1. Introduzzjoni
Il-VTSYIQI ETCR2000E+ Digital Clamp Il-Miter tar-Reżistenza tal-Art huwa strument b'sensittività għolja u b'ħafna skopijiet iddisinjat għall-kejl tar-reżistenza tal-art tal-art u r-reżistenza tal-linja, kif ukoll il-kurrent tat-tnixxija. Dan l-apparat huwa partikolarment utli f'applikazzjonijiet fejn il-metodi tradizzjonali tal-kejl tar-reżistenza tal-art mhumiex prattiċi, bħal f'sistemi ta' grounding b'linja fejn id-diskonnessjoni tad-deflettur tal-art jew l-użu ta' elettrodi awżiljarji mhumiex fattibbli. Jipprovdi kejl preċiż billi sempliċement tgħaqqadampbilli tqabbad il-miter direttament mal-wajer tal-ert.
Dan il-manwal jipprovdi informazzjoni essenzjali għat-tħaddim, is-setup u l-manutenzjoni sikuri u effettivi tal-miter ETCR2000E+ tiegħek. Jekk jogħġbok aqrah bir-reqqa qabel l-użu.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Biex tiżgura tħaddim sikur u tevita ħsara lill-miter, jekk jogħġbok osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin:
- Dejjem spezzjona l-miter għal xi ħsara qabel l-użu. Tużax jekk ikun bil-ħsara.
- Tħaddimx il-miter f'atmosferi splussivi jew fil-preżenza ta' gassijiet jew trab fjammabbli.
- Kun żgur li l-batterija tiġi installata u mibdula kif suppost.
- Teċċedix il-klassifikazzjonijiet massimi tad-dħul għal kwalunkwe funzjoni.
- Evita kuntatt ma' ċirkwiti ħajjin meta tiftaħ il-kompartiment tal-batterija.
- Dan il-miter huwa ddisinjat għal protezzjoni ta' insulazzjoni doppja. Timmodifikax l-apparat.
- Żomm il-meter nadif u niexef.
3. Karatteristiċi tal-prodott
- Medda ta' Kejl: Reżistenza minn 0.010Ω sa 1200Ω; Kurrent minn 0.00mA sa 40.0A.
- Riżoluzzjoni Għolja: Reżistenza 0.001Ω; Kurrent 0.05mA.
- Ħażna tad-Data: Kapaċi jaħżen sa 99 grupp ta' dejta ta' kejl.
- Funzjoni ta' allarm: Limitu ta' allarm ta' reżistenza konfigurabbli (1Ω sa 199Ω) b'indikazzjoni tal-ħoss u tad-dawl.
- Rikonoxximent tas-Sinjali ta' Disturb: Twissi dwar interferenza esterna b'ħoss distint u simbolu tal-ISTORBJU li jteptep.
- Tfigħ Awtomatiku: Jintefa awtomatikament wara madwar 5 minuti ta' inattività biex jikkonserva l-ħajja tal-batterija.
- Batterija Baxxa Voltage Indikatur: Jinnotifika meta l-batterija tkun qed taħdemtage tinżel taħt 5.3V.
- Indikazzjoni ta' firxa żejda: Juri "OL Ω", "L0.01", jew "OL A" għal kejl li jaqbeż il-medda.
- Komunikazzjoni tad-Data RS232: Jippermetti t-tlugħ tad-dejta fuq kompjuter.
4. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett mal-irċevuta biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- ETCR2000E+ Ċli Diġitaliamp Meter tat-Tester tar-Reżistenza għall-Art
- Każ tal-Ġarr tal-Aluminju
- Ċirku tat-Test
- Batteriji AA (4 biċċiet)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
- Ċertifikat ta' Konformità
- Karta ta' Garanzija
- Kejbil tad-Data RS232
5. Setup
5.1 Installazzjoni tal-batterija
Il-miter ETCR2000E+ jeħtieġ erba' batteriji AA biex jaħdem. Il-batteriji tipikament ikunu inklużi fil-pakkett. Biex tinstalla jew tissostitwixxi l-batteriji:
- Sib l-għatu tal-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-miter.
- Uża tornavit biex tiftaħ il-kompartiment tal-batterija.
- Daħħal erba' batteriji AA, waqt li tiżgura l-polarità korretta (+/-).
- Agħlaq sewwa l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
Nota: Neħħi l-batteriji jekk il-miter ma jkunx se jintuża għal perjodu estiż biex tevita t-tnixxija.
