiet b'Żewġ Veloċitajiet
It-trapan għandu selettur tal-gerijiet b'żewġ veloċitajiet li jinsab fuq nett tal-għodda.
- Pożizzjoni 1 (Veloċità Baxxa, 0-400 RPM): Rakkomandat għas-sewqan ta' viti u applikazzjonijiet li jeħtieġu torque ogħla.
- Pożizzjoni 2 (Veloċità Għolja, 0-1500 RPM): Rakkomandat għat-tħaffir u applikazzjonijiet li jeħtieġu rotazzjoni aktar mgħaġġla.
Dejjem kun żgur li t-trapan ikun waqaf qabel ma tbiddel il-pożizzjonijiet tal-gerijiet biex tevita l-ħsara.

Immaġni 5.1: Illustrazzjoni tas-settings tat-trażmissjoni b'żewġ veloċitajiet, li jindikaw veloċità baxxa (0-400 RPM) għat-tħaffir u veloċità għolja (0-1500 RPM) għat-tħaffir.
5.3. Ċirku ta 'Aġġustament tat-Torque
Iċ-ċirku tal-aġġustament tat-torque jippermettilek tagħżel l-issettjar tat-torque mixtieq għall-viti tas-sewqan, u b'hekk tevita li tissikka żżejjed jew li tqaxxar. It-trapan joffri 21+1 settings tat-torque.
- Dawwar iċ-ċirku biex tallinja n-numru mixtieq mal-marka indikatur. Numri aktar baxxi huma għal viti iżgħar jew materjali aktar rotob; numri ogħla huma għal viti akbar jew materjali aktar iebsin.
- L-issettjar tal-ikona tat-tħaffir huwa għal applikazzjonijiet tat-tħaffir, li jipprovdu torque massimu.

Immaġni 5.2: Mill-qrib view taċ-ċirku tal-aġġustament tat-torque 21+1, li juri s-settings innumerati u l-ikona tat-trapan għat-torque massimu.
5.4. Kontroll tar-Rotazzjoni 'l Quddiem/Lura
Il-lieva 'l quddiem/lura tinsab 'il fuq mis-swiċċ tal-grillu. Din tikkontrolla d-direzzjoni tar-rotazzjoni.
- Imbotta l-lieva lejn ix-xellug għal rotazzjoni 'l quddiem (tħaffir u sewqan tal-viti).
- Imbotta l-lieva lejn il-lemin għal rotazzjoni bil-maqlub (tneħħi l-viti jew il-biċċiet imblukkati).
- Meta l-lieva tkun fil-pożizzjoni taċ-ċentru, il-grillu jkun imsakkar, u b'hekk jipprevjeni l-istartjar aċċidentali.
5.5. Dawl tax-Xogħol LED
Id-dawl LED integrat jattiva meta l-grillu jiġi ppressat, u jdawwal il-wiċċ tax-xogħol għal viżibilità aħjar.

Immaġni 5.3: Id-dawl LED tat-trapan waqt li qed jaħdem, u jipprovdi illuminazzjoni f'żona b'dawl baxx.
5.6. Applikazzjonijiet
Dan it-trapan huwa adattat għal diversi kompiti tad-dar, inklużi:
- Tħaffir ta' toqob fl-injam (sa 5/8" jew 16mm) u fil-metall (sa 7/32" jew 6mm).
- Sewqan u tneħħija tal-viti.
- Armar ta' għamara.
- Xkafef u dekorazzjonijiet imdendlin.

Immaġni 5.4: Utent qed iħaddem id-drajver tat-trapan biex jwaħħal kamin ma' wiċċ tal-injam.

