1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet komprensivi għall-installazzjoni, it-tħaddim, u l-manutenzjoni tal-Weiser Fairfax Smart Key Entrance u l-Deadbolt Knobsett tiegħek. Jekk jogħġbok aqra dawn l-istruzzjonijiet bir-reqqa qabel tibda l-installazzjoni jew l-użu biex tiżgura l-funzjoni u s-sigurtà xierqa.
Is-sett ta' ċilindru u deadbolt kombinati Weiser Fairfax huwa ddisinjat għal bibien li jvarjaw minn 1-3/8" sa 1-3/4". Għandu lukkett universali li jaqbel mal-bibien standard kollha u jinkorpora "Securitishield" ta' Weiser għal aktar saħħa u durabilità.
2. Prodott Aktarview u Karatteristiċi
Is-sett tal-pumi tad-daħla u d-daħla tad-daħla Weiser Fairfax Smart Key joffri sigurtà u konvenjenza mtejba bil-karatteristiċi innovattivi tiegħu.
- Teknoloġija ta' SmartKey Re-keying: Jippermettilek li terġa' ddaħħal iċ-ċavetta tas-serratura tiegħek malajr u faċilment mingħajr ma tneħħiha mill-bieb. Din it-teknoloġija tipprovdi sigurtà avvanzata kontra tekniki komuni ta' serq.
- Sigurtà Mtejba: Jinkludi deadbolt ta' projezzjoni sħiħa ta' 1", azzar imwebbes ta' 1/4", romblu li jdur liberament, u viti tal-immuntar heavy-duty. Iċ-ċilindru tas-serratura juża żewġ blalen tal-azzar biex jirreżisti l-attakki tat-tħaffir.
- Kostruzzjoni Durabbli: Magħmul b'komponenti tan-nikil u tal-azzar, li jiżgura prestazzjoni fit-tul.
- Lukkett Universali: Iddisinjat biex jaqbel mal-preparazzjonijiet standard kollha tal-bibien.
- Ħxuna tal-Bieb Aġġustabbli: Kompatibbli ma' bibien ta' ħxuna ta' 1-3/8" sa 1-3/4".
Komponenti tal-Prodott
Il-pakkett jinkludi l-komponenti li ġejjin:
- Sett tal-pum tas-serratura ta' barra
- Deadbolt b'Ċilindru Uniku
- Ċwievet
- Ħardwer tal-Immuntar

Din l-immaġni turi s-sett sħiħ, inkluż il-pum ta' barra bil-kanal taċ-ċavetta u s-serratura b'ċilindru wieħed, it-tnejn b'finitura tan-nikil satinat.

Din l-immaġni tenfasizza l-kanal taċ-ċavetta u l-finitura tan-nikil satinat tal-pum.

Dan view juri l-fond u d-disinn tal-pum mill-ġenb.

Din l-immaġni turi l-mekkaniżmu intern u l-pjanċa tal-immuntar tal-pum.
3. Setup u Installazzjoni
Qabel l-installazzjoni, kun żgur li l-bieb tiegħek ikun ippreparat b'toqob standard kemm għall-pum kif ukoll għad-deadbolt. Irreferi għall-immaġni tad-Dimensjonijiet ta' Fairfax għal kejl speċifiku.
3.1 Preparazzjoni tal-Bieb
Ivverifika li l-ħxuna tal-bieb tiegħek hija bejn 1-3/8" u 1-3/4". Il-lukkett universali huwa ddisinjat biex jaqbel ma' backsets standard (2-3/8" jew 2-3/4").

