1. Prodott Aktarview
The CHACON 54661 Set provides a convenient solution for wirelessly controlling your electrical appliances and lighting. This set includes two remote-controlled sockets and one remote control, allowing you to switch devices on or off from a distance within your home.
- Kontroll bla fili: Operate devices without direct access to the wall socket.
- Installazzjoni faċli: Simple plug-and-play setup.
- Kompatibilità Wiesgħa: Suitable for various household appliances.
- Frekwenza tat-Tħaddim: 433.92 MHz.
- Qawwa massima: 2000 watt.
- Medda ta' Trażmissjoni: Up to 25 meters in open field conditions.

Image: CHACON remote control and a socket in a typical home environment, demonstrating wireless control.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Jekk jogħġbok aqra u ifhem l-istruzzjonijiet kollha tas-sigurtà qabel ma tuża dan il-prodott. Jekk ma ssegwix dawn l-istruzzjonijiet, dan jista' jirriżulta f'xokk elettriku, nar, jew korriment serju.
- Użu fuq ġewwa biss: This product is designed for indoor use in dry locations. Do not expose to rain or moisture.
- Tagħbija Massima: Do not exceed the maximum load of 2000 Watts. Overloading can cause overheating and fire.
- Ventilazzjoni: Ensure adequate ventilation around the sockets. Do not cover them.
- Tfal u Pets: Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi.
- Żarmar: Tippruvax tiftaħ, timmodifika, jew issewwi l-apparat. Irreferi kull servizz lil persunal kwalifikat.
- Tindif: Skonnettja l-apparat mill-provvista tal-elettriku qabel ma tnaddaf. Uża drapp niexef u artab. Tużax prodotti tat-tindif likwidi.
- Rimi: Dispose of batteries and the product according to local regulations.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- 2 x CHACON Remote Controlled Sockets
- 1 x CHACON Remote Control
- 1 x Lithium-ion Battery (pre-installed in remote or supplied separately)
- 1 x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)
4. Setup
4.1. Installazzjoni tal-Batterija tal-Kontroll mill-bogħod
The remote control requires one Lithium-ion battery. If not pre-installed, follow these steps:
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-kontroll remot.
- Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
- Insert the Lithium-ion battery, ensuring correct polarity (+ and -).
- Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.

Immaġni: Close-up view of the CHACON remote control, showing the ON/OFF buttons and channel selectors (1, 2, 3, 4).
4.2. Pairing Sockets with Remote Control
Each socket needs to be paired with the remote control to establish communication. The remote control has four channels (1, 2, 3, 4) which can be used to control individual sockets or groups of sockets.
- Plug one CHACON remote controlled socket into a standard wall outlet. The LED indicator on the socket may flash.
- Within 5 seconds of plugging in the socket, press and hold the small pairing button located on the side or front of the socket until the LED indicator starts flashing rapidly.
- While the socket's LED is flashing, press the desired "ON" button (e.g., "1 ON") on the remote control.
- The socket's LED indicator will stop flashing and remain solid for a moment, then turn off, indicating successful pairing.
- Repeat this process for the second socket, assigning it to a different channel (e.g., "2 ON") or the same channel if you wish to control both simultaneously.
- To unpair a socket, plug it in, then press and hold the pairing button until the LED flashes rapidly. Then, press the corresponding "OFF" button on the remote control.

Image: A CHACON remote controlled socket plugged into a wall outlet, ready for pairing.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Once your sockets are paired, you can easily control your connected devices.
- Plug the appliance you wish to control into the CHACON remote controlled socket.
- Ensure the appliance's own power switch is in the "ON" position (if applicable).
- To turn the appliance ON, press the corresponding "ON" button (1, 2, 3, or 4) on your remote control.
- To turn the appliance OFF, press the corresponding "OFF" button (1, 2, 3, or 4) on your remote control.
You can control devices individually or, if multiple sockets are paired to the same channel, control them simultaneously.

Image: A hand holding the CHACON remote control, demonstrating its use to switch on a lamp.
6. Manutenzjoni
6.1. Tindif
To clean the sockets and remote control, ensure they are disconnected from power. Use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse in water.
6.2. Sostituzzjoni tal-Batterija tal-Kontroll mill-Bogħod
If the remote control's range decreases or it stops responding, the battery may need replacement. Follow the steps in Section 4.1 to replace the Lithium-ion battery with a new one of the same type.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Socket does not respond to remote control. |
|
|
| L-apparat imqabbad ma jixgħelx/jitfiex. |
|
|
| Reduced transmission range. |
|
|
8. Speċifikazzjonijiet
| Brand | CHACON |
| Numru tal-Mudell | 54661 |
| Kulur | Abjad |
| Karatteristiċi Speċjali | Wireless |
| Apparati Kompatibbli | Air conditioner, Game console, Iron, Speaker, Lamp, DVD player, MP3 player, E-reader, Coffee machine, Modem, Laptop, Heater, Router, Refrigerator, Set-top box, Smartphone, Smartwatch, Audio system, Hair dryer, Tablet, Television |
| Tip ta 'Batterija Remota | Lithium-ion (1 inkluż) |
| Max Power | 2000 Watts |
| Distanza tat-Trażmissjoni | 25m (kamp miftuħ) |
| Frekwenza | 433.92 MHz |
| Voltage | 230V |
| Numru ta' Sokits | 2 |
| Tip ta' Ipplaggja | FR (Type E/F) |
| Materjal | Klorur tal-polivinil (PVC) |
| Pajjiż ta' Oriġini | Iċ-Ċina |
9. Garanzija
This CHACON product is covered by a garanzija ta 'sena from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and material faults under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper installation.
Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal pretensjonijiet ta' garanzija.
10. Appoġġ
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact CHACON customer support.
Żur iċ-CHACON uffiċjali webis-sit għall-aktar informazzjoni ta' appoġġ u dettalji ta' kuntatt aġġornati.
Note: Specific contact information may vary by region.