Introduzzjoni
Welcome to the Edifier R1700BT Bluetooth Bookshelf Speaker System. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speakers to ensure optimal performance and longevity.
X'hemm fil-Kaxxa
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett tiegħek biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- Active Speaker (with controls)
- Kelliem Passiv
- Kontroll mill-bogħod
- RCA-RCA Audio Cable
- 3.5mm-RCA Audio Cable
- Kejbil tal-Konnessjoni tal-Ispeaker
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)

An image showing the active speaker, passive speaker, remote control, RCA-RCA audio cable, 3.5mm-RCA audio cable, speaker connecting cable, and user manual.
Prodott Overview
The Edifier R1700BT speakers feature a built-in amplifier, Bluetooth connectivity, and multiple input options for versatile audio playback. The speakers are designed with a 10-degree tilt angle to optimize sound direction.
Kontrolli
The active speaker includes control knobs for adjusting volume, bass, and treble. These are conveniently located on the side panel.

A close-up image of the active speaker's side panel, showing three rotary knobs for treble, bass, and volume control, along with a power indicator light.
Konnessjonijiet tal-Panew ta' wara
The rear panel of the active speaker provides various input options:
- PC In (RCA)
- Aux In (RCA)
- L Speaker Out (for passive speaker connection)
- Power switch and power input

An image of the rear panel of the active speaker, highlighting the PC In, Aux In, L Speaker Out, power switch, and power input.
Setup
- Pjazzament: Position the active and passive speakers on a stable surface, ensuring the 10-degree tilt angle directs sound towards your listening area.
- Qabbad Kelliema: Use the provided speaker connecting cable to link the "L Speaker Out" on the active speaker to the "Speaker In" on the passive speaker.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Connect the active speaker to a power source using the power cable.
- Input Awdjo: Choose your preferred audio input:
- Bluetooth: Press the volume knob on the active speaker or the Bluetooth button on the remote to select Bluetooth mode. The indicator light will flash blue. Pair with your device (e.g., smartphone, tablet).
- PC/Auxiliary: Connect your audio source (e.g., computer, TV) to the "PC In" or "Aux In" RCA ports on the active speaker using the appropriate RCA or 3.5mm-RCA cable.
- Qawwa Mixgħul: Flip the power switch on the rear panel to the "On" position.

A diagram illustrating how to connect the active and passive speakers, and how to connect the active speaker to a power outlet and an audio source.
Video: This video demonstrates the unboxing and setup process of the Edifier R1700BT speakers, including connecting cables and pairing via Bluetooth.
Istruzzjonijiet Operattivi
Kontroll tal-Volum u t-Ton
Use the rotary knobs on the side of the active speaker or the remote control to adjust:
- Volum: Turn the bottom knob to increase or decrease the overall sound level.
- Bass: Adjust the middle knob to control the low-frequency output.
- Treble: Adjust the top knob to control the high-frequency output.
Għażla tal-Input
Press the volume knob on the active speaker or the "LINE IN" / "Bluetooth" buttons on the remote control to cycle through available input modes (PC, Aux, Bluetooth).
Funzjonijiet ta 'Kontroll mill-bogħod
Il-kontroll remot inkluż jippermetti tħaddim konvenjenti:
- Qawwa mixgħul/mitfi
- Volum 'il fuq/'l isfel
- Mute
- Input Selection (Line In, Bluetooth)

An image showing the remote control as part of the speaker system components.
Video: This video demonstrates the Bluetooth connectivity of the Edifier R1700BT speakers, showing how to pair them with a device and control music playback.
Manutenzjoni
- Tindif: Use a soft, dry cloth to clean the speaker surfaces. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
- Protezzjoni tat-Trab: Keep the speakers free from dust to maintain optimal sound quality and prevent damage to components.
- Ventilazzjoni: Ensure adequate airflow around the speakers to prevent overheating. Do not block ventilation openings.
- Qawwa Mitfi: Turn off the speakers when not in use for extended periods.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda Ħoss | Input mhux korrett magħżul | Ensure the correct input mode (Bluetooth, PC, Aux) is selected. |
| Ebda Ħoss | Volum baxx wisq | Increase the volume on both the speakers and the audio source. |
| Ebda Ħoss | Konnessjonijiet tal-kejbil maħlula | Check all audio and power cable connections. |
| Falliment tal-Imqabbad tal-Bluetooth | Apparat mhux fil-modalità ta 'tqabbil | Ensure the speakers are in Bluetooth pairing mode (flashing blue light) and your device's Bluetooth is enabled. |
| Falliment tal-Imqabbad tal-Bluetooth | Interferenza | Move the speakers closer to the Bluetooth device and away from other electronic devices that may cause interference. |
| Ħoss Mgħawġ | Volum għoli wisq | Naqqas il-volum kemm fuq l-ispikers kif ukoll fuq is-sors tal-awdjo. |
| Ħoss Mgħawġ | Incorrect tone settings | Adjust the bass and treble knobs to a neutral position or to your preference. |
Speċifikazzjonijiet
- Isem tal-Mudell: R1700BT
- Tip ta' Kelliem: Librerija
- Teknoloġija tal-Konnettività: Bluetooth, Wired (RCA)
- Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo: Stereo
- Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker: 66 Watts (RMS)
- Rispons ta' Frekwenza: 55 Hz sa 20 kHz
- Dijametru tas-Subwoofer: 4 Pulzieri
- Dijametru tat-Tweeter: 4 Pulzieri
- Impedenza: 6 Ohms
- Dimensjonijiet tal-Prodott9.75"D x 7"W x 6"Għ
- Piż tal-oġġett: 1.03 libbra (0.47 Kilogrammi)
- Materjal: Injam
- Metodu ta' Kontroll: Remote
- Sors tal-Enerġija: Corded Elettriku
- Karatteristika Speċjali: 10° tilt angle directs sound toward ears
Garanzija u Appoġġ
The Edifier R1700BT speakers come with a Limited Warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Edifier websit.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Edifier customer support through their official channels.





