Manwal tal-Istruzzjonijiet għas-Swiċċ tar-Radju zaMel ETERO RWS-211C/12V/N RWS

1. Introduzzjoni u Prodott Fuqview

The zaMel ETERO RWS-211C/12V/N is a wireless surface-mounted radio switch designed for controlling up to four electrical devices. Its robust IP56 rating ensures protection against jet water, making it suitable for outdoor installations. This device offers a reliable control solution for various applications such as garage doors, pumps, lamps, and more, with an impressive outdoor range of up to 300 meters.

Utilizing Keeloq® coding technology from Microchip Technology USA, the RWS-211C/12V/N ensures secure and interference-free bidirectional transmission. Each transmission is dynamically re-encrypted, providing enhanced safety. Operating at a frequency of 433.92 MHz with low transmission power (<5mW), this radio switch does not require state approval.

2. Karatteristiċi ewlenin

Wireless surface-mounted switch for outdoor installation (IP56 rated).
Controls up to 4 independent electrical devices.
Extended outdoor range of up to 300 meters.
Bidirectional, coded, and interference-free Keeloq® transmission.
Maximum connection power: 2000 W.
Load on one channel: 16 A / 250 V AC 4000 VA / AC1.
Firxa tat-temperatura operattiva: -20°C sa +35°C.
Requires 12 V operating voltage.

3. Product Components and Visuals

zaMel RWS-211C/12V/N Radio Switch with remote and antenna — **Figura 3.1:** Fuqview of the zaMel RWS-211C/12V/N Radio Switch system, showing the main receiver unit, detachable antenna, and the four-button remote control. The receiver unit features four output indicators (K1-K4) and a 12V AC/DC power indicator.

zaMel RWS-211C/12V/N Radio Switch held in hand for scale — **Figura 3.2:** The zaMel RWS-211C/12V/N receiver unit shown held in a hand, illustrating its compact size and dimensions (approximately 4.7 inches or 12 cm in length). This view highlights the four cable glands at the bottom for secure wiring connections.

Quddiem view of zaMel RWS-211C/12V/N Radio Switch receiver and remote — **Figura 3.3:** Faċċata diretta view of the zaMel RWS-211C/12V/N receiver unit and its accompanying remote control. This perspective clearly shows the "zaMel" branding on both devices, the four indicator LEDs (K1-K4) on the receiver, and the numbered buttons (1-4) on the remote.

4. Setup u Installazzjoni

Before beginning installation, ensure all power sources are disconnected to prevent electrical shock. It is recommended that installation be performed by a qualified electrician.

4.1 Mounting the Receiver Unit

Choose a suitable outdoor location for the receiver unit, ensuring it is within range of the devices to be controlled and the remote control. The IP56 rating allows for outdoor exposure.
Secure the receiver unit to a flat, stable surface using appropriate screws through the mounting holes located at the corners of the casing.
Attach the provided antenna to the designated connector on the receiver unit. Ensure it is securely fastened for optimal signal reception.

4.2 Konnessjonijiet tal-Wiring

The RWS-211C/12V/N requires a 12V AC/DC operating voltage. Use the cable glands at the bottom of the unit for secure and waterproof cable entry.

Provvista tal-Enerġija: Connect a stable 12V AC/DC power supply to the designated terminals inside the receiver unit. Observe correct polarity if using DC.
Konnessjonijiet tal-Apparat: Connect the electrical devices (e.g., garage door opener, lamp, pump) to the respective output channels (K1, K2, K3, K4) within the receiver. Each channel can handle a load of up to 16 A / 250 V AC (4000 VA). Refer to the internal wiring diagram for specific terminal assignments.
Kun żgur li l-konnessjonijiet kollha huma ssikkati u iżolati sew.

4.3 Tqabbil tal-Kontroll mill-bogħod

The remote control typically comes pre-paired, but if re-pairing is necessary or if you are adding new remotes, follow the manufacturer's specific pairing procedure, which usually involves a button sequence on the receiver unit and the remote.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

Once installed and powered, the zaMel RWS-211C/12V/N is ready for operation using the provided remote control.

The remote control features four numbered buttons (1, 2, 3, 4), each corresponding to one of the four output channels (K1, K2, K3, K4) on the receiver unit.
Pressing a button on the remote will toggle the state of the corresponding output channel on the receiver. For example, if channel K1 is connected to a lamp, pressing button '1' on the remote will turn the lamp ON, and pressing it again will turn it OFF.
The indicator LEDs (K1-K4) on the receiver unit will illuminate when their respective channels are active.
Ensure the remote control has fresh batteries for optimal performance.

6. Manutenzjoni

The zaMel RWS-211C/12V/N is designed for durability and requires minimal maintenance.

Tindif: Periodically wipe the exterior of the receiver unit and remote control with a soft, damp drapp. Tużax tindif jew solventi li joborxu.
Konnessjonijiet: Occasionally check all wired connections to ensure they remain secure and free from corrosion, especially in outdoor environments.
Sostituzzjoni tal-batterija: Replace the remote control battery when its range decreases or it becomes unresponsive. Refer to the remote's specific instructions for battery type and replacement procedure.
Antenna: Ensure the antenna remains upright and unobstructed for best signal performance.

