1. Introduzzjoni
Dan il-manwal tal-utent jipprovdi informazzjoni essenzjali għat-tħaddim sikur u effiċjenti tal-BenQ SW271 27-il pulzier 4K UHD Photographer Monitor tiegħek. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel ma tuża l-monitor u żommu għal referenza futura. Il-BenQ SW271 huwa ddisinjat għal fotografi professjonali, u joffri display 4K UHD (3840x2160) ta' 27 pulzier b'kopertura tal-ispazju tal-kulur Adobe RGB ta' 99%, appoġġ HDR, u kapaċitajiet ta' kalibrazzjoni tal-ħardwer.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Dejjem poġġi l-monitor fuq wiċċ stabbli u livellat biex tevita waqgħat aċċidentali.
- Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni xierqa madwar il-monitor. Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
- Uża biss l-adapter tal-enerġija u l-kejbils fornuti jew approvati minn BenQ.
- Evita li tesponi l-monitor għall-umdità, ix-xita, jew temperaturi estremi.
- Tippruvax tagħmel manutenzjoni tal-monitor int stess. Irreferi għal kull manutenzjoni f'idejn persunal kwalifikat.
- Aqla 'l-monitor mill-iżbokk tad-dawl qabel it-tindif.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-oġġetti kollha huma preżenti fil-pakkett:
- Monitor BenQ SW271
- Stand tal-Monitor (Bażi u Għonq)
- Hood Shading
- Kejbil tal-Enerġija
- Cable HDMI
- DisplayPort Cable
- Kejbil USB Type-C
- Kejbil USB tat-Tip B għal tat-Tip A
- Puck tal-Hotkey
- Gwida Quick Start
- Rapport ta' Kalibrazzjoni
4. Setup
4.1 Armar tal-Istand
- Poġġi l-monitor wiċċu 'l isfel fuq drapp artab u nadif biex tevita l-grif.
- Waħħal l-għonq tal-istand mal-monitor sakemm tikklikkja f'postu.
- Waħħal il-bażi tal-istand mal-għonq billi tuża l-kamin magħluq.
4.2 Twaħħil tal-Kappa tad-Dell
Il-kappa tad-dell tgħin biex tnaqqas id-dija u r-riflessjonijiet tad-dawl ambjentali għal xogħol kritiku tal-kulur.
- Allinja s-sezzjonijiet tal-għata mal-iskanalaturi fuq in-naħa ta’ fuq u l-ġnub tal-bezel tal-monitor.
- Żerżaq bil-mod u poġġi l-għatu f'postu. Kun żgur li jkun imwaħħal sew.

Immaġni 1: Monitor BenQ SW271 bil-kappa tad-dell installata, turiasinid-disinn tiegħu għal użu professjonali.

Immaġni 2: Angolata view tal-BenQ SW271, li juri l-kopertura tal-kappa tad-dell mill-ġenb.
4.3 Kejbils tal-Konnessjoni
Qabbad il-kejbils meħtieġa mal-monitor u l-kompjuter tiegħek.
- Cable tal-Enerġija: Qabbad tarf wieħed mad-dħul tal-enerġija tal-monitor u l-ieħor ma' sokit tal-enerġija.
- Cable tal-vidjo: Qabbad kejbil HDMI, DisplayPort, jew USB Type-C mill-output tal-vidjo tal-kompjuter tiegħek mal-input korrispondenti fuq il-monitor.
- Kejbil tal-USB 'il fuq: Qabbad il-kejbil USB tat-Tip B għal tat-Tip A mill-port upstream tal-USB tal-monitor għal port USB fuq il-kompjuter tiegħek biex tattiva l-hub USB u l-qarrej tal-kards tal-monitor. Jekk tuża USB tat-Tip C għall-vidjow, dan il-kejbil jista' ma jkunx meħtieġ peress li d-dejta tal-USB tista' tiġi trażmessa permezz tat-Tip C.
- Puck tal-Hotkey: Qabbad il-Hotkey Puck mal-port magħżul fuq il-monitor għal aċċess rapidu għall-funzjonijiet tal-OSD u l-modi tal-kulur.

