1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your KING KB ECO2S Garage Heater. The KB ECO2S series offers advanced heating solutions with an integrated electronic thermostat and remote control, designed for energy-efficient 2-stage heating. It features an Eco mode, fan-only operation, and timer functions, making it suitable for primary or supplemental heating in garages, workshops, and similar large spaces.
Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa qabel l-installazzjoni u l-użu, u żommu għal referenza futura.
Image 1: KING KB ECO2S Garage Heater, showing the main unit, remote control, and mounting bracket.
2. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà
WARNING: Risk of Fire, Electric Shock, or Injury to Persons.
- Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża dan il-heater.
- Dan il-heater ikun jaħraq meta jkun qed jintuża. Biex tevita ħruq, tħallix ġilda mikxufa tmiss uċuħ sħan. Żomm materjali kombustibbli, bħal għamara, imħaded, friex, karti, ħwejjeġ, u purtieri, mill-inqas 3 piedi (0.9 m) minn quddiem il-heater u żommhom 'il bogħod mill-ġnub u minn wara.
- Attenzjoni kbira hija meħtieġa meta xi heater jintuża minn jew ħdejn tfal jew persuni invalidi u kull meta l-heater jitħalla jaħdem u ma jkunx hemm attenzjoni.
- Tħaddimx xi heater b'korda jew plagg bil-ħsara jew wara li l-heater ma jaħdimx, ikun waqa' jew ġie mħassar b'xi mod. Armi l-heater, jew erġa' lura f'faċilità ta' servizz awtorizzata għal eżaminazzjoni u/jew tiswija.
- Tużax barra.
- Dan il-heater mhuwiex maħsub għall-użu fil-kmamar tal-banju, f'żoni tal-ħasil tal-ħwejjeġ, u f'postijiet interni simili. Qatt issib il-ħiter fejn jista 'jaqa' f'banju jew f'kontenitur ta 'ilma ieħor.
- Tmexxix korda taħt it-twapet. Tgħattix il-korda b'twapet tat-twapet, runners, jew kisi simili. Irranġa l-korda 'l bogħod miż-żona tat-traffiku u fejn ma titfixkelx.
- Biex skonnettja l-heater, itfi l-kontrolli, imbagħad neħħi l-plagg mill-iżbokk.
- Daħħalx jew tħallix oġġetti barranin jidħlu f'xi ftuħ ta' ventilazzjoni jew exhaust peress li dan jista' jikkawża xokk elettriku jew nar, jew jagħmel ħsara lill-heater.
- Biex tipprevjeni nar possibbli, m'għandekx timblokka d-dħul tal-arja jew l-egżost bl-ebda mod. Tużax fuq uċuħ rotob, bħal sodda, fejn il-fetħiet jistgħu jiġu mblukkati.
- Ħiter għandu partijiet sħan u b'ark jew sparking ġewwa. Tużahx f'żoni fejn jintużaw jew jinħażnu gażolina, żebgħa, jew fwar jew likwidi li jaqbdu.
- Uża dan il-heater biss kif deskritt f'dan il-manwal. Kwalunkwe użu ieħor mhux rakkomandat mill-manifattur jista 'jikkawża nar, xokk elettriku, jew korriment lil persuni.
- This heater must be hardwired by a qualified electrician. Do not attempt to install or service this unit yourself if you are not qualified.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-komponenti kollha huma preżenti u mhux imħassra qabel ma tipproċedi bl-installazzjoni.
- KING KB ECO2S Garage Heater Unit
- Universal Wall/Ceiling Mounting Bracket
- Kontroll mill-bogħod
- Manwal ta 'Istruzzjoni (dan id-dokument)
Image 2: The heater unit, mounting bracket, and remote control as included in the package.
4. Installazzjoni
IMPORTANT: This heater requires hardwiring to a 240V electrical supply. Installation must be performed by a qualified, licensed electrician in accordance with all local and national electrical codes.
4.1 Immuntar tal-Ħiter
The heater comes with a universal bracket for wall or ceiling mounting. Ensure the mounting surface is structurally sound and capable of supporting the heater's weight (approximately 37.5 lbs).
- Select a mounting location that allows for proper air circulation and is at least 3 feet (0.9 m) away from combustible materials.
- Securely attach the universal bracket to the chosen wall or ceiling studs/joists using appropriate hardware (not included).
- Mount the heater unit onto the bracket. The bracket allows for adjustable positioning to direct heat flow.
4.2 Konnessjoni Elettrika
WARNING: Ensure power is disconnected at the main circuit breaker before attempting any electrical wiring.
- A dedicated 240V circuit with appropriate ampetà (45 Amps for the 10000W model) is required.
