Bosch Serie 2 SMS25AW01J Freestanding Dishwasher User Manual

1. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

Please read these instructions carefully before using your dishwasher for the first time. Keep this manual in a safe place for future reference.

• Sigurtà Elettrika: Ensure the appliance is correctly earthed and connected to a power supply that matches the specifications (220-240V, 50Hz, 10A). Do not use extension cords.
• Sigurtà tal-Ilma: The AquaStop function provides protection against water damage. However, always turn off the water supply when the dishwasher is not in use for extended periods.
• Tfal u Persuni Vulnerabbli: This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction. Keep detergents out of reach of children.
• Detergents and Rinse Aid: Uża biss deterġenti u sustanzi li jgħinu għat-tlaħliħ iddisinjati speċifikament għal magni tal-ħasil tal-platti awtomatiċi.
• Oġġetti li jaqtgħu: Load sharp items (knives, forks) with the sharp end pointing down to prevent injury.

2. Installazzjoni u Setup

2.1 Spakkjar u Tqegħid

Remove all packaging materials. Position the dishwasher on a firm, level surface. This is a freestanding model, designed for placement next to or under a countertop.

Stampa 1: Quddiem view of the Bosch SMS25AW01J dishwasher with its primary dimensions indicated. The appliance measures approximately 84.51 cm in height, 59.99 cm in width, and 59.99 cm in depth.

• Dimensjonijiet: 60 cm (width) x 60 cm (depth) x 84.5 cm (height).
• Invellar: Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.

2.2 Konnessjoni tal-Ilma

Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4 inch thread. The supply hose length is 1.65 m. The drain hose (1.9 m) should be connected to a suitable drain pipe or sink trap.

• AquaStop: The integrated AquaStop system provides protection against water leaks. Do not immerse the AquaStop valve in water.
• Pressjoni tal-Ilma: Ensure the water pressure is within the recommended range for optimal performance.

2.3 Konnessjoni Elettrika

Plug the power cord into a properly installed and earthed wall socket. The cable length is 1.75 m.

• Voltage: 220-240 V AC.
• Frekwenza: 50 Hz.
• Konsum tal-Enerġija: 2400 W.
• Kurrenti: 10 A.

2.4 Użu Inizjali

Before the first wash cycle, fill the salt dispenser and rinse aid dispenser. The integrated water softener requires regeneration salt to prevent limescale buildup.

3. Istruzzjonijiet Operattivi

3.1 Panel tal-Kontroll

The control panel features buttons and a rotary dial for program selection and operation.

Stampa 2: Close-up view of the Bosch SMS25AW01J dishwasher's control panel. It features a power button, program selection dial, and indicator lights for salt, rinse aid, and program status.

3.2 It-Tagħbija tal-Magna tal-Ħasil ​​tal-Platti

This dishwasher is designed for 12 place settings. Load dishes carefully to ensure water can reach all surfaces.

Stampa 3: The upper basket of the Bosch SMS25AW01J dishwasher, loaded with glasses, cups, and small plates. The basket is adjustable in height to accommodate taller items.

Stampa 4: The lower basket of the Bosch SMS25AW01J dishwasher, loaded with dinner plates, pots, and cutlery in a dedicated basket. The design allows for efficient use of space.

• Qoffa ta ’Fuq: Ideal for glasses, cups, and small plates. The upper basket is height-adjustable.
• Qoffa t'Isfel: Suitable for larger items like dinner plates, serving dishes, and pots. Includes a cutlery basket.

3.3 Żieda tad-Deterġent u l-Għajnuna għat-Tlaħliħ

Open the detergent dispenser and add the recommended amount of dishwasher detergent. The dosing assistant ensures optimal distribution. Fill the rinse aid dispenser when the indicator light illuminates.

3.4 L-Għażla u l-Bidu ta' Programm

Turn the rotary dial to select one of the 5 available wash programs:

• 1 hour 65°C: Għal tagħbijiet ta' kuljum b'ħamrija normali.
• Eko 50°C: The most efficient program for normally soiled dishes, offering combined energy and water consumption.
• Intensiv: Għal borom, twaġen u platti maħmuġin ħafna.
Normali: For normally soiled daily dishes.
• Aħsel minn qabel: Għal tlaħliħ tal-platti li jinħaslu aktar tard.

Press the 'Start' button to begin the selected program. The AquaSensor function automatically adjusts water consumption based on the level of soiling.

3.5 Funzjoni ta' Bidu Mdewwem

You can delay the start of a program by 3, 6, or 9 hours. This allows you to run the dishwasher at a more convenient time.

3.6 Extra Dry Option

Select the 'Extra Dry' option for enhanced drying results, especially for plastic items.

4. Manutenzjoni u Kura

4.1 Tindif tal-Filtri

Regularly check and clean the self-cleaning filter system to ensure optimal washing performance and prevent blockages.

4.2 Imla mill-ġdid il-Melħ u l-Għajnuna għat-Tlaħliħ

Refill the salt dispenser when the salt indicator light illuminates. Similarly, replenish rinse aid when its indicator light is on. Using dishwasher salt and rinse aid is crucial for preventing water spots and ensuring effective drying.

4.3 Tindif tad-Driegħi tal-Isprej

Periodically remove and clean the spray arms to ensure the nozzles are not blocked by food particles. This maintains effective water distribution during wash cycles.

4.4 Tindif ta' barra

Imsaħ l-uċuħ ta 'barra b'artab, damp drapp. Tużax tindif jew solventi li joborxu.

5 Issolvi l-problemi

Qabel ma tikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur, jekk jogħġbok irreferi għall-kwistjonijiet komuni li ġejjin u s-soluzzjonijiet potenzjali tagħhom:

• Platti mhux nodfa: Check spray arm rotation, ensure filters are clean, verify correct detergent dosage, and ensure dishes are loaded correctly without blocking spray.
• L-ilma mhux qed joħroġ: Check for blockages in the drain hose or filter system.
• Ħsejjes mhux tas-soltu: Ensure dishes are not touching each other or the spray arms. Check for foreign objects in the pump area.
• Salt/Rinse Aid indicator remains on: Ensure dispensers are filled correctly and the caps are securely closed.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact authorized service personnel.

6. Speċifikazzjonijiet Tekniċi

7. Garanzija u Appoġġ

This Bosch appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Bosch customer support. Contact details can typically be found on the Bosch official website or in the documentation accompanying your appliance.