5.2 Qawwa Inizjali
Agħfas il-buttuna 'ON/OFF' biex tixgħel il-miter. Id-displej LCD se jixgħel, u jista' jseħħ test awtomatiku. Jekk jidher l-indikatur ta' batterija baxxa, ibdel il-batteriji.

Figura 1: Quddiem view tal-miter ETCR2000E+.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Kejl tar-Reżistenza tal-Art
L-ETCR2000E+ ikejjel ir-reżistenza tal-art mingħajr il-ħtieġa ta' elettrodi awżiljarji jew skonnessjoni tal-wajer tal-art, u b'hekk ikun ideali għal kejl waqt is-servizz.
- Kun żgur li l-miter ikun mixgħul.
- Iftaħ il-clamp xedaq billi tagħfas il-grillu.
- Poġġi l-clamp madwar il-konduttur tal-ert li għandu jitkejjel. Kun żgur li l-ponot ikunu magħluqin għalkollox u li ma jkunx hemm lakuni.
- Il-valur tar-reżistenza se jintwera fuq l-LCD. Il-frekwenza tal-kejl hija >1KHz.
- Jekk il-qari juri "OL Ω", ir-reżistenza hija barra mill-firxa.

Figura 2: Wiri li juri indikazzjoni ta' 'over-range'.
6.2 Kejl tal-Kurrent tat-Tnixxija
Il-miter jista' wkoll ikejjel il-kurrent tat-tnixxija fil-medda ta' 0.00mA sa 40.0A.
- Qawwa fuq il-meter.
- Iftaħ il-clamp xedaq u poġġihom madwar il-konduttur li jġorr il-kurrent li għandu jitkejjel.
- Kun żgur li x-xedaq huma magħluqa għalkollox.
- Il-valur tal-kurrent se jintwera fuq l-LCD. Il-frekwenza tal-kurrent ittestjata hija 50/60Hz (skoperta awtomatika).
- Jekk il-qari juri "OL A", il-kurrent huwa barra mill-firxa.
6.3 Funzjoni ta' Żamma tad-Data
Agħfas il-buttuna 'HOLD' biex tiffriża l-qari attwali fuq id-displej. Agħfas 'HOLD' mill-ġdid biex tirrilaxxa u terġa' tibda l-kejl dirett.
6.4 Ħażna tad-Data (MEM)
Il-miter jista' jaħżen sa 99 sett ta' dejta ta' kejl.
- Wara kejl stabbli, agħfas il-buttuna 'MEM' biex issalva l-qari attwali.
- Id-displej se jindika l-post tal-ħażna.
- Meta 99 grupp ikunu mimlija, is-simbolu "MEM" jibda jteptep.
6.5 Funzjoni tal-Allarm (AL)
Il-funzjoni tal-allarm tipprovdi allerti li jinstemgħu u viżwali meta r-reżistenza mkejla taqbeż limitu stabbilit minn qabel.
- Agħfas il-buttuna 'AL' biex tiċċikla bejn is-settings tal-allarm: ON, OFF, u SET.
- Fil-modalità 'SET', uża l-buttuni tal-vleġeġ (jekk disponibbli, jew irreferi għall-funzjonijiet speċifiċi tal-buttuni fuq l-apparat) biex taġġusta l-limitu tar-reżistenza minn 1Ω sa 199Ω.
- Meta r-reżistenza mkejla taqbeż il-limitu stabbilit, il-miter joħroġ ħoss "Beep--beep--beep--", u s-simbolu tal-allarm jteptep.
6.6 Tella' tad-Dejta RS232
Qabbad il-miter ma' kompjuter billi tuża l-kejbil tad-dejta RS232 ipprovdut biex ittella' d-dejta maħżuna għall-analiżi. Irreferi għall-manwal tas-softwer li jiġi magħqud għal struzzjonijiet dettaljati dwar it-trasferiment tad-dejta.
7. Manutenzjoni
7.1 Tindif
Imsaħ il-miter b'ċarruta niexfa u ratba. Tużax abrażivi jew solventi. Żomm il-miter 'il bogħod minn kullimkien.amp xedaq nodfa u ħielsa mill-fdalijiet biex jiżguraw kejl preċiż.
