1. Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the Technaxx TX-103 All-in-One Bluetooth Turntable System. This device combines a turntable, cassette player, CD player, FM/AM radio, and Bluetooth connectivity with the ability to digitize your audio to USB or SD card. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Biex tiżgura tħaddim sikur u tevita ħsara, jekk jogħġbok osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin:
- Sors tal-Enerġija: Connect the device only to a 230V AC / 50Hz power outlet.
- Umdità: Do not expose the device to rain, moisture, or liquids. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on or near the device.
- Ventilazzjoni: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Maintain a minimum distance of 10 cm around the device for proper airflow.
- Sħana: Żomm l-apparat 'il bogħod minn sorsi ta' sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparati oħra li jipproduċu s-sħana.
- Tindif: Skonnettja l-korda tal-enerġija qabel it-tindif. Uża drapp artab u niexef. Tużax prodotti tat-tindif likwidi jew prodotti tat-tindif bl-ajrusol.
- Servizzi: Tippruvax isservi dan il-prodott int stess. Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat.
- Pjazzament: Place the device on a stable, flat surface to prevent it from falling.
- Tfal: Żomm l-apparat u l-aċċessorji tiegħu fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti meta tiftaħ il-pakkett:
- Technaxx TX-103 All-in-One Bluetooth Turntable System
- Adapter 45 RPM
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Prodott Aktarview
Familiarize yourself with the components and controls of your TX-103 system.
Figura 4.1: Quddiem view of the TX-103 with the turntable lid open.
Figure 4.2: Labeled diagram of the TX-103's main components and ports.
Karatteristiċi tal-Panew tal-Kontroll:
- Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel jew jitfi l-unità.
- Buttuna tas-Selettur tal-Modalità: Switches between PHONO (Turntable), TAPE (Cassette), CD, AUX, RADIO (FM/AM), and Bluetooth modes.
- Pum tal-irfinar: Adjusts radio frequency in Radio mode.
- Buttuna tal-Volum: Controls the overall audio output volume.
- Panel tal-Wiri: Shows current mode, radio frequency, or track information.
- Slott tal-USB/SD: For playing MP3/WMA files or recording audio.
- REC/DEL Button: Initiates recording or deletes files from USB/SD.
- Buttuni PREĊEDENTI/LI JMISS: Navigates tracks on CD/USB/SD or radio presets.
- Buttuna MIFTUĦ/GĦELUQ: Jiftaħ u jagħlaq it-trej tas-CD.
- AUX-IN Jack (3.5mm): Tqabbad apparati awdjo esterni.
- Jack tal-headphone (3.5mm): Għal smigħ privat.
5. Setup
Follow these steps to set up your Technaxx TX-103:
- Spakkjar: Carefully remove the unit from its packaging and ensure all components are present.
- Pjazzament: Place the system on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibration.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Insert the power cord into the AC IN socket on the rear of the unit, then plug the other end into a standard 230V AC / 50Hz wall outlet.
- Konnessjoni tal-antenna: For optimal FM/AM radio reception, extend the built-in antenna wire.
- Qoxra Protettiva: Remove any protective covers or shipping materials from the turntable platter and stylus before use.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Operazzjoni Ġenerali
- Power On/Off: Agħfas il-buttuna Power biex tixgħel jew titfi l-unità.
- Għażla tal-Modalità: Rotate the Mode Selector knob to choose your desired audio source (PHONO, TAPE, CD, AUX, RADIO, Bluetooth).
- Aġġustament tal-Volum: Turn the Volume knob to increase or decrease the sound level.
6.2 Turntable Operation (PHONO Mode)
- Erfa' l-għatu tat-turntable.
- Place a vinyl record on the platter. If playing a 45 RPM single, use the included 45 RPM adapter.
- Agħżel il-veloċità xierqa (33, 45, jew 78 RPM) billi tuża s-swiċċ tas-selettur tal-veloċità.
- Gently lift the tone arm and position the stylus over the desired track on the record.
- Lower the tone arm slowly onto the record. Playback will begin.
- The turntable features an auto-stop function. When the record finishes, the platter will stop spinning automatically. To stop playback manually, lift the tone arm and return it to its rest.
6.3 Cassette Player Operation (TAPE Mode)
- Insert a cassette tape into the cassette compartment on the side of the unit.
- Ensure the Mode Selector is set to TAPE.
- Use the cassette control buttons (Play, Stop, Fast Forward, Rewind) to operate the tape.
6.4 CD Player Operation (CD Mode)
- Agħfas il-buttuna OPEN/CLOSE biex tiftaħ it-trej tas-CD.
- Place a CD (CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3, WMA) onto the tray with the label side facing up.
- Agħfas il-buttuna OPEN/CLOSE mill-ġdid biex tagħlaq it-trej. L-unità se taqra d-diska.
- Use the PLAY/PAUSE, PREV, and NEXT buttons to control playback.
6.5 Radio Operation (RADIO Mode)
- Set the Mode Selector to RADIO.
- Select FM or AM using the FM/AM switch.
