Tissot T035.207.16.031.01

Tissot Couturier Powermatic 80 Automatic Ladies Watch T035.207.16.031.01 Instruction Manual

1. Introduzzjoni

This manual provides essential instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Tissot Couturier Powermatic 80 Automatic Ladies Watch, model T035.207.16.031.01. This timepiece features a sophisticated automatic movement, a silver dial, a silver-tone stainless steel case, and a red leather band. It is designed for reliability and precision, offering 100 meters (330 feet) of water resistance.

Quddiem view of the Tissot Couturier Powermatic 80 Automatic Ladies Watch with a silver dial and red leather strap.

Figura 1: Quddiem view of the Tissot Couturier Powermatic 80 Automatic Ladies Watch. The watch features a silver dial with silver-tone hands and hour markers, a date window at 3 o'clock, and a red leather strap with a crocodile pattern.

2. Setup

2.1 Stralċ Inizjali

Your Tissot Powermatic 80 watch is equipped with an automatic mechanical movement. It is powered by the motion of your wrist. If the watch has stopped or has not been worn for an extended period, it requires initial winding to build up its power reserve.

  1. Unscrew the Crown (if applicable): Some models feature a screw-down crown for enhanced water resistance. If your crown is screw-down, gently turn it counter-clockwise until it releases.
  2. Wind the Movement: With the crown in position 1 (normal operating position, not pulled out), turn the crown clockwise approximately 30-40 times. This will provide sufficient power for the watch to start running.
  3. Żgura l-Kuruna: If you have a screw-down crown, push it back in and turn it clockwise while applying slight pressure until it is fully secured against the case.

2.2 Issettjar tal-Ħin u d-Data

Ġenb view of the Tissot Couturier Powermatic 80 Automatic Ladies Watch, highlighting the crown.

Figura 2: Ġenb view of the watch, showing the crown used for winding and setting. The crown is located on the right side of the watch case.

  1. Unscrew the Crown (if applicable): As described above, if your crown is screw-down, unscrew it first.
  2. Pull Crown to Position 2 (Date Setting): Gently pull the crown out to the first click. Turn the crown either clockwise or counter-clockwise to adjust the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can damage the movement. If the current time falls within this window, first set the time outside this range, then set the date, and finally set the correct time.
  3. Pull Crown to Position 3 (Time Setting): Pull the crown out to the second click. The second hand will stop, allowing for precise time setting. Turn the crown to set the hour and minute hands. To ensure correct AM/PM indication for the date change, advance the hands past 12 o'clock. If the date changes, you are in the AM hours. Continue to advance the hands to the desired time.
  4. Push and Secure Crown: Once the time and date are set, push the crown back into position 1. If it's a screw-down crown, gently push and turn clockwise until it is fully secured.

3. Operazzjoni

3.1 Moviment Awtomatiku

The Powermatic 80 movement is an automatic mechanical caliber. This means it is powered by the natural motion of your wrist. As you wear the watch, an oscillating weight (rotor) inside the movement rotates, winding the mainspring and storing energy. This energy allows the watch to run without a battery.

Lura view of the Tissot Couturier Powermatic 80 Automatic Ladies Watch, showing the transparent case back revealing the automatic movement.

Figura 3: Wara view of the watch, featuring a transparent case back that displays the intricate automatic mechanical movement, including the rotor with Tissot branding.

3.2 Riżerva tal-Qawwa

The Powermatic 80 movement boasts an impressive power reserve of approximately 80 hours when fully wound. This means that if fully wound, the watch can be left unworn for up to 80 hours (over three days) and still keep accurate time. If the watch stops, refer to the "Initial Winding" section to restart it.

3.3 Reżistenza għall-Ilma

Your Tissot watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This rating makes it suitable for swimming and showering. However, it is not designed for diving. Always ensure the crown is fully pushed in and, if applicable, screwed down, before exposing the watch to water. Avoid operating the crown or pushers while the watch is wet or submerged.

4. Manutenzjoni

4.1 Tindif

To maintain the appearance of your watch, regularly clean the case and metal bracelet (if applicable) with a soft, dry cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture and harsh chemicals. If the watch is water resistant, you may use a slightly damp cloth for the case and crystal, then dry thoroughly.