Immaġni 5.5: Utent qed iħaddem id-drajver tat-trapan biex joħloq toqba pilota f'bord tal-injam.
6. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tal-għodda tiegħek.
- Tindif: Żomm il-fetħiet tal-ventilazzjoni nodfa u ħielsa mit-trab. Uża drapp artab u nadif.amp drapp biex tnaddaf l-għodda casing. Tużax kimiċi ħarxa jew prodotti tat-tindif li joborxu.
- Pniezel tal-karbonju: Dan huwa trapan b'pinzell tal-karbonju. L-isparkli huma normali waqt l-ewwel użu u għandhom jonqsu maż-żmien. Jekk l-isparkli jsiru kbar wisq jew persistenti, dan jista' jindika malfunzjoni jew pinzell milbus, li jeħtieġ spezzjoni professjonali.
- Ħażna: Aħżen id-drajver tat-trapan, il-batterija, u l-ċarġer f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u mill-umdità. Uża l-borża tal-ħażna pprovduta għall-protezzjoni.
- Kura tal-batterija: Tħallix il-batterija tiċċarġja kompletament. Erġa' ċċarġja l-batterija regolarment, anke meta ma tkunx qed tintuża, biex iżżomm il-ħajja tagħha.
7 Issolvi l-problemi
Din it-taqsima tindirizza kwistjonijiet komuni li tista’ tiltaqa’ magħhom.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| It-trapan ma jibdax. | Batterija mhux iċċarġjata jew mhux installata sew. Il-lieva 'l quddiem/lura fil-pożizzjoni taċ-ċentru (imsakkra). | Kun żgur li l-batterija tkun iċċarġjata kompletament u installata sew. Mexxi l-lieva 'l quddiem/lura għall-pożizzjoni 'l quddiem jew lura. |
| Qawwa mnaqqsa jew ħin qasir ta' tħaddim. | Il-batterija teħtieġ rikariku. | Erġa' ċċarġja l-pakkett tal-batterija kompletament. |
| Il-bit jiżloq fil-mandrin. | Mandrin mhux issikkat biżżejjed. Ix-xkub tal-bit huwa maħmuġ jew bil-ħsara. | Kun żgur li ċ-chuck huwa ssikkat sew bl-idejn. Naddaf jew ibdel il-bit. |
| Xrar eċċessiv mill-mutur. | Normali għal muturi tal-brushes tal-karbonju, speċjalment meta jinxtegħlu. Jista' jindika brushes tal-karbonju milbusa. | Jekk ix-xrar ikun eċċessiv jew jiżdied maż-żmien, waqqaf l-użu u kkuntattja l-appoġġ għall-klijenti għal spezzjoni. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | XOGĦOL PRO |
| Numru tal-Mudell | ML-CD130-200KS |
| Sors tal-Enerġija | Mħaddma bil-batterija |
| Voltage | 20 Volts (DC) |
| Ampetà | 3 Amps |
| Kapaċità tal-batterija | 1.5 Amp Sigħat (Jone tal-Litju) |
| Veloċità ta' Rotazzjoni Massima | 1500 RPM |
| Numru ta' Veloċitajiet | 2 (0-400 RPM, 0-1500 RPM) |
| Daqs Massimu ta' Chuck | 10 Millimetri (3/8 pulzier) |
| Torque Massimu | 23 Newton Meter (203 Pulzier Libbra) |
| Settings tat-torque | 21+1 |
| Kapaċità tat-Tħaffir tal-Injam | 16 Millimetri (5/8 pulzier) |
| Kapaċità tat-Tħaffir tal-Metall | 6 Millimetri (7/32 pulzier) |
| Piż tal-oġġett | 1.26 Kilogrammi (2.77 libbra) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 12.2"T x 4.53"W x 7.48"Għ |
| Komponenti Inklużi | 1*Trapan Kompatt mingħajr Fili tal-Litju-Ion ta' 20V; 1*Borża tal-Għodda ta' 11"; 1*ċarġer; 1*Pakketti ta' Batteriji tal-Litju-Ion ta' 1.5Ah; 6*bits tat-trapan HSS4341: 1/8'', 5/32'', 3/16", 11/64", 7/32', 1/4''; 1*virga ta' estensjoni manjetika ta' 60mm; 10*bits CR-V ta' 1" PH1, PH2, PH3, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, T10, T15, T20 |
9. Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għad-dokumentazzjoni inkluża max-xiri tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' WORKPRO websit. Jekk tiltaqa' ma' xi problemi jew teħtieġ assistenza teknika, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' WORKPRO.
Manifattur: Zhejiang Minglei Tools Industrial Co., Ltd.
UPC: 820909749172