- Rotate the Tuning knob to find your desired radio station.
6.6 Operazzjoni Bluetooth
- Set the Mode Selector to Bluetooth. The unit will enter pairing mode, indicated on the display.
- Fuq l-apparat tiegħek li jaħdem bil-Bluetooth (eż. smartphone, tablet), fittex apparati Bluetooth disponibbli.
- Select "TX-103" from the list to pair. Once connected, you can stream audio from your device to the TX-103.
6.7 Operazzjoni AUX-IN
- Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the AUX-IN jack using a 3.5mm audio cable (not included).
- Set the Mode Selector to AUX.
- Play audio from your external device. The sound will be output through the TX-103 speakers.
6.8 USB/SD Playback and Recording (Digitization)
Figure 6.1: USB port and SD card slot.
6.8.1 Playing MP3/WMA Files from USB/SD
- Insert a USB flash drive or SD card (up to 32GB) containing MP3/WMA files fis-slott rispettiv.
- The unit will automatically switch to USB/SD mode or you may need to select it via the Mode Selector.
- Use the PLAY/PAUSE, PREV, and NEXT buttons to control playback.
6.8.2 Recording (Digitization) to USB/SD
The TX-103 allows you to digitize audio from vinyl records, cassettes, CDs, radio, or AUX-IN directly to a USB flash drive or SD card without a computer.
- Insert a USB flash drive or SD card (up to 32GB) into the respective slot.
- Select the desired audio source (PHONO, TAPE, CD, RADIO, or AUX) using the Mode Selector.
- Begin playback of your chosen audio source (e.g., start playing a record, cassette, or CD).
- Agħfas il- REC/DEL button on the control panel. The recording indicator will illuminate, and recording will begin.
- Biex tieqaf tirrekordja, agħfas REC/DEL button again. The recorded audio will be saved as an MP3 file on your USB or SD card.
7. Manutenzjoni
7.1 Tindif
- Dejjem aqla 'l-unità mill-iżbokk tad-dawl qabel it-tindif.
- Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- For the turntable platter and stylus, use specialized cleaning tools and solutions designed for vinyl record players.
7.2 Kura tal-Istilus
- The stylus (needle) is a delicate component. Handle it with care.
- Evita li tmiss l-istilus b'subgħajk.
- Clean the stylus regularly with a soft brush designed for stylus cleaning, brushing from back to front.
- Ibdel l-istilus meta tinnota tnaqqis fil-kwalità tal-ħoss jew xedd viżibbli.
8 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your TX-103, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda qawwa | Il-korda tal-enerġija mhux imqabbda; Is-sokit tal-enerġija mhux attiv. | Ensure power cord is securely plugged in; Try a different power outlet. |
| L-ebda ħoss | Volum baxx wisq; Modalità żbaljata magħżula; Headphones imqabbda. | Increase volume; Select the correct source mode; Disconnect headphones. |
| Turntable mhux għażil | Not in PHONO mode; Auto-stop engaged. | Ensure PHONO mode is selected; Lift the tone arm and place it on the record to start. |
| Il-Bluetooth mhux qed jgħaqqad | Not in Bluetooth mode; Device too far; Pairing failed. | Select Bluetooth mode; Ensure device is within 8m; Re-initiate pairing on both devices. |
| Ir-reġistrazzjoni mhux qed taħdem | USB/SD card full or not inserted; Incorrect source selected. | Insert a valid USB/SD card with sufficient space; Ensure the correct source is playing before pressing REC. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact your retailer or authorized service center.
9. Speċifikazzjonijiet
| Mudell | TX-103 |
| Verżjoni Bluetooth | V2.0 (A2DP & HFP profile) |
| Medda Bluetooth | ~8m (open area) |
| Modi Appoġġjati | Turntable, Cassette, CD, USB, Bluetooth, SD, AUX-IN, FM Radio |
| Kelliema | 2 x 2.5W Stereo (10 x 10 x 2 cm) |
| Medda ta 'Frekwenza tal-Ispeaker | 60 Hz sa 16 kHz |
| Frekwenzi tar-Radju | FM: 88-108 MHz; AM: 522-1620 kHz |
| Midja tar-Reġistrazzjoni | USB flash drive or SD card (up to 32GB) |
| Format tar-reġistrazzjoni | MP3 |
| Veloċitajiet tat-turntable | 33, 45, 78 RPM |
| Formati CD | CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3, WMA |
| Tip ta 'Skartoċċ | Ceramic stereo cartridge with sapphire stylus |
| Input tal-Enerġija | 230V AC / 50Hz / 0.8A |
| Dimensjonijiet (L x W x H) | 44.5 x 33.5 x 23.5 ċm |
| Piż | 7 kg |
| Materjal | Injam, plastik |
10. Garanzija u Appoġġ
This product is sourced from the European Economic Area (EEA) and is authentic from manufacturer-authorized distributors. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided by your retailer at the time of purchase. For technical support or service inquiries, please contact your point of purchase or the official Technaxx support channels.
