1. Introduzzjoni u Informazzjoni dwar is-Sigurtà
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Crown CT15188 Circular Saw. Please read this manual thoroughly before operating the tool and keep it for future reference. Failure to follow all instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury.
Twissijiet Ġenerali dwar is-Sigurtà tal-Għodda tal-Enerġija
- Sigurtà taż-Żona tax-Xogħol: Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa u mdawwla sew. Żoni imbarazzati jew mudlama jistiednu inċidenti. Tħaddimx għodod tal-enerġija f'atmosferi splussivi, bħal fil-preżenza ta' likwidi, gassijiet jew trab fjammabbli.
- Sigurtà Elettrika: Il-plakek tal-għodda tal-enerġija għandhom jaqblu mas-sokit. Qatt ma timmodifika l-plakka bl-ebda mod. Evita kuntatt tal-ġisem ma' uċuħ ertjati jew imqabbdin mal-art.
- Sigurtà Personali: Always wear eye protection. Use personal protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection for appropriate conditions. Stay alert, watch what you are doing, and use common sense when operating a power tool.
- Użu u Kura tal-Għodda: Tisforzax l-għodda tal-enerġija. Uża l-għodda tal-enerġija korretta għall-applikazzjoni tiegħek. Skonnettja l-plagg mis-sors tal-enerġija qabel ma tagħmel xi aġġustamenti, tibdel l-aċċessorji, jew taħżen l-għodda tal-enerġija.
2. Prodott Aktarview
The Crown CT15188 is a corded electric circular saw designed for cutting wood and similar materials. It features a 190mm blade and a powerful 1500W motor, operating at 220V/60Hz. Understanding its components is crucial for safe and efficient use.

Image 2.1: The Crown CT15188 Circular Saw, showcasing its main body, handle, blade guard, and base plate.
Komponenti Ewlenin

Image 2.2: A detailed diagram illustrating the various parts of a circular saw, including the main handle, auxiliary handle, trigger switch, upper blade guard, lower blade guard, blade, base plate, depth adjustment lever, and bevel adjustment knob.
- Manku Prinċipali: Ergonomically designed for primary grip and control.
- Manku Awżiljarju: Provides additional grip for stability and control during operation.
- Trigger Switch: Jattiva u jiddiżattiva l-mutur.
- Buttuna tal-Lock-off: Prevents accidental starting of the saw.
- Protezzjoni tax-Xafra ta' Fuq: Fixed guard covering the top portion of the blade.
- Protezzjoni tax-Xafra t'Isfel: Retractable guard that covers the blade when not cutting.
- Xafra tas-Serra: The cutting accessory, 190mm diameter.
- Pjanċa Bażi (Żarbun): Supports the saw on the workpiece and guides the cut.
- Lieva tal-Aġġustament tal-Fond: Allows adjustment of the cutting depth.
- Bevel Adjustment Knob: Allows adjustment of the cutting angle (bevel).
- Buttuna tal-Lock tal-Magħżel: Użat biex jissakkar il-magħżel għall-bidliet tax-xafra.
3. Setup
Proper setup ensures safe and accurate operation of your circular saw.
3.1 Spakkjar u Spezzjoni

