Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Losi 1/10 Night Crawler SE. Please read this entire manual before operating the vehicle to ensure proper function and to prevent damage or injury. This product is a sophisticated hobby item and requires careful handling.

Image: The Losi 1/10 Night Crawler SE Rock Crawler, showcasing its exoskeleton cage and green body.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Aqra l- KOLLHA instruction manual to become familiar with the features of the product before operating. Failure to operate the product correctly can result in damage to the product, personal property, and cause serious injury. This is a sophisticated hobby product. It must be operated with caution and common sense and requires some basic mechanical ability. Failure to operate this Product in a safe and responsible manner could result in injury or damage to the product or other property. This product is not intended for use by children without direct adult supervision. Do not use with incompatible components or alter this product in any way outside of the instructions provided by Horizon Hobby, LLC. This manual contains instructions for safety, operation, and maintenance. It is essential to read and follow all the instructions and warnings in the manual, prior to assembly, setup or use, in order to operate correctly and avoid damage or serious injury.
X'hemm fil-Kaxxa
The following components are included with your Losi 1/10 Night Crawler SE:
- Losi Night Crawler SE RTR (Ready-to-Run) Vehicle
- Spektrum STX2 2CH 2.4GHz FHSS Transmitter
- Spektrum SRX200 2CH 2.4GHz FHSS Receiver
- AA Alkaline Battery (4) for Transmitter
- Spektrum 9KG 23T Waterproof Servo
- Dynamite 60A FWD/REV Brushed ESC (Electronic Speed Control)
- Dynamite 35T 540 Brushed Motor
- Manwal tal-Prodott
Items Required for Operation (Not Included)
To operate your Losi Night Crawler SE, you will need to acquire the following items separately:
- Compatible Drive Battery (e.g., 2S LiPo or 6-cell NiMH)
- Charger tal-Batterija Kompatibbli

Image: Visual representation of required components: AA batteries (for transmitter), a main drive battery, and a battery charger.
Setup
1. Installazzjoni tal-Batterija (Vettura)
- Kun żgur li s-swiċċ tal-enerġija tal-vettura jkun fil-pożizzjoni OFF.
- Carefully remove the body clips and lift the vehicle body to access the chassis.
- Place your charged drive battery into the battery tray. Secure it using the provided straps or clips.
- Connect the battery to the Electronic Speed Control (ESC) connector. Ensure correct polarity.
- Re-attach the vehicle body and secure it with the body clips.

Immaġni: Fuq view of the chassis showing the battery secured in its compartment.
2. Installazzjoni tal-Batterija tat-Trasmettitur
- Open the battery compartment on the back of the Spektrum STX2 transmitter.
- Insert the four included AA alkaline batteries, observing the correct polarity markings.
- Agħlaq il-kompartiment tal-batterija sew.
3. L-irbit tat-Trasmettitur u r-Riċevitur
Your Losi Night Crawler SE comes with a Spektrum STX2 transmitter and SRX200 receiver, which are typically pre-bound from the factory. If re-binding is necessary, follow these steps:
- Ensure the vehicle's power switch is OFF and the transmitter is OFF.
- Insert the bind plug into the BIND port on the SRX200 receiver.
- Power on the vehicle. The receiver LED will flash rapidly.
- Hold the bind button on the transmitter while powering it ON.
- Release the bind button when the receiver LED turns solid. This indicates a successful bind.
- Power off the vehicle, remove the bind plug, then power off the transmitter.
- Always power on the transmitter first, then the vehicle. Power off the vehicle first, then the transmitter.
4. Spezzjoni Inizjali
- Iċċekkja l-viti u l-qafliet kollha għal issikkar.
- Verify that the steering operates smoothly and the wheels turn freely.
- Ensure the suspension moves without binding.
Operazzjoni
Kontrolli Bażiċi
- Trigger tat-throttle: Iġbed biex timxi 'l quddiem, imbotta biex tibbrejkja/tirreġġa' lura.
- Stering: Dawwar xellug għax-xellug, dawwar lemin għal-lemin.
- Ittrimm tal-Isteering: Adjusts the center point of the steering.
- Trim tat-throttle: Jaġġusta l-punt newtrali tat-throttle.
Driving Tips for Rock Crawling
- Bil-mod u Kostanti: Rock crawling emphasizes precision and control over speed. Use minimal throttle input.
- Line Choice: Observe the terrain and plan your path. Look for lines that allow the vehicle to maintain traction and avoid getting high-centered.
- Weight Transfer: Use subtle throttle and steering inputs to shift the vehicle's weight, aiding in climbing and descent.
- Tneħħija tal-Ostakli: The Night Crawler SE features high ground clearance and articulation. Utilize these features to navigate challenging obstacles.
- Elettronika li ma jgħaddix ilma minnha: The vehicle is equipped with waterproof electronics, allowing operation in wet conditions. However, avoid full submersion and ensure proper drying after use.