Immaġni 3: Dettall tal-bażi tal-istand tal-monitor u l-Hotkey Puck, użat għal navigazzjoni rapida fil-menu.
4.4 Qawwa Inizjali
Agħfas il-buttuna tal-qawwa li tinsab fuq il-monitor biex tixgħelu. Il-monitor awtomatikament se jinduna s-sinjal tad-dħul.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Navigazzjoni fuq l-Iskrin (OSD)
Il-menù tal-OSD jippermettilek taġġusta diversi settings tal-monitor. Uża l-buttuni fuq il-bezel tal-monitor jew il-Hotkey Puck biex tinnaviga.
- Agħfas kwalunkwe buttuna tal-OSD jew il-Hotkey Puck biex tattiva l-menù tal-OSD.
- Uża l-buttuni direzzjonali fuq il-Hotkey Puck jew il-buttuni OSD korrispondenti biex tinnaviga fl-għażliet tal-menù.
- Agħfas il-buttuna 'Enter' fuq il-Hotkey Puck jew il-buttuna OSD magħżula biex tagħżel għażla jew tikkonferma setting.
- Agħfas il-buttuna 'Lura' jew 'Ħruġ' biex terġa' lura għall-menù preċedenti jew toħroġ mill-OSD.
5.2 Modi tal-Kulur
L-SW271 joffri diversi modi ta' kulur professjonali:
- Adobe RGB: Jipprovdi kopertura ta' 99% tal-ispazju tal-kulur Adobe RGB, ideali għall-fotografija u d-disinn grafiku.
- sRGB: Spazju standard tal-kulur għal web kontenut u użu ġenerali.
- Rec.709: Standard għall-HDTV u l-produzzjoni tal-vidjow.
- DCI-P3: Spazju komuni tal-kulur għaċ-ċinema diġitali.
- HDR: Modalità High Dynamic Range għall-wiri ta' kontenut HDR.
Tista' taqleb bejn dawn il-modi billi tuża l-menù OSD jew il-buttuni personalizzabbli fuq il-Hotkey Puck.
5.3 Kalibrazzjoni tal-Ħardwer
Il-BenQ SW271 jappoġġja l-kalibrazzjoni tal-ħardwer bl-użu tas-softwer Palette Master Element ta' BenQ u kalibratur kompatibbli (mibiegħ separatament). Il-kalibrazzjoni tal-ħardwer taġġusta direttament it-tabella ta' tfittxija interna (LUT) tal-monitor għal preċiżjoni tal-kulur.
- Installa s-softwer BenQ Palette Master Element fuq il-kompjuter tiegħek.
- Qabbad il-kulurimetru tiegħek (eż., X-Rite i1Display Pro, Datacolor Spyder) mal-kompjuter tiegħek.
- Iftaħ il-Palette Master Element u segwi l-istruzzjonijiet fuq l-iskrin biex twettaq il-kalibrazzjoni.
5.4 GamutDuo
GamutDuo jippermettilek li view kontenut f'żewġ spazji ta' kulur differenti ħdejn xulxin mingħajr il-ħtieġa ta' żewġ monitors. Din il-karatteristika hija utli biex tqabbel kif immaġni tidher fi programmi ta' kulur differentifiles.
- Aċċessa s-setting GamutDuo fil-menù tal-OSD.
- Agħżel il-modi tal-kulur mixtieqa għal kull naħa tal-iskrin.
Funzjonalità tal-USB tat-Tip Ċ 5.5
Il-port USB Type-C jipprovdi vidjow, dejta, u kunsinna tal-enerġija (sa 60W) permezz ta' kejbil wieħed, u b'hekk jissimplifika l-konnettività għal apparati kompatibbli bħal laptops.
- Qabbad kejbil USB Type-C mit-tagħmir tiegħek mal-port USB Type-C tal-monitor.
- Kun żgur li t-tagħmir tiegħek jappoġġja l-Modalità Alternattiva DisplayPort fuq USB-C għall-output tal-vidjo.
6. Manutenzjoni
6.1 Tindif tal-Monitor
- Dejjem aqla l-monitor qabel it-tindif.
- Uża ċarruta ratba u mingħajr ħelu dampMaħsul bl-ilma jew b'tindif tal-iskrin ħafif u mhux abrażiv.
- Tisprejjax it-tindif direttament fuq l-iskrin.
- Evita li tuża kimiċi ħarxa, solventi, jew materjali li joborxu.
6.2 Ħażna
Jekk se taħżen il-monitor għal perjodu estiż, skonnettja l-kejbils kollha u ppakkjah fl-imballaġġ oriġinali tiegħu jew f'kontenitur protettiv adattat. Aħżen f'post frisk u niexef.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ebda immaġni fuq l-iskrin | Kejbil tal-enerġija skonnettjat; Kejbil tal-vidjo skonnettjat; Sors ta' input mhux korrett magħżul. | Iċċekkja l-konnessjonijiet tal-kejbil tal-enerġija u tal-vidjo; Agħżel is-sors tad-dħul korrett permezz tal-OSD. |
| L-immaġni hija mċajpra jew distorta | Riżoluzzjoni mhux korretta; Kejbil tal-vidjo difettuż. | Issettja r-riżoluzzjoni tal-wiri għal 3840x2160; Ipprova kejbil tal-vidjow differenti. |
| Il-kuluri mhumiex preċiżi | Modalità tal-kulur mhux korretta; Il-monitor mhux kalibrat. | Agħżel il-modalità tal-kulur xierqa (eż., Adobe RGB); Agħmel kalibrazzjoni tal-ħardwer. |
| Il-portijiet tal-USB ma jaħdmux | Il-kejbil USB upstream mhux imqabbad. | Qabbad il-kejbil upstream tal-USB tat-Tip B ma' dak tat-Tip A mill-monitor għall-kompjuter tiegħek. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | M353298 |
| Daqs tal-Iskrin | 27 Pulzier |
| Riżoluzzjoni | 3840 x 2160 (4K UHD) |
| Tip ta' Panel | IPS |
| Proporzjon ta' l-aspett | 16:9 |
| Gamut tal-Kulur | 99% Adobe RGB, 100% sRGB, Rec.709, DCI-P3 |
| Appoġġ HDR | Iva |
| Riffriskar Rata | 60 Hz |
| Ħin ta' Rispons | 5ms (GtG) |
| Proporzjon ta' Kuntrast | 1000:1 |
| Konnettività | DisplayPort, HDMI, USB Tip-C, USB 3.0 (2 portijiet) |
| Karatteristiċi Speċjali | Kalibrazzjoni tal-Ħardwer, GamutDuo, Shading Hood, Hotkey Puck, Stand Aġġustabbli |
| Kompatibilità | Windows 10/8.1/8/7, macOS |
9. Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' BenQ. websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.





