EINHELL 7-inch Angle Grinder User Manual

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder. This manual provides important information regarding the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before using the angle grinder and keep it for future reference. Proper use and care will ensure long-lasting performance and safety.

2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà

Dejjem osserva l-prekawzjonijiet bażiċi ta’ sigurtà meta tuża għodda elettrika biex tnaqqas ir-riskju ta’ nar, xokk elettriku, u korriment personali. Żomm dan il-manwal fil-qrib għal referenza rapida.

Twissijiet Ġenerali dwar is-Sigurtà tal-Għodda tal-Enerġija:

• Sigurtà taż-Żona tax-Xogħol: Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa u mdawwla sew. Tħaddimx għodod tal-enerġija f'atmosferi splussivi, bħal fil-preżenza ta' likwidi, gassijiet jew trab fjammabbli.
• Sigurtà Elettrika: Power tool plugs must match the outlet. Do not modify the plug in any way. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces.
• Sigurtà Personali: Stay alert, watch what you are doing and use common sense. Use personal protective equipment such as eye protection, hearing protection, dust mask, and heavy-duty gloves.
• Użu u Kura tal-Għodda: Tisforzax l-għodda tal-enerġija. Uża l-għodda tal-enerġija korretta għall-applikazzjoni tiegħek. Skonnettja l-plagg mis-sors tal-enerġija qabel ma tagħmel xi aġġustamenti, tibdel l-aċċessorji, jew taħżen l-għodda tal-enerġija.

Twissijiet Speċifiċi ta' Sigurtà għall-Angle Grinder:

• Always use the auxiliary handle provided with the tool.
• Ensure the wheel guard is securely attached and correctly positioned for the operation.
• Do not use cutting-off wheels for grinding operations.
• Do not use damaged or incorrect accessories.
• Ħalli r-rota tilħaq il-veloċità sħiħa qabel ma tmiss il-biċċa tax-xogħol.
• Be aware of kickback and take precautions to avoid it.

3. Kontenut tal-Pakkett

Upon opening the package, please ensure all items are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact your retailer immediately.

• Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder Unit
• Manku Awżiljarju
• Gwardja tar-Roti
• Flange Nut Wrench
• Manwal għall-Utent

4. Prodott Aktarview

Familiarize yourself with the components of your Einhell Angle Grinder before operation.

5. Setup

5.1 Twaħħil tal-Manku Awżiljarju

The auxiliary handle can be screwed into one of the three available positions on the gear head (left, right, or top) to provide optimal grip and control for various applications. Ensure it is tightened securely before use.

5.2 Aġġustament tal-Protezzjoni tar-Rota

The wheel guard is essential for safety. It can be adjusted quickly without tools. Loosen the clamping lever, rotate the guard to the desired position to protect against sparks and debris, and then tighten the clamping lever firmly.

5.3 Immuntar/Tibdil tad-Diska tat-Tħin

1. Kun żgur li l-għodda hija skonnettjata mis-sors tal-enerġija.
2. Agħfas u żomm il-buttuna tal-qfil tal-magħżel.
3. Use the provided flange nut wrench to loosen the clamping nut counter-clockwise.
4. Remove the old disc (if applicable) and clean the flanges.
5. Place the new grinding or cutting disc onto the lower flange, ensuring it sits flush.
6. Invita fuq il-clamping nut and tighten it firmly with the wrench while holding the spindle lock button. Do not overtighten.
7. Itlaq il-buttuna tal-qfil taż-żarżur.

6. Joperaw

6.1 Tixgħil / Mitfi

• Biex Tixgħel: Push the ON/OFF switch forward. For continuous operation, press the front part of the switch down until it locks.
• Biex titfi: For continuous operation, press the rear part of the switch. For momentary operation, simply release the switch.

6.2 Holding the Tool

Always hold the angle grinder firmly with both hands, one on the main handle and one on the auxiliary handle. Maintain a stable stance and good balance.

6.3 Basic Grinding and Cutting Techniques

• Allow the disc to reach full operating speed before contacting the workpiece.
• Apply light, even pressure. Do not force the tool, as this can lead to overheating and damage.
• Għat-tħin, żomm id-diska f'angolu żgħir (tipikament 15-30 grad) mal-biċċa tax-xogħol.
• For cutting, hold the disc perpendicular to the workpiece and make straight, steady cuts. Avoid twisting or bending the disc.
• Always work away from your body and ensure sparks are directed away from flammable materials.

7. Manutenzjoni

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your angle grinder.

7.1 Tindif

• Dejjem aqla l-għodda qabel tnaddaf.
• Keep the ventilation slots clean to prevent motor overheating. Use a soft brush or compressed air.
• Imsaħ il-kisi tal-għodda b'reklamaramp drapp. Tużax aġenti tat-tindif ħarxa jew solventi.

7.2 Sostituzzjoni tal-Pinzell tal-Karbonju

This tool uses carbon brushes. If the motor sparks excessively or the tool stops working, the carbon brushes may need replacement. This should be performed by a qualified technician or an authorized service center.

7.3 Ħażna

Store the angle grinder in a dry, secure place, out of reach of children. Protect it from dust and moisture.

8 Issolvi l-problemi

Below are common issues and their potential solutions. If the problem persists, contact customer support.

9. Speċifikazzjonijiet

Technical data for the Einhell RT-AG 230/180 Angle Grinder:

10. Garanzija u Appoġġ

Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service or an authorized service center in your region. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.