Image: The Night Crawler SE demonstrating its capabilities on a rocky path, with its integrated rock lights active.

Immaġni: Oħra view of the Night Crawler SE traversing uneven rocky terrain, highlighting its robust design.
Manutenzjoni
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your Losi Night Crawler SE.
- Tindif: After each use, especially in dirty or wet conditions, clean the vehicle. Remove dirt, mud, and debris from the chassis, suspension, and drivetrain. Use a soft brush or compressed air.
- Spezzjoni: Regularly inspect all components for wear or damage. Check for loose screws, bent suspension parts, or damaged wires.
- Lubrikazzjoni: Periodically lubricate moving parts such as universal joints and gears with appropriate RC-specific grease or oil. Avoid over-lubrication.
- Tajers: Check tire condition and ensure they are securely mounted to the wheels.
- Elettronika: Keep electronic components clean and dry. If operating in wet conditions, ensure all waterproof seals are intact and dry the vehicle thoroughly afterward.
- Kura tal-batterija: Follow the manufacturer's instructions for charging, discharging, and storing your drive battery.

Immaġni: Taħt view of the chassis, illustrating the robust suspension and drivetrain components.

Immaġni: Fuq view of the chassis with the body removed, showing the layout of the electronics and motor.
Issolvi l-problemi
This section addresses common issues you might encounter with your Losi Night Crawler SE.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-vettura ma tirrispondix għat-trasmettitur. |
|
|
| Il-vettura tiċċaqlaq bil-mod jew m’għandhiex qawwa. |
|
|
| L-istering huwa erratiku jew ma jirrispondix. |
|
|
| Vehicle makes unusual noises. |
|
|
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 25 x 13.5 x 9.3 pulzieri |
| Piż tal-oġġett | 8.86 liri |
| Numru tal-Mudell | LOS03015T2 |
| Età Rakkomandata mill-Manifattur | 14 snin 'il fuq |
| Data ta' Rilaxx | 12 ta’ Ottubru, 2018 |
| Manifattur | Hobby Orizzont |
| Sistema tas-sewqan | 4 Wheel Drive (4WD) |
| Tip ta' Mutur | Brushed (Dynamite 35T 540) |
| ESC | Dynamite 60A FWD/REV Brushed |
| Servo | Spektrum 9KG 23T Waterproof |
| Sistema tar-Radju | Spektrum STX2 2CH 2.4GHz FHSS |
| Karatteristiċi Speċjali | Exoskeleton cage, Driver insert, Front and rear rock lights, Waterproof electronics, HD 21T worm drive |
Garanzija u Appoġġ
For warranty information, technical support, or replacement parts, please refer to the official Losi or Horizon Hobby website. Keep your proof of purchase for any warranty claims. Contact information for customer service can typically be found on the manufacturer's webis-sit jew fil-materjali tal-ippakkjar.
Manifattur: Hobby Orizzont
Websit: www.horizonhobby.com (General manufacturer website, specific Losi support may be linked from there)





