1. Introduzzjoni
The Nokia 105 is a reliable and easy-to-use mobile phone designed for essential communication. This manual provides instructions for setting up, operating, and maintaining your device. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your phone.
2. Prodott Aktarview
The Nokia 105 is a bar-type feature phone with a durable polycarbonate shell. It features a 1.8-inch QQVGA display, an 800 mAh removable battery, and supports dual SIM cards. Key functionalities include FM radio, an integrated flashlight, alarm clock, calculator, and calendar. The phone operates on the Nokia Series 30+ software platform.
Stampa 1: Wara view of the Nokia 105 mobile phone. This image displays the phone's black polycarbonate back cover with the Nokia brand logo.
3. Setup
3.1 Inserting the SIM Card(s)
- Remove the back cover by gently prying it from the notch at the bottom of the phone.
- If the battery is inserted, remove it.
- Locate the SIM card slot(s). This phone supports dual mini-SIM cards.
- Insert the SIM card(s) into the slot(s) with the gold contacts facing down, ensuring they are correctly oriented as indicated by the diagram near the slot.
3.2 Daħħal il-batterija
- Align the battery contacts with the contacts in the phone.
- Agħfas il-batterija bil-mod f'postha.
- Replace the back cover, pressing firmly until it clicks into position.
3.3 Iċċarġjar tal-batterija
- Qabbad il-ċarġer ma' żbokk tal-ħajt.
- Ipplaggja l-kejbil tal-ċarġer fil-port tal-iċċarġjar tat-telefon.
- L-indikatur tal-batterija fuq l-iskrin se juri l-istatus tal-iċċarġjar.
- Skonnettja l-ċarġer ladarba l-batterija tkun iċċarġjata kompletament.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Tixgħel/Jitfi
- To power on, press and hold the power key (usually the red 'End Call' key) until the phone vibrates or the screen lights up.
- To power off, press and hold the power key, then select 'Power off' from the options.
4.2 Nagħmlu Telefonati
- Mill-iskrin tad-dar, daħħal in-numru tat-telefon billi tuża t-tastiera.
- Press the green 'Call' key to initiate the call.
- To end a call, press the red 'End Call' key.
4.3 Tibgħat Messaġġi SMS
- Go to 'Menu' > 'Messages' > 'Create message'.
- Ittajpja l-messaġġ tiegħek billi tuża t-tastiera.
- Daħħal in-numru tat-telefon tar-riċevitur jew agħżel mill-kuntatti.
- Agħżel 'Ibgħat'.
4.4 L-Użu tar-Radju FM
- Connect a compatible headset to the phone's audio jack; the headset acts as the antenna.
- Go to 'Menu' > 'Radio'.
- Use the navigation keys to tune to stations.
4.5 L-użu tal-flashlight
- To turn on the flashlight, press and hold the 'Up' navigation key on the keypad.
- To turn off the flashlight, press and hold the 'Up' navigation key again.
5. Manutenzjoni
5.1 Tindif tal-Apparat Tiegħek
- Use a soft, lint-free cloth to clean the phone's screen and body.
- Evita li tuża kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu.
5.2 Kura tal-Batterija
- Tesponix il-batterija għal temperaturi estremi.
- Use only Nokia-approved chargers and batteries.
- If the battery is damaged, replace it with an original Nokia battery.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Soluzzjoni Possibbli |
|---|---|
| It-telefon ma jixgħelx | Kun żgur li l-batterija hija mdaħħla u ċċarġjata sew. Ipprova ċċarġja t-telefon għal mill-inqas 30 minuta. |
| L-ebda sinjal tan-netwerk | Check that the SIM card is properly inserted. Ensure you are within network coverage. Restart the phone. Note: This product is compatible only with European networks. |
| Il-batterija mhix qed tiċċarġja | Verify the charger is correctly connected to both the phone and the power outlet. Try a different charger or outlet. Check for damage to the charging port. |
| Cannot send/receive SMS | Check your message settings, including the message center number. Ensure you have sufficient credit or an active plan. Verify network signal strength. |
7. Speċifikazzjonijiet
| Brand | Nokia |
| Isem tal-Mudell | 105 DS TA 1034 |
| Numru tal-Mudell | 6438409605597 |
| Kulur | Iswed |
| Tip ta' Prodott | Telefon tal-Bar |
| Sistema Operattiva | Nokia Serje 30+ |
| Daqs tal-Iskrin | 1.8 Pulzier |
| RAM | 4 MB |
| Ħażna (ROM) | 4 MB |
| Mudell tas-CPU | MediaTek Kompanio 800T |
| Riżoluzzjoni | 115 x 1.8 |
| Trasportatur Wireless | Jinfetaħ |
| Teknoloġija Ċellulari | 2G |
| Teknoloġija tal-Konnettività | USB |
| Karatteristiċi Speċjali | Battery charger, FM radio, integrated flashlight, alarm clock, calculator, calendar, SMS, Talk time (GSM): 15 h |
| Batterija | 800 mAh Removable |
| Kompatibilità tan-Netwerk | European networks only |
8. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Read all safety information before using your device.
- Tużax it-telefon waqt is-sewqan.
- Keep the phone away from water or other liquids.
- Evita li tesponi t-telefon għal temperaturi estremi.
- Armi t-telefon u l-batterija b'mod responsabbli skont ir-regolamenti lokali.
9. Garanzija u Appoġġ
Your Nokia 105 phone is covered by a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please contact Nokia customer support or visit the official Nokia websit.
