1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy CSW 485D-S Washer Dryer. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. This appliance combines washing and drying functions, offering convenience for your laundry needs.
Figura 1: Quddiem view of the Candy CSW 485D-S Washer Dryer. This image displays the appliance's main door, control panel, and detergent drawer.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta’ sigurtà meta tuża apparati elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta’ nar, xokk elettriku, jew korriment lil persuni.
- Kun żgur li l-apparat ikun ertjat kif suppost.
- Tħallix lit-tfal jilagħbu bl-apparat jew iħaddmuh.
- Żomm il-materjali tal-ippakkjar fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
- Tmissx l-apparat b'idejn jew saqajn imxarrbin.
- Spluggja l-apparat qabel tnaddaf jew twettaq il-manutenzjoni.
- Tużax likwidi li jaqbdu ħdejn l-apparat.
- Ensure the water inlet and outlet hoses are correctly installed to prevent leaks.
- The appliance door can become hot during drying cycles; exercise caution.
3. Komponenti tal-Prodott
The Candy CSW 485D-S Washer Dryer includes the following main components:
- Bieb: Large XXL door for easy loading and unloading.
- Kexxun tad-Deterġenti: Compartments for detergent and fabric softener.
- Panel tal-Kontroll: Features a digital display and touch controls for program selection and settings.
- Wirja Diġitali: Provides information on selected programs, time remaining, and error codes.
Figure 2: Close-up of the control panel, showing the digital display and program selector. A smartphone is also visible, illustrating the NFC connectivity feature.
4. Setup u Installazzjoni
4.1 Disimballaġġ
Carefully remove all packaging materials. Remove the transport bolts located at the rear of the appliance. Keep these bolts for future transport if needed.
4.2 Pożizzjonament
Place the appliance on a firm, level floor. Ensure there is adequate space around the machine for ventilation and maintenance. Avoid placing it on carpets or near walls that could obstruct airflow.
4.3 Konnessjoni tal-Ilma
- Qabbad il-pajp tad-dħul tal-ilma ma' vit tal-ilma kiesaħ b'kamin ta' 3/4".
- Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or connected to a suitable drainage system, ensuring it is not kinked.
4.4 Konnessjoni Elettrika
Connect the power plug to a properly earthed electrical socket. The voltage requirement is 230 Volts. Do not use extension cords or multiple adapters.
4.5 Invellar
Adjust the appliance's feet to ensure it is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tagħbija tal-Ħwejjeġ tal-Ħasil
Open the XXL door and load laundry, ensuring not to overload the drum. The maximum washing capacity is 8 kg, and the maximum drying capacity is 5 kg. For optimal drying results, do not exceed the 5 kg limit.
5.2 Żieda ta' Deterġent u Softener
Pull out the detergent drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment and fabric softener to its designated compartment. Refer to detergent packaging for dosage recommendations.
5.3 Għażla tal-Programm
Turn the program selector knob to choose the desired wash or dry cycle. The digital display will show the estimated program duration. The appliance features 15 programs, including:
- Woolmark Certified Wool Cycle: Specifically designed for delicate wool garments, ensuring maximum care.
- 3 Programmi ta' Tnixxif: For various fabric types (wool, synthetics, cotton) with temperature control.
- Kgs Detector: Automatically adjusts water and electricity consumption based on the load weight, optimizing efficiency.
5.4 NFC Connectivity (Simply-Fi App)
The appliance is equipped with NFC technology, allowing connection to the Simply-Fi app on your smartphone. This feature enables remote control, access to additional cycles, and diagnostic information. Follow the app's instructions for pairing and usage.
5.5 Bidu ta' Ċiklu
Press the 'Start/Pause' button to begin the selected program. The display will count down the remaining time.
5.6 Pausing or Canceling a Cycle
To pause a cycle, press the 'Start/Pause' button. To cancel, press and hold the 'Start/Pause' button for a few seconds until the program resets.
6. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-magna tal-ħasil u d-dryer tiegħek.
6.1 Tindif tal-Kexxun tad-Deterġenti
Periodically remove and clean the detergent drawer under running water to prevent detergent residue buildup.
6.2 Tindif tal-Filtru
Locate the filter at the bottom front of the appliance. Unscrew and clean it regularly to remove lint and foreign objects. Ensure to place a towel underneath to catch any residual water.
6.3 Tindif ta' barra
Imsaħ l-uċuħ ta 'barra b'artab, damp drapp. Tużax tindif jew solventi li joborxu.
6.4 Winter Precautions
If the appliance is to be left in an unheated room during winter, drain all water from the hoses and pump to prevent freezing damage.
7 Issolvi l-problemi
Qabel ma tikkuntattja lis-servizz tal-konsumatur, irreferi għall-kwistjonijiet u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-apparat ma jibdax | Bla dawl, bieb mhux magħluq, programm mhux magħżul. | Check power supply, ensure door is firmly closed, select a program and press start. |
| L-ilma mhux qed jimtela | Water tap closed, inlet hose kinked, water pressure low. | Iftaħ il-vit tal-ilma, iddritta l-pajp, iċċekkja l-provvista tal-ilma. |
| L-ilma ma jixxottax | Drain hose kinked, filter blocked. | Straighten drain hose, clean the filter (refer to Section 6.2). |
| Vibrazzjoni / storbju eċċessiv | Appliance not level, transport bolts not removed, small items in drum. | Level the appliance (refer to Section 4.5), ensure transport bolts are removed, check drum for foreign objects. |
| Ir-riżultati tat-tnixxif mhumiex sodisfaċenti | Overloaded, incorrect program, lint filter blocked. | Reduce load (max 5kg for drying), select appropriate drying program, clean lint filter. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Valur |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | CSW 485D-S |
| Brand | Candy |
| Kapaċità tal-Ħasil | 8 kg |
| Kapaċità tat-tnixxif | 5 kg |
| Veloċità Massima ta 'Spin | 1400 rpm |
| Dimensjonijiet (H x W x D) | 85 x 60 x 52 ċm |
| Piż | 65 kg |
| Voltage | 230 Volts |
| Konsum Annwali tal-Enerġija | 5.44 kWh |
| Tip ta' Kontroll | Touch, Fully Automatic |
| Karatteristiċi Speċjali | Woolmark Certified, Digital Touch Display, NFC Connectivity (Simply-Fi App), Kgs Detector |
| Kulur | Abjad |
9. Garanzija u Appoġġ
9.1 Politika ta' Ritorn
If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the retailer's help page on returns. If you have received a defective or damaged product, please consult the retailer's help page on defective or damaged products. For specific information on purchases made through a Marketplace seller, please consult the relevant help page.
9.2 Appoġġ għall-Klijent
For technical assistance, spare parts, or further information, please contact Candy customer support. Refer to your purchase documentation for contact details.
10. Vidjows tal-Prodott
M'hemm l-ebda vidjows uffiċjali tal-prodott mill-bejjiegħ disponibbli biex jiġu inkorporati f'dan il-manwal.
