1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Motorola Moto Z Play (XT1635) smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize your device's capabilities.
X'hemm fil-Kaxxa
- Motorola Moto Z Play (XT1635) Smartphone
- Cable USB
- Earphones
- Charger (may be foreign; a free US adapter will be included if applicable)
- Dokumentazzjoni
- Moto Mod Back Cover
2. Setup
2.1 Daħħal is-SIM Card u l-MicroSD Card
The Moto Z Play (XT1635) supports a nano-SIM card and a microSD card for expandable storage up to 256GB. Locate the SIM/microSD tray on the side of the device. Use the provided SIM ejection tool to open the tray. Carefully place your nano-SIM card and microSD card into their respective slots on the tray, ensuring correct orientation. Insert the tray back into the phone until it clicks into place.

Figura 2.1: Ġenb view of the Motorola Moto Z Play, illustrating the location of the SIM/microSD tray and physical buttons.
2.2 L-Ewwel Tixgħel u l-Iċċarġjar
Press and hold the power button located on the side of the phone until the Motorola logo appears. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account setup. Before first use, it is recommended to fully charge your device using the provided USB-C cable and charger. The TurboPower feature allows for up to 9 hours of power with just 15 minutes of charging.
2.3 Kompatibilità tan-Netwerk
This Motorola Moto Z Play (XT1635) is an international unlocked version. It is compatible with GSM carriers such as AT&T and T-Mobile. It is mhux kompatibbli with CDMA carriers such as Verizon and Sprint. Please verify that your cellular carrier supports the bands for this model (MT-XT1635-32GB-WHTEU) to ensure full functionality, as LTE availability may vary in certain regions.
3. Tħaddim tat-Tagħmir Tiegħek
3.1 Navigazzjoni Bażika u Android 6.0.1
Your device runs on Android 6.0.1 (Marshmallow). Navigate through the interface using touch gestures: tap to select, swipe to scroll, pinch to zoom. The home screen provides quick access to your apps and widgets. You can customize your home screen by adding or removing icons and widgets.

Figura 3.1: Quddiem view of the Motorola Moto Z Play, showcasing the 5.5-inch Full HD display and front-facing components.
3.2 Skaner tal-marki tas-swaba'
The fingerprint scanner is integrated into the front of the device. To set up your fingerprint, go to Settings > Sigurtà > marki tas-swaba and follow the on-screen instructions. Once set up, you can use your fingerprint to unlock your phone and authorize purchases.
3.3 Użu tal-Kamera
The Moto Z Play features a 16 MP laser autofocus primary camera and a 5 MP front camera. To open the camera, tap the camera icon on your home screen or swipe up from the bottom right corner of the lock screen. Tap the screen to focus, and press the shutter button to take a photo. Explore various modes and settings within the camera application for different photography options.

Figura 3.2: Close-up view of the Motorola Moto Z Play's rear camera module and the Moto Mod connector pins at the bottom.
3.4 Moto Mods
The Moto Z Play is designed to transform with Moto Mods using interchangeable back covers. These modular accessories attach magnetically to the back of your phone, expanding its functionality. Your device includes a standard back cover. Other Moto Mods are sold separately.

Figura 3.3: Lura view of the Motorola Moto Z Play, showing the Moto logo and the magnetic connector for Moto Mods.
3.5 Battery Life and TurboPower
The Moto Z Play is equipped with a battery designed for extended use, offering up to 50 hours of battery life under optimal conditions. Utilize the TurboPower charger for rapid charging, providing significant power in a short amount of time.
4. Manutenzjoni
4.1 Aġġornamenti tas-Software
Your device will periodically receive software updates to improve performance, add new features, and enhance security. When an update is available, you will receive a notification. It is recommended to install updates over a Wi-Fi connection and with sufficient battery charge.
4.2 Tindif tal-Apparat
To clean your phone, use a soft, lint-free cloth. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or aerosol sprays, as these can damage the screen or finish. Do not expose the device to excessive moisture.
4.3 Kura tal-Batterija
To prolong battery life, avoid exposing your phone to extreme temperatures. Do not leave your phone charging for extended periods after it has reached 100% capacity. For optimal performance, use only Motorola-approved chargers and cables.
4.4 Ġestjoni tal-Ħażna
L-apparat tiegħek jiġi b'32GB ta' ħażna interna. Biex timmaniġġja l-ħażna tiegħek, mur fuq Settings > Storage & USB. You can free up space by uninstalling unused apps, deleting old photos/videos, or moving files to the microSD card.
5 Issolvi l-problemi
5.1 Kwistjonijiet Komuni
- Apparat mhux qed jixgħel: Kun żgur li l-batterija hija ċċarġjata. Qabbad il-ċarġer u erġa' pprova.
- Kwistjonijiet ta' konnettività tan-netwerk: Verify your SIM card is properly inserted. Check your carrier's signal strength. Remember this is an international GSM-only device.
- L-apps jiġġarraf jew jiffriża: Ipprova erġa' ibda l-app. Jekk il-problema tippersisti, erġa' ibda t-telefon. Neħħi l-cache tal-app permezz ta' Settings > Applikazzjonijiet.
- Prestazzjoni bil-mod: Agħlaq l-apps mhux użati. Neħħi l-cache u l-applikazzjonijiet temporanji files. Consider a factory reset as a last resort.
5.2 Irrisettja l-Fabbrika
Ir-reset tal-fabbrika se jħassar id-dejta kollha mit-telefon tiegħek u jirrestawraha għas-settings oriġinali tal-fabbrika. Agħmel backup tad-dejta importanti kollha qabel ma tipproċedi. Biex tagħmel reset tal-fabbrika, mur fuq Settings > Backup & reset > Factory data reset u segwi l-istruzzjonijiet.
6. Speċifikazzjonijiet

Figura 6.1: Angolat view of the Motorola Moto Z Play, showcasing both the front display and the back panel design.
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | Moto Z Play (XT1635) |
| Sistema Operattiva | Android 6.0.1 |
| Wiri | 5.5 Inches, 1080 x 1920 pixels Full HD |
| RAM | 3 GB |
| Ħażna Interna | 32 GB |
| Ħażna espansibbli | MicroSD sa 256 GB |
| Kamera ta' wara | 16 MP Laser Autofocus |
| Kamera ta' Quddiem | 5 MP |
| Batterija | Lithium Polymer (up to 50 hours talk time) |
| Iċċarġjar | USB-C, TurboPower compatible |
| Tip ta' SIM | Nano-SIM (Appoġġ għal SIM Doppja) |
| Konnettività | Cellular (GSM), USB, GPS, Wireless |
| Dimensjonijiet | 6.16 x 3.01 x 0.28 pulzieri |
| Piż | 4.8 uqija (136 Grammi) |
| Awdjo Jack | 3.5 mm |
7. Informazzjoni dwar Garanzija
Please note: This is an international version of the Motorola Moto Z Play (XT1635) and comes with Ebda Garanzija. Any issues or defects are not covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the seller's return policy for any potential recourse.
8. Appoġġ
For further assistance or technical support, please refer to the official Motorola support website or contact your retailer. Ensure you have your device's model number (XT1635) and any purchase information readily available.





