1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Antari FT-200 Fog Machine. Please read this manual thoroughly before operating the unit and retain it for future reference.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Prekawzjonijiet ta' Sigurtà Importanti:
- Dejjem qabbad l-unità ma' sokit tal-elettriku ertjat.
- Use only Antari-approved fog fluid. Other fluids may cause damage or hazardous conditions.
- Tgħaddix l-unità fl-ilma jew likwidi oħra.
- Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni adegwata madwar il-magna. Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Tħaddimx jekk il-korda tal-enerġija tkun bil-ħsara.
- Allow the machine to cool down completely before cleaning or servicing.
- Do not point the fog output directly at people or animals.
3. Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti fl-imballaġġ:
- Antari FT-200 Fog Machine
- Korda tal-Enerġija
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Setup
Follow these steps to set up your Antari FT-200 Fog Machine:
- Pjazzament: Place the fog machine on a flat, stable, and heat-resistant surface. Ensure there is sufficient space around the unit for proper ventilation.
- Riżervwar tal-Fluwidu: Open the fluid reservoir compartment.
- Imla l-fluwidu: Carefully fill the fluid reservoir with Antari-approved fog fluid. Do not overfill. Close the reservoir compartment securely.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Qabbad il-korda tal-enerġija mad-daħla tal-enerġija tal-magna u mbagħad ma' sokit elettriku ertjat.

Image: The Antari FT-200 Fog Machine with its side panel open, revealing the internal fluid container. This shows how to access the reservoir for filling.
5. Joperaw
Operating the Antari FT-200 Fog Machine involves understanding its controls and proper usage.

Immaġni: Angolu minn quddiem view of the Antari FT-200 Fog Machine, highlighting its control panel. Visible elements include the display screen, two rotary knobs labeled 'TIMER' and 'VOLUME', and various input ports.
- Qawwa Mixgħul: Turn the main power switch to the 'ON' position. The machine will begin its warm-up cycle. The display will indicate when the machine is ready for operation.
- Kontrolli:
- TIMER Knob: Adjusts the interval between fog bursts when in timer mode.
- Buttuna tal-VOLUM: Controls the output volume of the fog.
- Swiċċ mixgħul / mitfi: Manually triggers fog output.
- Kontroll DMX: The FT-200 can be controlled via DMX. Refer to the DMX section for detailed instructions on DMX addressing and channel functions.
- Ħruġ taċ-ċpar: Once warmed up, use the controls to initiate fog production.
- Kessaħ: After use, turn off the machine and allow it to cool down completely before moving or storing.
6. Manutenzjoni
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your FT-200 Fog Machine.
- Tindif: Naddaf il-barra tal-magna perjodikament b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Fluid System Flush: To prevent clogs, it is recommended to run a fog machine cleaning solution through the system every 30-40 hours of operation, or if the machine will be stored for an extended period.
- Ħażna: Store the machine in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the fluid reservoir is either empty or securely sealed.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bl-Antari FT-200 tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ebda output taċ-ċpar | No power; No fluid; Clogged nozzle; Insufficient warm-up time | Check power connection; Fill fluid reservoir; Clean nozzle; Allow full warm-up |
| Weak fog output | Low fluid level; Partially clogged nozzle; Incorrect fluid type | Refill fluid; Clean nozzle; Use Antari-approved fluid |
| Machine not warming up | Power issue; Internal fault | Check power; Contact customer support |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Antari customer support.
8. Speċifikazzjonijiet
Technical specifications for the Antari FT-200 Fog Machine:
- Piż tal-oġġett: 35.2 liri
- ASIN: B07658PWTR
- Data L-Ewwel Disponibbli: 4 ta’ Ottubru, 2017
- Karatteristiċi: IP-rated fog machine, 40,000 cfm output
9. Garanzija u Appoġġ
Antari products are designed for reliability and performance. For warranty information and technical support, please refer to the official Antari webis-sit jew ikkuntattja lin-negozjant awtorizzat tiegħek. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.





