1. Introduzzjoni
The Korg CA-50 Chromatic Tuner is a portable, high-precision tuning solution designed for orchestral instruments. Its slim and compact design, combined with an easy-to-read display, makes it a standard choice for musicians seeking accurate and intuitive operation.
2. Prekawzjonijiet tas-Sigurtà
- Tesponix l-unità għal temperaturi estremi, umdità, jew dawl tax-xemx dirett.
- Evita li twaqqa' l-unità jew li tissottomettiha għal impatti qawwija.
- Tippruvax tiżżarma jew timmodifika l-unità. Irreferi kull servizz lil persunal kwalifikat.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal żgħar.
- Armi l-batteriji skont ir-regolamenti lokali.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha li ġejjin huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- Korg CA-50 Chromatic Tuner Unit
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Note: 2 AAA batteries are required for operation. Please check your packaging as batteries may or may not be included depending on the region or retailer.
4. Setup
4.1 Installazzjoni tal-batterija
- Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija li jinsab fuq wara tal-unità.
- Daħħal żewġ batteriji AAA, waqt li tiżgura l-polarità korretta (+/-).
- Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.
4.2 Power On/Off
- Biex tixgħel, agħfas il- [ON/OFF] buttuna.
- Biex tintefa, agħfas u żomm il-buttuna [ON/OFF] button for a few seconds. The unit also features an auto power-off function to conserve battery life after 20 minutes of inactivity.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tuning an Instrument (Using Built-in Mic)
The CA-50 features a built-in microphone for acoustic instrument tuning.
- Kun żgur li l-unità tkun mixgħula.
- Place the tuner near your instrument.
- Play a single note on your instrument. The display will show the detected note name and pitch deviation.
- Adjust your instrument's tuning until the needle on the display is centered and the green indicator light illuminates. Red lights indicate sharp or flat.
5.2 Tuning an Instrument (Using Optional Contact Mic)
For noisy environments or enhanced precision, an optional contact microphone (e.g., Korg CM-400) can be used.
- Connect the contact microphone to the [INPUT] jack on the right side of the tuner.
- Attach the contact microphone to your instrument.
- Follow steps 3 and 4 from section 5.1.

Figura 1: Quddiem view of the Korg CA-50 Chromatic Tuner, showing the display, controls, and microphone.
5.3 Adjusting Calibration
The reference pitch (A4) can be adjusted from 410 Hz to 480 Hz.
- Agħfas il- [CALIB/NOTE] button to enter calibration mode. The current A4 pitch will be displayed.
- Uża l- [UP] u [ISFEL] buttons to adjust the reference pitch.
- The setting is automatically saved.
5.4 Using Sound Out Mode (Reference Tone)
The Sound Out mode allows the tuner to emit a reference tone through its internal speaker, useful for tuning by ear or pitch recognition training.
- Agħfas il- [ĦOSS] button to activate Sound Out mode. A reference tone will be emitted.
- Uża l- [CALIB/NOTE] button to cycle through different notes (C4 to C5).
- Adjust the volume using the volume slider on the side of the unit.
- To exit Sound Out mode, press the [ĦOSS] buttuna għal darb'oħra.

Figura 2: Lura view of the Korg CA-50 Chromatic Tuner, showing the battery compartment and kickstand.
5.5 Memory and Auto Power-Off
- The CA-50 retains its last used calibration and mode settings even after being powered off.
- The auto power-off function automatically turns off the unit after approximately 20 minutes of inactivity to save battery life.
6. Manutenzjoni
- Tindif: Imsaħ l-unità b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ħażna: If the unit will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion. Store in a cool, dry place.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-unità ma tixgħelx. | Il-batteriji huma mejta jew installati ħażin. | Ibdel il-batteriji b'oħrajn ġodda, filwaqt li tiżgura polarità korretta. |
| Inaccurate tuning. | Incorrect calibration setting. Noisy environment. | Adjust A4 calibration. Use a contact microphone or move to a quieter area. |
| No sound from speaker in Sound Out mode. | Volume is too low. Sound Out mode is off. | Increase volume using the slider. Press the [SOUND] button to activate. |
8. Speċifikazzjonijiet
- Firxa ta 'Sintonizzazzjoni: A0 (27.50 Hz) - C8 (4186.01 Hz)
- Żift ta' Referenza: A4 = 410 – 480 Hz (1 Hz steps)
- Preċiżjoni tas-Sejbien: +/- 1 ċenteżmu
- Sound Accuracy: +/- 1.5 ċenteżmu
- Input: Built-in microphone, 1/4" mono jack
- Output: 1/4" mono jack
- Provvista tal-Enerġija: 2 x batteriji AAA
- Ħajja tal-batterija: Approximately 200 hours (continuous A4 input, zinc-carbon batteries)
- Dimensjonijiet (W x D x H): 100 x 67 x 17 mm (3.94 x 2.64 x 0.67 pulzieri)
- Piż: 81 g (2.86 oz) (inklużi batteriji)
- Materjal: Plastik
9. Garanzija u Appoġġ
KORG products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KORG websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.
For further assistance, please contact KORG customer support.