4.2 Kura taċ-Ċinga tal-Ġilda

The red leather strap is a natural material and can be affected by moisture, sweat, cosmetics, and prolonged exposure to direct sunlight. To prolong its life:

4.3 Regular Servicing

Like any precision mechanical instrument, your Tissot watch requires periodic servicing to ensure optimal performance and longevity. It is recommended to have your watch serviced by an authorized Tissot service center every 3-5 years. This service typically includes cleaning, lubrication, and adjustment of the movement, as well as replacement of seals to maintain water resistance.

5 Issolvi l-problemi

ProblemaKawża PossibbliSoluzzjoni
L-arloġġ waqaf jew qed jaħdem bil-mod.Riżerva ta' enerġija insuffiċjenti.Manually wind the watch by turning the crown clockwise 30-40 times. Wear the watch regularly to keep it wound.
Id-data tinbidel f'nofsinhar minflok f'nofsillejl.L-issettjar AM/PM huwa żbaljat.Pull the crown to position 3 and advance the time by 12 hours.
Kondensazzjoni tal-ilma taħt il-kristall.Loss of water resistance due to impact, aging seals, or open crown.Ħu l-arloġġ minnufih għand ċentru ta' servizz awtorizzat. Tippruvax tnixxfu int stess.
Watch is running too fast or too slow consistently.Movement requires regulation or servicing.Contact an authorized Tissot service center for adjustment or repair.

6. Speċifikazzjonijiet

Tissot watch packaging, including the watch box and instruction booklets.

Figure 4: The Tissot Couturier Powermatic 80 watch packaging, including the branded watch box and accompanying instruction manuals/warranty information.

7. Garanzija u Appoġġ

Your Tissot watch is covered by a manufacturer's warranty against manufacturing defects. The specific terms and duration of the warranty are detailed in the warranty booklet provided with your watch. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

For service, repairs, or any questions regarding your watch, please contact an authorized Tissot service center or visit the official Tissot website for a list of authorized dealers and service locations. Using unauthorized service providers may void your warranty.

Official Tissot Websit: www.tissotwatches.com

Dokumenti Relatati - T035.207.16.031.01

Preview Manwal u Gwida għall-Utent tal-Arloġġ Tissot Couturier Grande Date
Gwida komprensiva dwar kif tissettja, tħaddem, u żżomm l-arloġġ Tissot Couturier Grande Date tiegħek, inklużi l-karatteristiċi, l-istruzzjonijiet għall-kura, u s-sostituzzjoni tal-batterija.
Preview Manwal tal-Utent tal-Arloġġi Tissot - Gwida għat-Tħaddim u l-Kura
Manwal komprensiv għall-utent għall-arloġġi Tissot, li jiddeskrivi t-tħaddim, l-istralċ, l-issettjar, il-manutenzjoni, u l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għal mudelli mekkaniċi, tal-kwarz, u awtomatiċi tal-kwarz. Jinkludi struzzjonijiet għall-kura u informazzjoni dwar tmiem il-ħajja tal-arloġġ.
Preview Manwal tal-Utent tat-Tissot GMT-24h: Gwida għall-Issettjar u l-Manutenzjoni
Manwal komprensiv għall-utent għall-arloġġ Tissot GMT-24h, li jkopri s-settings, il-funzjoni GMT, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, il-kura, il-manutenzjoni, u l-informazzjoni dwar is-servizz.
Preview Manwal tal-Utent tal-Arloġġi Analogi tal-Kwarz Tissot - Settings, Kura, u Informazzjoni Teknika
Manwal komprensiv għall-utent għall-Arloġġi Tissot Quartz Analogue, li jiddeskrivi l-funzjonijiet, is-settings, il-metodi ta' ċċarġjar għal mudelli tal-kwarz, autoquartz, u solari, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, ir-reżistenza għall-ilma, l-istruzzjonijiet għall-kura, il-manutenzjoni, u informazzjoni dwar l-ispare parts.
Preview Инструкция по эксплуатации часов Tissot с хронографом
Подробное руководство пользователя для часов Tissot, объясняющее функции хронографа, крафа хронографа, крнофа. Инструкция по эксплуатации.
Preview Manwal tal-Utent tal-Kronometru Awtomatiku TISSOT COSC
Gwida komprensiva għall-utent għal arloġġi kronometriċi awtomatiċi ċċertifikati TISSOT COSC, li tkopri t-tħaddim, is-settings, il-funzjonijiet u l-manutenzjoni.