7 Issolvi l-problemi

Problema	Kawża Possibbli	Soluzzjoni
Device does not respond to remote.	Il-batterija tar-remote hija baxxa jew mejta. Ir-riċevitur mhux imħaddem. Ir-remote mhux imqabbad mar-riċevitur. Ostruzzjoni bejn il-kontroll remot u r-riċevitur. Device connected to receiver is faulty.	Ibdel il-batterija remota. Check 12V power supply to receiver. Perform pairing procedure (refer to section 4.3). Reduce distance or remove obstructions. Test the connected device directly.
Firxa operattiva mnaqqsa.	Batterija baxxa tal-bogħod. Interferenza minn apparati oħra. Antenna obstructed or damaged.	Ibdel il-batterija remota. Relocate receiver or identify source of interference. Check antenna connection and position.
Receiver LEDs not illuminating.	L-ebda enerġija għar-riċevitur. Ħtija interna.	Verify 12V power supply connection. Contact customer support if power is confirmed.

8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi

Dimensjonijiet tal-Prodott	5.5 x 8.2 x 15.7 ċm; 560 g
Numru tal-Mudell tal-Oġġett	RWS-211C/12V/N
Mod ta' Operazzjoni	ON-OFF
Klassifikazzjoni kurrenti	16 Amps
Vol Operattivtage	12V AC / DC
Tip ta' Kuntatt	Normalment Miftuħ
Tip ta' Konnettur	Klammer
Maximum Connection Power	2000 W
Load per Channel	16 A / 250 V AC 4000 VA / AC1
Firxa tat-Temperatura Operattiva	-20°C sa +35°C
Frekwenza tat-Trażmissjoni	433.92 MHz
Klassifikazzjoni tal-Protezzjoni	IP56

9. Garanzija u Appoġġ

For information regarding product warranty, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official zaMel websit. It-termini u l-kundizzjonijiet tal-garanzija jistgħu jvarjaw skont ir-reġjun.

Should you encounter any issues or require technical assistance, please contact zaMel customer support. Contact details are typically available on the manufacturer's websit jew fl-ippakkjar tal-prodott.

	Manwal tal-Utent tal-Programmatur tal-Ħin ZAMEL ZCM-42 - Konfigurabbli bil-Wi-Fi Manwal komprensiv għall-utent għall-Programmatur tal-Ħin ZAMEL ZCM-42, li jagħti dettalji dwar il-konfigurazzjoni Wi-Fi tiegħu, il-karatteristiċi tal-iskedar, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, il-wajers, u t-tħaddim għal sistemi ta' awtomazzjoni u kontroll.
	Bord tal-Kontroll bil-Wajers Zamel LLM-01 għat-Tisħin tal-Art - Speċifikazzjonijiet Tekniċi Speċifikazzjonijiet tekniċi dettaljati u gwida tal-konnessjoni għall-bord tal-kontroll bil-fili Zamel LLM-01, iddisinjat għal sistemi effiċjenti ta' tisħin tal-art.
	Zamel SRP-22 Sterownik Rolet Dopuszkowy - Instrukcja i Specyfikacja Techniczna Kompleksowa instrukcja obsługi i specyfikacja techniczna sterownika rolet Zamel SRP-22. Zawiera informacje o instalacji, konfiguracji, programowaniu radiowym i przez aplikację mobilną exta life, a także dane techniczne.
	Termostat Programmabbli MATEC RTP-04 għal Tisħin Elettriku tal-Art - Manwal tal-Utent Manwal komprensiv għall-utent għar-regolatur tat-temperatura MATEC RTP-04, li jagħti dettalji dwar l-installazzjoni, it-tħaddim, il-programmazzjoni, u l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għas-sistemi ta' tisħin elettriku taħt l-art minn ZAMEL.
	Manwal tal-Utent tal-Kontrollur tal-Bieb Wi-Fi b'2 Kanali Zamel Supla SBW-02 Manwal komprensiv għall-utent għaż-Zamel Supla SBW-02, kontrollur tal-bieb Wi-Fi b'2 kanali. Din il-gwida tkopri d-deskrizzjoni tal-prodott, il-karatteristiċi, it-twissijiet, l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi, l-installazzjoni u s-setup pass pass bl-użu tal-app Supla, ir-reset tal-apparat, l-informazzjoni dwar il-garanzija, u riżorsi addizzjonali.
	Gwida għall-Installazzjoni u l-Garanzija tat-Twapet tat-Tisħin Elettriċi MATEC Istruzzjonijiet komprensivi għall-installazzjoni u dettalji tal-garanzija għal twapet tat-tisħin elettriċi MATEC (serje MOJ u MOD) minn ZAMEL, li jkopru s-setup, l-għażla tal-kontrollur tat-temperatura, u l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi għal sistemi ta' tisħin tal-art.

zaMel RWS-211C/12V/N