- Access the internal wiring compartment of the heater. This typically involves removing a panel on the unit.
- Connect the supply wires to the heater's terminals as indicated in the wiring diagram located inside the heater's wiring compartment and in the full installation guide. Ensure proper grounding.
- Securely close the wiring compartment.
- Ladarba l-installazzjoni titlesta, restawra l-enerġija fis-circuit breaker.
Stampa 3: Wara view of the heater, illustrating the fan and the typical location for electrical wiring access.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
The KB ECO2S heater can be operated using the integrated control panel or the included remote control.
5.1 Control Panel Overview
The front panel features a digital display and control buttons for power, mode selection, and temperature adjustment.
Immaġni 4: Dettaljata view of the heater's control panel with digital display and buttons.
5.2 Funzjonijiet ta' Kontroll mill-bogħod
Il-kontroll remot jipprovdi aċċess konvenjenti għall-funzjonijiet kollha tal-ħiter mill-bogħod.
- Power On/Off: Agħfas il-buttuna tal-enerġija biex tixgħel jew titfi l-heater.
- Aġġustament tat-temperatura: Use the up/down arrows to set the desired temperature. The digital display will show the set temperature.
- Għażla tal-Modalità: Cycle through available modes (Heat, Eco, Fan Only, Timer) using the mode button.
- Modalità Eko: Automatically adjusts wattage to maintain the set temperature efficiently.
- Modalità Fann biss: Operates the fan without engaging the heating elements, useful for air circulation.
- Funzjoni Timer: Set a timer for automatic shut-off. Refer to the full manual for detailed timer programming.
5.3 Operazzjoni Inizjali
Upon first use, the heater may emit a slight odor as manufacturing oils burn off. This is normal and will dissipate quickly.
Set the desired temperature. The heater will operate in 2-stage heating, using the lowest wattage necessary to reach and maintain the set temperature, optimizing energy consumption.
Stampa 5: View of the spiral steel heating elements and fan, designed for efficient heat distribution.
6. Manutenzjoni
WARNING: Disconnect power at the main circuit breaker before performing any maintenance.
- Tindif: Naddaf il-barra tal-ħiter perjodikament b'ċarruta ratba u damp drapp. Tużax tindif jew solventi li joborxu.
- Dħul/Egżost tal-Arja: Ensure that the air intake and exhaust grilles are free from dust, debris, and obstructions. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean these areas.
- Spezzjoni Interna: For internal cleaning or inspection, it is recommended to contact a qualified service technician.
- Ħażna: If storing the heater for an extended period, ensure it is clean and dry. Store in a cool, dry place.
7 Issolvi l-problemi
Qabel ma tikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti, erġa'view il-kwistjonijiet u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-heater ma jixgħelx. | No power supply; circuit breaker tripped; wiring issue. | Check circuit breaker. Ensure proper electrical connection (consult electrician if unsure). |
| Il-ħiter ma jipproduċix biżżejjed sħana. | Incorrect temperature setting; room size exceeds heating capacity; poor insulation. | Increase set temperature. Verify heater wattage is appropriate for the space (refer to specifications). Improve room insulation. |
| Heater cycles on/off frequently (clicking sound). | Thermostat sensitivity; rapid temperature changes. | This can be normal operation as the thermostat maintains temperature. If excessive, ensure proper air circulation around the unit and that the thermostat is not exposed to drafts. If the issue persists, contact customer support. |
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx. | Dead batteries; obstruction; out of range. | Replace remote control batteries. Ensure no obstructions between remote and heater. Operate within recommended range. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | KB2410-1-B2-ECO |
| Brand | RE |
| Voltage | 240 Volts |
| Ampetà | 45 Amps |
| Wattage | 10000 Watts |
| Kopertura tat-Tisħin | Up to 900 sq ft (based on 8-ft ceiling height and FHA standard insulation values) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (P x W x H) | 13.5" x 15" x 16.5" |
| Piż tal-oġġett | 37.5 liri |
| Karatteristiċi Speċjali | Remote Control, Electronic Thermostat, 2-Stage Heating, Eco Mode, Fan Only Mode, Timer |
| Numru ta' Veloċitajiet | 2 |
| Tip ta' Fjuwil | Elettriku |
| Tip ta 'Immuntar | Universal Wall/Ceiling Bracket (included) |
Image 6: Heating coverage chart for various wattage models, including the 10000W model covering up to 900 sq ft.
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official KING Electric webis-sit jew ikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur tagħhom direttament. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.
Manufacturer: King Electric
Websit: www.king-electric.com
10. Vidjows tal-Prodott
KING Electric - Smart Heating Solutions
Vidjo 1: Overview of KING Electric's commitment to smart heating solutions and manufacturing quality.
