1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the NAD C 538 CD Player. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new CD player. The C 538 is designed to deliver high-fidelity audio playback from your CD collection, featuring a Wolfson 24-bit/192kHz digital-to-analog converter for exceptional sound quality and precision clock circuitry for accurate playback.
Whether you are enjoying standard audio CDs or discs encoded with MP3/WMA files, the C 538 offers a robust and user-friendly experience. Its intuitive controls and comprehensive remote functionality ensure seamless interaction with your music.
2. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
Please read all safety and operating instructions before using this product. Keep these instructions for future reference.
- Sors tal-Enerġija: Qabbad l-unità biss ma' provvista tal-enerġija tat-tip deskritt fl-istruzzjonijiet tat-tħaddim jew kif immarkat fuq l-apparat.
- Ventilazzjoni: Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni xierqa. Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
- Ilma u Umdità: Tużax dan l-apparat ħdejn l-ilma jew fid-dlam.amp ambjenti.
- Tindif: Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
- Sħana: Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
- Servizzi: Tippruvax isservi dan il-prodott int stess. Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat.
- Sigurtà tal-Laser: This product utilizes a laser. To prevent direct exposure to the laser beam, do not open the enclosure or defeat any of the safety mechanisms.
3. X'hemm fil-Kaxxa
Upon unpacking your NAD C 538 CD Player, please ensure all items are present:
- NAD C 538 CD Player Unit
- Kontroll mill-bogħod
- 2 x Batteriji AA (għall-kontroll remot)
- Kurdun tal-Enerġija AC
- Gwida Quick Start (dan il-manwal)
4. Prodott Aktarview
4.1 Panel ta 'Quddiem
Immaġni: Quddiem view of the NAD C 538 CD Player, showing the disc tray, display, and control buttons.
The front panel provides access to essential controls and the display:
- Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel jew jitfi l-unità.
- Trej tad-Diska: Għall-inserzjoni u t-tneħħija ta' CDs.
- Wiri: Shows track number, time information, and playback status.
- Buttuna PLAY/PAUSE: Jibda jew iwaqqaf il-plejbek tad-diska.
- Buttuna STOP: Iwaqqaf il-plejbek tad-diska.
- Buttuna MIFTUĦ/GĦELUQ: Jiftaħ u jagħlaq it-trej tad-diska.
- SKIP Buttons (◀◀ / ►►): Jaqbeż għat-trakka ta' qabel jew li jmiss.
- SCAN Buttons (◀◀◀ / ►►►): Fast forwards or fast reverses through a track.
- Buttuna DISPLAY: Cycles through different display modes (e.g., track time, disc time, remaining time).
4.2 Panel ta 'wara
Immaġni: Wara view of the NAD C 538 CD Player, showing the digital and analog audio outputs, and power input.
Il-pannell ta' wara fih il-konnessjonijiet kollha tad-dħul u tal-ħruġ:
- ĦRUĠ AWDJO DIĠITALI (Ottiku): Optical digital audio output for connecting to a compatible amplifier jew DAC.
- DIGITAL AUDIO OUT (Coaxial): Coaxial digital audio output for connecting to a compatible amplifier jew DAC.
- ĦRUĠ TAL-LINJA (Xellug/Lemin): Analog RCA stereo outputs for connecting to an amplifier jew riċevitur.
- Input tal-Enerġija AC: Connects to the supplied AC power cord.
5. Setup
5.1 Tqegħid
Place the NAD C 538 on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, or excessive moisture. Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Avoid placing it directly on top of other heat-generating components like power ampliifikaturi.
5.2 Konnessjonijiet
- Konnessjoni tal-Awdjo Analoga: Connect the LINE OUT (L/R) RCA jacks on the C 538 to an available analog input (e.g., CD, AUX) on your amplifier or receiver using a stereo RCA cable.
- Digital Audio Connection (Optional): For optimal sound quality or to use an external DAC, connect either the OPTICAL or COAXIAL digital audio output from the C 538 to the corresponding digital input on your amplifier, receiver, or external DAC. Use only one digital connection at a time.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Once all audio connections are made, connect the supplied AC power cord to the AC Power Input on the rear panel of the C 538, and then plug the other end into a suitable wall outlet.
6. Operazzjoni
6.1 Daqq Bażiku tas-CD
- Agħfas il- Buttuna tal-Qawwa on the front panel or remote control to turn on the unit.
- Agħfas il- FTUĦ/MAGĦLUQ buttuna biex tiftaħ it-trej tad-diska.