Din id-dijagramma tipprovdi kejl ewlieni għas-sett tal-pumijiet Fairfax, inkluż l-għoli totali (A), il-projezzjoni mill-bieb (B), u d-dijametru tal-pum (C).
3.2 Passi ta' Installazzjoni
- Installa Lukkett: Daħħal il-lukkett fit-tarf tal-bieb, waqt li tiżgura li l-bevel iħares lejn il-qafas tal-bieb. Waħħal bil-viti.
- Installa l-Istrike Plate: Waħħal il-pjanċa tal-istrajk mal-qafas tal-bieb, billi tallinjaha mal-bolt tal-lukkett.
- Installa l-Pum ta' Barra: Daħħal l-assemblaġġ tal-pum ta' barra mit-toqba tal-bieb, waqt li tiżgura li l-magħżel ikun allinjat mal-mekkaniżmu tal-lukkett.
- Installa l-Pum ta' Ġewwa: Poġġi l-assemblaġġ tal-pum ta' ġewwa fuq il-fus u waħħalha mal-assemblaġġ ta' barra billi tuża l-viti pprovduti.
- Installa Deadbolt Latch: Daħħal il-lukkett tas-serratura fit-tarf tal-bieb, waqt li tiżgura li s-serratura tinfirex sew. Waħħalha bil-viti.
- Installa ċ-Ċilindru tad-Deadbolt: Daħħal iċ-ċilindru tad-deadbolt ta' barra mit-toqba ta' fuq.
- Installa t-Thumbturn tad-Deadbolt Intern: Waħħal l-assemblaġġ tat-thumbturn ta' ġewwa, billi tallinjah mat-tailpiece taċ-ċilindru. Waħħal bil-viti.
- Operazzjoni tat-Test: Agħlaq il-bieb u ittestja kemm il-pum kif ukoll is-serratura biċ-ċavetta u t-turn biex tiżgura li jaħdem bla xkiel.
Għal struzzjonijiet viżwali dettaljati, irreferi għall-gwida sħiħa tal-installazzjoni inkluża fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Qfil u Ħruġ
- Minn Barra (il-Pum): Daħħal iċ-ċavetta u dawwarha biex tissakkar jew tiftaħ il-pum.
- Minn Ġewwa (Pum): Dawwar il-pum biex tiftaħ il-bieb. Il-pum jista' jkollu buttuna li tista' timbotta jew buttuna li ddur biex tissakkar minn ġewwa, skont il-varjant speċifiku tal-mudell.
- Minn Barra (Deadbolt): Daħħal iċ-ċavetta u dawwarha biex testendi jew tirtira d-deadbolt.
- Minn Ġewwa (Deadbolt): Dawwar it-thumbturn biex testendi jew tirtira d-deadbolt.
4.2 Tiġdid tal-Keyboard tal-SmartKey
It-teknoloġija SmartKey tippermettilek li tibdel iċ-ċavetta tas-serratura tiegħek għal waħda ġdida fi ftit sekondi. Dan huwa utli jekk dan l-aħħar mort ngħix, tlift iċ-ċwievet, jew tixtieq tuża ċavetta waħda għal diversi serraturi Weiser SmartKey.
- Daħħal iċ-Ċavetta Kurrenti: Daħħal iċ-ċavetta li qed taħdem bħalissa kompletament fiċ-ċilindru tas-serratura.
- Dawwar iċ-Ċavetta: Dawwar iċ-ċavetta 90 grad lejn l-arloġġ (għall-pożizzjoni tat-3:00).
- Daħħal l-Għodda SmartKey: Waqt li żżomm iċ-ċavetta fil-pożizzjoni ta' 90 grad, daħħal l-għodda tar-reset tal-SmartKey sew fit-toqba ż-żgħira ħdejn il-kanal taċ-ċavetta. Se tħoss klikk.
- Neħħi ċ-Ċavetta Kurrenti: Neħħi ċ-ċavetta attwali waqt li żżomm l-għodda tar-reset imdaħħla.
- Daħħal Ċavetta Ġdida: Daħħal iċ-ċavetta l-ġdida kompletament fiċ-ċilindru.
- Neħħi l-Għodda SmartKey: Neħħi l-għodda tar-reset tal-SmartKey.
- Dawwar Ċavetta Ġdida: Dawwar iċ-ċavetta l-ġdida 90 grad kontra l-arloġġ (lura għall-pożizzjoni ta' 12:00).
- Ittestja Ċavetta Ġdida: Neħħi ċ-ċavetta l-ġdida u ttestjaha biex tiżgura li tħaddem is-serratura b'mod korrett.

Din id-dijagramma turi kif tuża l-għodda ta' reset SmartKey u ċavetta ġdida biex tibdel iċ-ċavetta tas-serratura tiegħek, u b'hekk iċ-ċwievet preċedenti ma jibqgħux jintużaw.

