1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Einhell GE-LC 18 Li T Cordless Hedge Trimmer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new tool. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Einhell GE-LC 18 Li T is designed for trimming hedges, shrubs, and bushes in domestic gardens. Its cordless design offers flexibility and ease of use.

Image 1: The Einhell GE-LC 18 Li T Cordless Hedge Trimmer blade attachment and a portion of the handle. The blade features multiple cutting teeth along its length, designed for efficient trimming. The handle section shows the Einhell logo.
2. Istruzzjonijiet Ġenerali dwar is-Sigurtà
Always observe basic safety precautions when using electric tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Keep this manual in a safe place for future reference.
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha: Iffamiljarizza ruħek mal-kontrolli u l-użu xieraq tal-għodda.
- Ilbes tagħmir protettiv personali (PPE) xieraq: This includes safety glasses, gloves, sturdy footwear, and hearing protection.
- Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa: Remove debris, obstacles, and ensure good lighting.
- Tħaddimx f'kundizzjonijiet imxarrbin: Avoid using the tool in rain or damp ambjenti.
- Żomm lit-tfal u lil dawk li jkunu fil-qrib 'il bogħod: Żomm distanza sigura miż-żona tal-operazzjoni.
- Spezzjona l-għodda qabel l-użu: Iċċekkja għal partijiet bil-ħsara, konnessjonijiet maħlula, jew kwalunkwe kundizzjoni oħra li tista' taffettwa l-operazzjoni.
- Use the correct battery and charger: Only use batteries and chargers specified by Einhell for this model.
- Disconnect battery when not in use: Dejjem neħħi l-pakkett tal-batterija qabel ma tnaddaf, tagħmel manutenzjoni, jew taħżen l-għodda.
- Żomm pożizzjoni tajba u bilanċ: Tlaħħaqx iżżejjed.
3. Kontenut tal-Pakkett
Meta tiftaħ il-pakkett, jekk jogħġbok kun żgur li l-oġġetti kollha huma preżenti u bla ħsara:
- Einhell GE-LC 18 Li T Cordless Hedge Trimmer (main unit/attachment)
- Gwardja tax-xafra
- Manwal ta' Istruzzjoni
- (Battery and charger sold separately, depending on specific product variant)
If any parts are missing or damaged, please contact your retailer or Einhell customer service.
4. Setup u Assemblea
4.1. Installazzjoni tal-batterija
- Ensure the hedge trimmer is switched off.
- Align the battery pack with the battery slot on the tool's handle.
- Żerżaq il-pakkett tal-batterija fl-islott sakemm tikklikkja sew f'postu.
- Biex tneħħiha, agħfas il-buttuna tar-rilaxx fuq il-pakkett tal-batterija u żżerżaqha 'l barra.
4.2. Attaching the Blade Guard
The blade guard should always be attached when the tool is not in use or during transport.
- Carefully slide the blade guard over the cutting blade until it fully covers the teeth.
- Ensure it is snug and will not fall off accidentally.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1. Qabel il-Bidu
- Kun żgur li l-batterija hija kompletament iċċarġjata.
- Inspect the hedge for foreign objects (wires, stones, etc.) that could damage the blade.
- Plan your cutting path to ensure safety and efficiency.
5.2. Bidu u Waqfien
- To start: Press and hold the safety switch, then squeeze the trigger switch.
- To stop: Release the trigger switch. The blade will stop quickly.
5.3. Tekniki tat-tqattigħ
- Qtugħ Orizzontali: Hold the trimmer with both hands, keeping the blade parallel to the ground. Move the trimmer in a sweeping motion along the top of the hedge.
- Qtugħ Vertikali: Hold the trimmer vertically, moving it upwards or downwards along the side of the hedge.
- Iffurmar: For detailed shaping, use short, controlled movements. The tool's design allows for versatility, including use for pruning poles and as a tall grass shrub trimmer, depending on the specific application and accessories.
- Avoid cutting branches thicker than the recommended maximum cutting capacity (refer to specifications).
6. Manutenzjoni u Kura
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your hedge trimmer.
6.1. Tindif
- Dejjem neħħi l-batterija qabel it-tindif.
- Use a stiff brush or compressed air to remove debris from the blade and ventilation slots.
- Imsaħ il-housing ma adamp drapp. Tużax solventi jew tindif li joborxu.
6.2. Kura tax-Xafra
- After each use, clean the blade thoroughly.
- Apply a light machine oil or blade lubricant to the cutting edges to prevent rust and ensure smooth operation.
- If the blade becomes dull, it can be sharpened by a qualified service technician or replaced. The tips are designed to resist erosion for a long time.
6.3. Ħażna
- Aħżen it-trimmer tal-ħaxix f'post niexef u sigur, fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Always attach the blade guard before storing.
- Neħħi l-pakkett tal-batterija jekk se taħżnu għal perjodi twal.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Għodda ma tibda | Battery not inserted correctly or discharged. Safety switch not engaged. | Ensure battery is fully charged and properly inserted. Engage safety switch before pressing trigger. |
| Prestazzjoni fqira tat-tqattigħ | Dull or dirty blade. Overloading the tool. | Clean and lubricate the blade. Sharpen or replace if necessary. Do not attempt to cut branches thicker than recommended. |
| Vibrazzjoni eċċessiva | Damaged blade or loose components. | Inspect blade for damage. Tighten any loose screws. If problem persists, seek professional service. |
8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | Einhell |
| Numru tal-Mudell | 3410818 |
| Sors tal-Enerġija | Mħaddma bil-batterija |
| Kulur | Aħmar |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 4.33"T x 3.54"W x 25"Għ |
| Piż tal-oġġett | 1.35 Kilogrammi (2.97 libbra) |
| Tul tax-xafra | 450 Millimetru |
| Materjal | Metal Alloy Steel |
| Materjal tax-xafra | Azzar Liga |
| Wisa' tal-Qtugħ | 0.4 Meters |
9. Garanzija u Appoġġ
Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. Should you experience any issues with your product, please refer to the warranty conditions provided with your purchase documentation.
For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Einhell customer service or visit the official Einhell website for more information. Please have your model number (GE-LC 18 Li T) and serial number (if applicable) ready when contacting support.
Official Einhell Websit: www.einhell.com