Image 3.1: The Crown CT15188 Circular Saw, its packaging, and included accessories such as the instruction manual and blade wrench.
- Neħħi s-serrieq u l-aċċessorji kollha mill-imballaġġ bir-reqqa.
- Spezzjona l-għodda għal kwalunkwe ħsara li setgħet seħħet waqt it-trasport. Tħaddimhiex jekk tkun bil-ħsara.
- Ensure all listed components are present: Circular Saw, Saw Blade (if not pre-installed), Blade Wrench, Parallel Guide (if included), User Manual.
3.2 Installazzjoni/Tneħħija tax-Xafra
TWISSIJA: Dejjem skonnettja s-serrieq mill-provvista tal-enerġija qabel ma tibdel ix-xafra.
- Place the saw on a stable surface with the blade side facing up.
- Agħfas u żomm il-buttuna tal-illokkjar tal-magħżel biex tevita li x-xafra ddur.
- Using the provided blade wrench, loosen the blade retaining bolt by turning it counter-clockwise.
- Neħħi l-flanġ ta' barra u x-xafra l-qadima.
- Naddaf il-flanġijiet ta' ġewwa u ta' barra.
- Install the new blade, ensuring the rotation arrow on the blade matches the rotation arrow on the saw's upper guard.
- Replace the outer flange and tighten the blade retaining bolt clockwise with the blade wrench while holding the spindle lock button. Do not overtighten.
- Itlaq il-buttuna tal-qfil taż-żarżur.
3.3 Aġġustament tal-Fond tat-Tqattigħ
The cutting depth should be set so that the blade extends approximately 3-6mm (1/8"-1/4") below the workpiece. This minimizes kickback and provides a cleaner cut.
- Ħoll il-lieva tal-aġġustament tal-fond.
- Raise or lower the base plate until the desired blade depth is achieved.
- Issikka l-lieva tal-aġġustament tal-fond sew.
3.4 Aġġustament tal-Angolu tal-Bevel
Is-serrieq jista' jagħmel qatgħat imżerżqa sa 45 grad.
- Ħoll il-pum tal-aġġustament tal-inklinazzjoni.
- Mejjel il-pjanċa tal-bażi għall-angolu mixtieq, indikat fuq l-iskala tal-bevel.
- Issikka l-pum tal-aġġustament tal-bevel sew.
4. Joperaw
Always ensure your work area is clear and you are wearing appropriate personal protective equipment before operating the saw.
4.1 Kif Tibda u Twaqqif tas-Serra
- Tibda: Press the lock-off button (if present), then squeeze the trigger switch.
- Biex Tieqaf: Release the trigger switch. The blade will coast to a stop.
4.2 Nagħmlu Qatgħa
- Waħħal il-biċċa tax-xogħol sew b'ċarrutaamps to prevent movement during cutting.
- Position the saw's base plate flat on the workpiece, ensuring the blade is clear of the material.
- Ibda s-serrieq u ħalli x-xafra tilħaq il-veloċità sħiħa qabel ma tidħol fil-materjal.
- Slowly and steadily push the saw forward through the workpiece, maintaining firm contact with the base plate. Do not force the saw.
- Ladarba l-qtugħ ikun lest, itlaq is-swiċċ tal-grillu u ħalli x-xafra tieqaf kompletament qabel ma tneħħi s-serrieq mill-biċċa tax-xogħol.
4.3 Prevenzjoni ta' kickback
Kickback is a sudden reaction to a pinched, bound, or misaligned saw blade, causing an uncontrolled saw to lift up and out of the workpiece toward the operator. To avoid kickback:
- Maintain a firm grip on the saw with both hands.
- Ensure the workpiece is properly supported and stable.
- Qatt ma taqta 'freehand.
- Tlaħħaqx iżżejjed.
- Ensure the blade is sharp and clean.
5. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura l-lonġevità u t-tħaddim sikur tas-serrieq ċirkolari tiegħek.
5.1 Tindif
- TWISSIJA: Disconnect the saw from the power supply before cleaning.
- Regularly clean the ventilation openings to prevent motor overheating.
- Remove sawdust and debris from the blade guard and base plate using a brush or compressed air.
- Żomm il-manki niexfa, nodfa, u ħielsa miż-żejt u l-grass.
5.2 Kura tax-Xafra
- Spezzjona x-xafra regolarment għal xi ħaġa li taqta’, xquq, jew snien neqsin. Ibdel ix-xfafar bil-ħsara immedjatament.
- Naddaf ir-reżina u l-qatran akkumulati mix-xafra billi tuża prodott adattat għat-tindif tax-xafra.
5.3 Ħażna
Store the saw in a dry, secure location out of reach of children and away from direct sunlight or extreme temperatures.
6 Issolvi l-problemi
Din it-taqsima tindirizza kwistjonijiet komuni li tista' tiltaqa' magħhom bis-serrieq ċirkolari tiegħek.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Saw ma jibda | Ebda provvista ta 'enerġija Swiċċ difettuż Protezzjoni ta 'tagħbija żejda tal-mutur attivata | Iċċekkja l-korda tad-dawl u l-iżbokk Ikkuntattja ċ-ċentru tas-servizz Allow motor to cool, reduce load |
| Ix-xafra teħel jew tieqaf waqt il-qtugħ | Xafra matt Improper cutting depth Workpiece not properly supported Forza tas-serrieq | Ibdel jew tiffoka x-xafra Aġġusta l-fond tat-tqattigħ Waħħal sew il-biċċa tax-xogħol Naqqas ir-rata tal-għalf |
| Kwalità ħażina tat-tqattigħ (mhux maħdum, jitfarrak) | Dull or incorrect blade type Incorrect cutting depth Too fast feed rate | Use a sharp blade suitable for the material Aġġusta l-fond tat-tqattigħ Naqqas ir-rata tal-għalf |
| Vibrazzjoni eċċessiva | Xafra bil-ħsara jew żbilanċjata Komponenti sfużi | Ibdel ix-xafra Iċċekkja u ssikka l-qafliet kollha |
7. Speċifikazzjonijiet
Technical data for the Crown CT15188 Circular Saw.
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | CT15188-190 |
| Sors tal-Enerġija | Corded Elettriku |
| Voltage | 220 Volts |
| Wattage | 1500 watt |
| Dijametru tax-xafra | 190 mm |
| Veloċità Bla Tagħbija | 5000 RPM |
| Piż tal-oġġett | 4.4 Kilogrammi |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 29.5 x 22 x 25 ċm |
| Materjal | Alloy Steel (Blade), Nylon (Handle) |
| Karatteristiċi Speċjali | Aġġustament tal-Fond |
8. Garanzija u Appoġġ
Crown power tools are manufactured to high-quality standards. For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact your local Crown authorized service center. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For additional support or inquiries, please visit the official Crown websit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom.