- Place a CD, CD-R, or CD-RW disc (label side up) into the disc tray.
- Agħfas il- FTUĦ/MAGĦLUQ button again to close the tray. The player will read the disc's Table of Contents (TOC).
- Agħfas il- DĦABBA/PAWŻA buttuna biex tibda daqq.
- Biex twaqqaf il-plejbek, agħfas DĦABBA/PAWŻA għal darb'oħra. Agħfasha darba oħra biex tkompli.
- Biex twaqqaf il-plejbek, agħfas il-buttuna STOP buttuna.
- Uża l- SKIP buttons (◀◀ / ►►) to navigate between tracks.
- Uża l- SKANJA buttons (◀◀◀ / ►►►) to fast forward or reverse within a track.
6.2 Funzjonijiet ta' Kontroll mill-bogħod
The supplied remote control offers additional features:
- ADDOĊĊ: Jilgħab binarji/files f'ordni każwali.
- PROGRAMM: Allows you to create a custom playback sequence of tracks. Press to enter or exit program mode.
- IRREpeti: Repeats the current track, file, folder, or the entire disc.
- RPT AB: Repeats a specific section of playback between two selected points (A and B).
- Tastiera numerika: Directly select track numbers.
6.3 CD-R/CD-RW Playback
The C 538 supports playback of CD-R and CD-RW discs, including those containing MP3 or WMA encoded files. This allows for extended playback times, with up to 10 hours of music on a single disc, ideal for party mixes or ambient listening.
7. Manutenzjoni
To ensure the longevity and optimal performance of your NAD C 538 CD Player, follow these maintenance guidelines:
- Tindif: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the exterior surfaces of the unit. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Kura tad-Diska: Handle CDs by their edges. Keep discs clean and free of scratches. Store them in their cases when not in use.
- Ventilazzjoni: Iċċekkja perjodikament li l-fetħiet tal-ventilazzjoni mhumiex imxekkla bit-trab jew bil-fdalijiet.
- Korda tal-Enerġija: Kun żgur li l-korda tad-dawl ma tkunx maqrusa jew mixi fuqu.
8 Issolvi l-problemi
If you experience issues with your NAD C 538, consult the following table for common problems and solutions.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda qawwa | Power cord not connected securely. Unit is in standby mode. | Ensure power cord is firmly plugged into the unit and wall outlet. Press the Power button. |
| L-ebda ħoss | Audio cables not connected correctly. Incorrect input selected on ampaktar ħaj. | Check analog and/or digital audio cable connections. Select the correct input source on your amplifier/riċevitur. |
| Disc does not play / "TOC Err" displayed | Disc is dirty, scratched, or inserted incorrectly. Disc format not supported. | Clean the disc with a soft cloth. Ensure the disc is inserted label side up. Try a different disc. Ensure it is a standard audio CD, CD-R, or CD-RW with MP3/WMA. |
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx | Batteries are dead or inserted incorrectly. Obstruction between remote and unit. | Replace batteries, ensuring correct polarity. Remove any obstructions. Point remote directly at the unit's front panel. |
| Display shows uneven time advancement | Known visual glitch in some firmware versions. | This is a visual anomaly and does not affect audio playback. No action is required unless audio is also affected. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact NAD customer support or your authorized dealer for assistance.
9. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | C 538 |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (W x D x H) | 17.13 x 17.13 x 9.8 pulzieri |
| Piż tal-oġġett | 6.6 liri |
| DAC | Wolfson 24-bit/192kHz |
| Kompatibilità tad-Diska | CD, CD-R, CD-RW (MP3/WMA compatible) |
| Outputs Diġitali | Ottiċi, Coaxial |
| Outputs Analoġiċi | RCA Stereo L/R |
| Aċċessorji Inklużi | Remote Control, 2 AA Batteries |
| Kulur | Griż |
| Teknoloġija tal-Konnettività | USB (Note: USB is listed in product specifications, but typically for service or firmware updates, not direct audio playback on this model.) |
| Karatteristika Speċjali | CD-R/RW Compatible, Portable (Note: 'Portable' may refer to its compact size, not battery operation.) |
10. Garanzija u Appoġġ
NAD products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official NAD Electronics websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
For technical support, service, or further inquiries, please contact your authorized NAD dealer or visit the NAD Electronics support page online. You can find more information and contact details at the official NAD websit: www.nadelectronics.com
