1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your Eibenstock EHR18.1S Mixer. Please read these instructions carefully before using the tool to ensure proper function and to prevent injury or damage. The Eibenstock EHR18.1S is a robust and durable power tool designed for mixing various materials.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem osserva l-prekawzjonijiet bażiċi ta’ sigurtà biex tnaqqas ir-riskju ta’ nar, xokk elettriku, u korriment personali meta tħaddem għodda tal-enerġija. Żomm dan il-manwal għal referenza futura.
- Sigurtà taż-Żona tax-Xogħol: Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa u mdawwla sew. Żoni imbarazzati jew mudlama jistiednu inċidenti. Tħaddimx għodod tal-enerġija f'atmosferi splussivi, bħal fil-preżenza ta' likwidi, gassijiet jew trab fjammabbli.
- Sigurtà Elettrika: Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces such as pipes, radiators, ranges, and refrigerators.
- Sigurtà Personali: Always wear eye protection. Use appropriate safety equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection when necessary. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
- Użu u Kura tal-Għodda: Tisforzax l-għodda tal-enerġija. Uża l-għodda tal-enerġija korretta għall-applikazzjoni tiegħek. Tużax l-għodda tal-enerġija jekk is-swiċċ ma jixgħelhiex u jitfihiex. Skonnettja l-plagg mis-sors tal-enerġija qabel ma tagħmel xi aġġustamenti, tibdel l-aċċessorji, jew taħżen l-għodda tal-enerġija.
- Manutenzjoni: Żomm power tools. Iċċekkja jekk hemmx allinjament ħażin jew twaħħil ta 'partijiet li jiċċaqalqu, ksur ta' partijiet, u kwalunkwe kundizzjoni oħra li tista 'taffettwa l-operazzjoni tal-għodda tal-enerġija. Jekk danneġġjat, irranġa l-għodda tal-enerġija qabel l-użu.
3. Kontenut tal-Pakkett
Upon opening the package, verify that all components are present and undamaged. The Eibenstock EHR18.1S Mixer set typically includes:
- Eibenstock EHR18.1S Mixer Unit
- Mixing Paddle/Stirrer
- Manwal ta' Istruzzjoni

Image 1: The Eibenstock EHR18.1S Mixer with its included mixing paddle, ready for assembly.
4. Setup
Follow these steps to prepare your Eibenstock EHR18.1S Mixer for use:
- Spakkjar: Neħħi l-komponenti kollha mill-imballaġġ bir-reqqa. Spezzjona għal kwalunkwe ħsara waqt it-tbaħħir.
- Attaching the Mixing Paddle:
- Ensure the mixer is unplugged from the power source.
- Locate the spindle on the mixer unit.
- Align the mixing paddle with the spindle and securely fasten it. Refer to the mixer head image for the attachment point.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Connect the mixer to a suitable 230 Volt power outlet. Ensure the power cord is not damaged and is routed safely to avoid tripping hazards.

Immaġni 2: Stampa dettaljata view of the Eibenstock mixer head, showing the spindle where the mixing paddle is attached.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
Before operating, ensure all safety precautions are followed and the mixer is properly set up.
- Preparazzjoni tal-Materjal: Place the material to be mixed into a suitable, sturdy mixing container. Ensure the container is large enough to prevent splashing.
- Pożizzjonament tal-Mixer: Hold the mixer firmly with both hands using the ergonomic handles. Lower the mixing paddle into the material before starting the motor to prevent sudden splashes.
- Tibda l-Mixer: Press the power switch to start the mixer. The Eibenstock EHR18.1S operates at a speed of 450 RPM.
- Proċess ta' Taħlit: Move the mixer paddle slowly through the material, ensuring thorough and even mixing. Avoid hitting the sides or bottom of the container forcefully.
- Twaqqif tal-Mixer: Release the power switch to turn off the mixer. Wait for the paddle to come to a complete stop before lifting it out of the material.
- Operazzjoni Kontinwa: For extended mixing tasks, the mixer may feature a lock-on button to maintain continuous operation without holding the trigger. Refer to the handle image for potential button location.

Image 3: An operator demonstrating the use of the Eibenstock mixer for blending construction materials in a bucket.

Image 4: The mixer in operation, showing the power cord connected and the paddle submerged in a large mixing tub.

Immaġni 5: Close-up view of an operator's hands securely gripping the ergonomic handles of the Eibenstock mixer during use.

Image 6: A finger pressing a control button located on one of the mixer's handles, likely for power or lock-on function.
6. Manutenzjoni
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Eibenstock EHR18.1S Mixer.
- Tindif: After each use, unplug the mixer and clean the mixing paddle and the mixer unit. Remove any residual material before it dries and hardens. Use a damp cloth for the main unit; avoid getting water into electrical components.
- Spezzjoni: Periodically inspect the power cord for cuts, fraying, or other damage. Check the mixing paddle for wear or bending. Replace damaged parts immediately.
- Ħażna: Store the mixer in a dry, secure location, out of reach of children. Protect it from dust and moisture.
- Lubrikazzjoni: The mixer's internal components are typically factory-lubricated. Do not attempt to lubricate internal parts unless specified by Eibenstock.
7 Issolvi l-problemi
This section addresses common issues you might encounter with your Eibenstock EHR18.1S Mixer.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Mixer does not start | No power supply; damaged cord/plug; faulty switch | Check power outlet and cord. Ensure plug is fully inserted. If cord or switch is damaged, seek professional repair. |
| Reduced mixing power | Overload; worn mixing paddle; motor issue | Reduce material load. Inspect and replace worn mixing paddle. If motor issue is suspected, contact service. |
| Vibrazzjoni jew storbju eċċessiv | Loose mixing paddle; bent paddle; internal damage | Ensure mixing paddle is securely fastened. Inspect paddle for bends and replace if necessary. If problem persists, discontinue use and seek professional inspection. |
If you encounter issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, contact Eibenstock customer support or an authorized service center.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | Eibenstock |
| Numru tal-Mudell | EHR18.1S (077E1000) |
| Sors tal-Enerġija | Corded Electric, Hand-operated |
| Voltage | 230 Volts |
| Qawwa Massima | 1100 Watts |
| Veloċità | 450 RPM |
| Materjal | Metall |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 25.98" x 15.55" x 9.45" |
| Piż tal-oġġett | 0.264 uqija (madwar 7.5 gramma) |
| Komponenti Inklużi | Eibenstock Stirrer EHR 18.1 S Set (Mixer Unit, Mixing Paddle) |
9. Garanzija u Appoġġ
Specific warranty details for the Eibenstock EHR18.1S Mixer are not provided in this document. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Eibenstock website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Eibenstock customer service directly.
Manifattur: Eibenstock Maschinen