Din l-immaġni tagħti dettalji dwar il-miżuri robusti ta’ sigurtà integrati fiċ-ċilindru SmartKey, li jipprovdu protezzjoni kontra diversi metodi ta’ dħul bil-forza.
5. Manutenzjoni
Manutenzjoni xierqa tiżgura l-lonġevità u t-tħaddim bla xkiel tas-serratura Weiser tiegħek.
- Tindif: Naddaf l-uċuħ ta’ barra b’drapp artab u driegħ.amp drapp. Evita prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu, għax jistgħu jagħmlu ħsara lill-finitura.
- Lubrikazzjoni: Jekk il-mekkaniżmu tas-serratura jħoss iebes, applika ammont żgħir ta' lubrikant tal-grafita jew lubrikant tal-isprej ibbażat fuq is-silikon fil-kanal taċ-ċavetta u fil-partijiet li jiċċaqalqu. Tużax lubrikanti bbażati fuq iż-żejt, għax jistgħu jattiraw il-ħmieġ.
- Issikkar tal-viti: Iċċekkja u ssikka l-viti kollha tal-immuntar perjodikament biex tiżgura li s-serratura tibqa' mwaħħla sew mal-bieb. Tissikkax iżżejjed.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Iċ-ċavetta ma ddurx jew hija iebsa. | Ħmieġ fil-kanal taċ-ċavetta, ċavetta mikula, jew ċilindru mhux allinjat sew. | Naddaf il-kanal taċ-ċavetta b'arja kkompressata. Illubrika bil-grafita. Ipprova ċavetta differenti. Iċċekkja l-allinjament taċ-ċilindru. |
| Id-deadbolt ma jestendix/jirtirax kompletament. | Nuqqas ta' allinjament tal-pjanċa tal-istrajk, bieba mdendla, jew debris fil-mogħdija tas-serratura. | Aġġusta l-pjanċa tal-istrajk. Iċċekkja l-allinjament tal-bieb. Neħħi kwalunkwe ostaklu. |
| Il-pum huwa maħlul. | Il-viti tal-immuntar huma maħlula. | Issikka l-viti tal-immuntar fuq in-naħa ta' ġewwa tal-pum. |
| L-issettjar mill-ġdid taċ-ċavetta tal-SmartKey ifalli. | Daħħal taċ-ċavetta ħażin, għodda mhux imdaħħla għalkollox, jew tip ta' ċavetta żbaljat. | Kun żgur li ċ-ċavetta attwali hija mdaħħla kompletament u mdawra 90 grad. Daħħal l-għodda tar-reset sew sakemm tħoss klikk. Uża biss ċwievet kompatibbli ma' SmartKey. |
Jekk tiltaqa' ma' problemi li mhumiex elenkati hawn jew jekk is-soluzzjonijiet issuġġeriti ma jsolvux il-problema, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' Weiser.
7. Speċifikazzjonijiet
| Attribut | Dettall |
|---|---|
| Brand | Weiser |
| Numru tal-Mudell | 9GACS74510-018 |
| Temm | Nikil Satin |
| Materjal | Nikil, Azzar, Azzar Liga |
| Tip Lock | Serratura taċ-Ċwievet (Teknoloġija SmartKey Re-key) |
| Kompatibilità tal-Ħxuna tal-Bieb | 1-3/8" - 1-3/4" |
| Projezzjoni tad-Deadbolt | 1" |
| Piż tal-oġġett | 2 Liri |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 9 x 9 x 3 pulzieri |
| Komponenti Inklużi | Deadbolt, Pum, Ċavetta, Serratura |
8. Garanzija u Appoġġ
Il-prodotti Weiser huma appoġġjati minn garanzija limitata tul il-ħajja fuq il-mekkaniżmi u l-finitura, u garanzija elettronika ta' sena (jekk applikabbli). Għal dettalji u termini speċifiċi tal-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' Weiser. websit.
Għal appoġġ tekniku, partijiet ta' sostituzzjoni, jew talbiet ta' garanzija, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-Servizz tal-Klijenti ta' Weiser:
- Websit: www.weiserlock.com
- Telefon: Irreferi għall-Weiser websit għal numri ta' kuntatt reġjonali.
Jekk jogħġbok żomm in-numru tal-mudell tal-prodott tiegħek (9GACS74510-018) u d-data tax-xiri disponibbli meta tikkuntattja l-appoġġ.