7.2 Sostituzzjoni tal-batterija
Meta jidher l-indikatur ta' batterija baxxa, ibdel l-erba' batteriji AA kollha minnufih biex iżżomm l-eżattezza tal-kejl u tevita t-telf tad-dejta. Irreferi għat-Taqsima 5.1 għal struzzjonijiet dwar l-installazzjoni tal-batteriji.
7.3 Ħażna
Aħżen il-miter fil-kaxxa tal-aluminju tiegħu f'ambjent frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi. Neħħi l-batteriji jekk taħżnu għal perjodi twal.

Figura 3: Lura view tal-miter ETCR2000E+.
8 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-miter ETCR2000E+ tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
- Il-miter ma jixgħelx: Iċċekkja l-installazzjoni tal-batterija u kun żgur li l-batteriji mhumiex eżawriti. Ibdel jekk meħtieġ.
- "OL Ω" jew "OL A" murija: Il-valur imkejjel huwa barra mill-firxa tal-miter. Kun żgur li l-funzjoni tal-kejl korretta hija magħżula u li ċ-ċirkwit jinsab fil-limiti speċifikati.
- Qari mhux preċiż: Tiżgura clamp Ix-xedaq ikunu magħluqin għalkollox u nodfa. Iċċekkja għal kampi manjetiċi jew elettriċi esterni li jistgħu jikkawżaw interferenza.
- Is-simbolu "NOISE" jteptep: Jindika sinjali ta' disturbi. Ipprova tnaqqas l-interferenza esterna jew imxi għal ambjent inqas storbjuż.
- Ħażna tad-dejta mimlija: Is-simbolu "MEM" jteptep meta jkunu maħżuna 99 grupp ta' dejta. Tella' d-dejta fuq kompjuter u ħassar il-memorja jekk meħtieġ (ara l-manwal tas-softwer).
Jekk il-problema tippersisti, ikkuntattja l-appoġġ tal-klijent.
9. Speċifikazzjonijiet
| Parametru | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Clamp Daqs | 65mm × 32mm |
| Daqs LCD | Wiri diġitali LCD b'4 ċifri, 47mm x 28.5mm |
| Firxa tar-reżistenza | 0.010Ω ~ 1200Ω |
| Medda Kurrenti | 0.00mA ~ 40.0A |
| Riżoluzzjoni tar-reżistenza | 0.001Ω |
| Riżoluzzjoni kurrenti | 0.05mA |
| Preċiżjoni tar-reżistenza | ±1% ±0.01Ω (l-ogħla preċiżjoni) |
| Eżattezza Kurrenti | ±2.5% ±1mA (l-ogħla preċiżjoni) |
| Ħażna tad-Data | 99 Gruppi |
| Tfigħ Awtomatiku | Appross. 5 minuti |
| Konsum tal-Enerġija | ≤50mA, xogħol kontinwu għal madwar 30 siegħa |
| Ambjent tax-Xogħol | -20°C ~ 55°C; 20%RH ~ 80%RH |
| Ambjent tal-Ħażna | -20°C ~ 60°C; <90%RH |
| Firxa tal-Limitu tal-Allarm (Reżistenza) | 1Ω ~ 199Ω |
| Klassi ta' Protezzjoni | Insulazzjoni Doppja |
| Qasam Manjetiku Estern | <40A / m |
| Qasam Elettriku Estern | <1V/m |
| Ħin ta' Kejl Uniku | 0.5 sekonda |
| Frekwenza tal-Kejl tar-Reżistenza | > 1KHz |
| Frekwenza Kurrenti Ttestjata | 50/60Hz awtomatiku |
| Sors tal-Enerġija | Imħaddem bil-batterija (4x AA) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 285mm × 85mm × 56mm (11.22 x 3.35 x 2.2 pulzieri) |
| Piż tal-oġġett | 1160g (2.56 lbs) (bil-batterija) |
10. Garanzija u Appoġġ
Il-miter VTSYIQI ETCR2000E+ tiegħek jiġi b'garanzija kif speċifikat fuq il-Karta tal-Garanzija inkluża. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
Għal appoġġ tekniku, assistenza għas-soluzzjoni ta' problemi lil hinn minn dan il-manwal, jew mistoqsijiet dwar il-garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja lill-manifattur jew lill-punt tax-xiri tiegħek. L-informazzjoni ta' kuntatt tipikament tista' tinstab fuq l-imballaġġ tal-prodott jew fuq l-imballaġġ uffiċjali tal-manifattur. websit.



