Manwal tal-Utent tal-Fann Stand Mistral MSF1679R ta' 16-il Pulzier b'Kontroll mill-Bogħod

Introduzzjoni

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, assembly, and maintenance of your Mistral MSF1679R 16-inch Stand Fan with Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.

Image: The Mistral MSF1679R 16-inch Stand Fan, grey in color, with its main body, fan blades, protective grille, and adjustable stand.

Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using electrical appliances. These include:

• Tiżgura l-provvista tal-enerġija voltage jaqbel mat-tikketta tal-klassifikazzjoni fuq il-fann.
• Tħaddimx il-fann b'korda jew plagg bil-ħsara.
• Keep fingers and other objects away from the fan blades and grille during operation.
• Do not immerse the fan, cord, or plug in water or other liquids.
• Unplug the fan from the outlet when not in use, before cleaning, or when moving it.
• Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
• Tużax barra.

Kontenut tal-Pakkett

Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti u f'kundizzjoni tajba malli tiftaħ il-pakkett:

• 1 x Mistral MSF1679R 16-inch Stand Fan Unit (includes motor housing, fan blades, front and rear grilles, stand pole, base)
• 1 x Kontroll mill-bogħod
• 1 x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)

Istruzzjonijiet ta' Armar

Segwi dawn il-passi biex tiġbor il-fann stand tiegħek:

1. Arma l-Bażi: Place the stand pole into the fan base and secure it firmly using the provided fasteners (e.g., a large screw or nut from underneath the base).
2. Attach the Motor Housing: Secure the motor housing unit to the top of the stand pole. Ensure it clicks into place or is tightened with a screw.
3. Install the Rear Grille: Place the rear grille onto the motor housing, aligning the notches. Secure it with the grille nut.
4. Waħħal ix-Xfafar tal-Fann: Slide the fan blades onto the motor shaft. Ensure they are correctly oriented and secured with the blade cap.
5. Install the Front Grille: Place the front grille over the rear grille, aligning the clips or fasteners. Secure the grilles together, typically with clips around the rim or a small screw at the bottom.
6. Aġġusta l-Għoli: Loosen the height adjustment knob on the stand pole, adjust to desired height (up to 140cm), and tighten the knob securely.

Ensure all parts are securely fastened before plugging in the fan.

Istruzzjonijiet Operattivi

Panel tal-Kontroll

Immaġni: Close-up view of the Mistral MSF1679R fan's control panel, featuring an LED display and several control buttons.

The fan features an LED display and intuitive buttons for direct control:

• Buttuna tal-Qawwa (⑂): Jixgħel jew jitfi l-fann.
• Buttuna tal-Veloċità (✴): Jiċċikla minn 3 settings tal-veloċità (Baxxa, Medja, Għolja).
• Buttuna tal-Modalità (🌀): Selects between Normal, Natural, Sleep, and Silent modes.
• Buttuna tat-Tajmer (⏱): Sets the operating timer up to 7.5 hours. Each press increases the timer setting.
• Buttuna tal-Oxxillazzjoni (↻): Activates or deactivates the fan's oscillation function.

Kontroll mill-bogħod

Image: The white remote control for the Mistral MSF1679R fan, showing buttons for power, speed, oscillation, timer, and mode.

The remote control provides convenient operation from a distance. It requires batteries (not included). The buttons on the remote correspond to the functions on the control panel:

• Buttuna tal-Qawwa (⑂): Jixgħel jew jitfi l-fann.
• Buttuna tal-Veloċità (✴): Jaġġusta l-veloċità tal-fann.
• Buttuna tal-Oxxillazzjoni (↻): Jikkontrolla l-oxxillazzjoni.
• Buttuna tat-Tajmer (⏱): Jissettja t-tajmer.
• Buttuna tal-Modalità (🌀): Selects operating modes.

Modi Operattivi

• Modalità Normali: Jipprovdi fluss tal-arja kostanti fil-veloċità magħżula.
• Modalità Naturali: Simulates natural breezes by varying fan speed intermittently.
• Modalità Sleep: Operates at a lower, quieter speed, often gradually decreasing speed over time for comfortable sleep.
• Mod Silenzjuż: Operates at the lowest possible speed for minimal noise output.

Manutenzjoni u Tindif

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your fan.

• Dejjem aqla’ l-fann qabel tnaddaf jew twettaq xi manutenzjoni.
• Tindif ta' barra: Imsaħ l-uċuħ ta 'barra b'artab, damp drapp. Tużax tindif jew solventi li joborxu.
• Gradilja u Xfafar: Periodically remove the front grille (refer to assembly instructions in reverse) to clean dust from the fan blades and grilles. Use a soft brush or vacuum cleaner. Ensure all parts are dry before reassembling.
• Tgħaddix l-unità tal-mutur fl-ilma.
• Aħżen il-fann f'post frisk u niexef meta ma jkunx qed jintuża għal perjodi twal.

Issolvi l-problemi

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

Your Mistral MSF1679R Stand Fan comes with the following warranty:

• Two (2) Year Local Warranty mid-data tax-xiri.
• An additional Eight (8) Year Warranty specifically for the fan motor, starting from the date of purchase.

For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact your local Mistral authorized service center or retailer. Please retain your proof of purchase for warranty validation.