Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għall-Logitech M221 Wireless Mouse. Iddisinjat għal tħaddim kwiet u prestazzjoni affidabbli, l-M221 joffri disinn komdu u ambidextru b'ħajja tal-batterija ta' 18-il xahar. Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa biex tiżgura setup xieraq u użu ottimali tat-tagħmir tiegħek.
Gwida ta' Setup
Segwi dawn il-passi biex tissettja l-Logitech M221 Wireless Mouse tiegħek:
- Installa l-batterija:
Sib il-kompartiment tal-batterija fuq in-naħa ta’ taħt tal-maws. Żerżaq l-għatu tal-batterija ’l barra. Daħħal il-batterija AA inkluża, waqt li tiżgura l-polarità korretta. Erġa’ poġġi l-għatu tal-batterija.

Immaġni: Taħt view tal-maws Logitech M221, li juri l-kompartiment tal-batterija u l-post tar-riċevitur USB.
- Sib ir-Riċevitur USB:
Ir-riċevitur USB ċkejken jinħażen ġewwa l-kompartiment tal-batterija għal konvenjenza waqt it-trasport. Neħħih bir-reqqa mill-islott tiegħu.
- Qabbad ir-Riċevitur mal-Kompjuter Tiegħek:
Ipplaggja r-riċevitur USB f'port USB disponibbli fuq il-kompjuter tiegħek (PC jew Mac). Il-maws jikkonnettja awtomatikament mal-kompjuter tiegħek.
- Ixgħel il-Maws:
Kun żgur li s-swiċċ tal-qawwa fuq in-naħa ta' taħt tal-maws ikun fil-pożizzjoni "ON". Il-maws issa lest għall-użu.
Istruzzjonijiet Operattivi
Il-Logitech M221 huwa ddisinjat għal użu intuwittiv u komdu:
- Ikklikkjar Sieket: L-M221 għandu ħoss ta' klikk imnaqqas b'90%, u jipprovdi ambjent tax-xogħol kwiet mingħajr ma jissagrifika s-sensazzjoni familjari ta' klikk.
- Disinn Ambidestru: Il-forma komda u kkontornata tagħha hija adattata kemm għal utenti tax-xellug kif ukoll għal dawk tal-lemin.

Immaġni: Fuq view tal-Logitech M221 Wireless Mouse fil-kannol, flimkien mar-riċevitur USB kompatt tiegħu.
- Traċċar Ottiku: Il-maws juża traċċar ottiku ta' 1000 DPI għal kontroll bla xkiel u preċiż tal-cursor.
- Medda bla fili: Gawdi konnettività mingħajr fili affidabbli sa 10 metri (33 pied) mill-kompjuter tiegħek. Il-firxa attwali tista' tvarja skont il-kundizzjonijiet ambjentali.
- Karatteristika ta' Rqad Awtomatiku: Biex tikkonserva l-ħajja tal-batterija, il-maws jidħol awtomatikament fil-modalità sleep meta ma jkunx qed jintuża. Mexxi l-maws jew ikklikkja buttuna biex tqajmu.
Manutenzjoni
Manutenzjoni xierqa tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-maws M221 tiegħek.
- Sostituzzjoni tal-batterija: Il-maws M221 jiftaħar b'ħajja tal-batterija ta' 18-il xahar. Meta l-prestazzjoni tal-maws tiddegrada jew id-dawl indikatur (jekk preżenti) jindika batterija baxxa, ibdel il-batterija AA. Irreferi għall-pass "Installa l-Batterija" fil-Gwida tas-Setup.
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-maws. Evita prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tużah għal perjodi twal, itfi l-maws billi tuża s-swiċċ tal-enerġija fuq in-naħa ta’ taħt biex tikkonserva aktar il-ħajja tal-batterija. Aħżen ir-riċevitur USB ġewwa l-kompartiment tal-batterija biex tevita t-telf.
Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bil-maws Logitech M221 tiegħek, ipprova s-soluzzjonijiet li ġejjin:
- Il-Maws Mhux Jirrispondi:
- Kun żgur li l-maws ikun mixgħul.
- Iċċekkja l-batterija. Ibdelha jekk meħtieġ.
- Iċċekkja li r-riċevitur tal-USB huwa mdaħħal sew f'port USB li jaħdem fuq il-kompjuter tiegħek. Ipprova port USB ieħor.
- Mexxi l-maws eqreb lejn ir-riċevitur tal-USB biex teskludi problemi ta' firxa.
- Moviment Erratiku tal-Kurser:
- Naddaf is-senser ottiku fuq in-naħa ta’ taħt tal-maws b’ċarruta ratba u niexfa.
- Kun żgur li qed tuża l-maws fuq wiċċ adattat. Evita uċuħ li jirriflettu ħafna jew trasparenti.
- Iċċekkja għal interferenza minn apparat ieħor mingħajr fili.
- Il-Buttuni jew ir-Rota tal-Iscrolljar Ma Jaħdmux:
- Ibda mill-ġdid il-kompjuter tiegħek.
- Erġa' daħħal ir-riċevitur USB.
- Jekk il-problema tippersisti, il-maws jista' jkollu bżonn jinbidel.
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | Logitech |
| Mudell | M221 (Numru tal-mudell tal-oġġett: 910-004882) |
| Teknoloġija tal-Konnettività | 2.4 GHz Wireless (Riċevitur USB) |
| Sejbien tal-Moviment | Ottiku (1000 DPI) |
| Buttuni Siekta | Iva (ħoss ta' klikk imnaqqas b'90%) |
| Tip ta 'batterija | 1 x Batterija AA (inkluża) |
| Ħajja Medja tal-Batterija | 18-il Xahar |
| Disinn Ambidestro | Iva |
| Sistemi Operattivi Kompatibbli | Windows 10 jew aktar tard, Windows 8, Windows RT, Windows 7, Mac OS X 10.5 jew aktar tard, Chrome OS, Linux Kernel 2.6+2 |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 6 x 4 x 10 ċm (L x W x H) |
| Piż tal-oġġett | 77 g |
| Komponenti Inklużi | Maws, Riċevitur Nano, Batterija AA waħda, Dokumentazzjoni għall-Utent |

Immaġni: Dijagramma li turi d-dimensjonijiet tal-Logitech M221 Wireless Mouse: tul ta' 99mm, wisa' ta' 60mm, għoli ta' 39mm, u piż ta' 75g.
Garanzija u Appoġġ
Għal informazzjoni dwar il-garanzija u appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għall-websajt uffiċjali ta' Logitech. webis-sit jew id-dokumentazzjoni inkluża mal-prodott tiegħek. Logitech jipprovdi appoġġ lill-klijenti għal mistoqsijiet u assistenza dwar il-prodott.
Tipikament tista' ssib riżorsi ta' appoġġ, FAQs, u informazzjoni ta' kuntatt billi żżur www.logitech.com/support.





