1. Introduzzjoni
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell TE-VC 18 LI Solo Cordless Handheld Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin biex tevita xokk elettriku, nar, jew korriment:
- Ensure the vacuum cleaner is used only for its intended purpose as described in this manual.
- Do not vacuum liquids, hot ashes, flammable or explosive substances, or sharp objects.
- Żomm ix-xagħar, il-ħwejjeġ laxki, is-swaba’, u l-partijiet kollha tal-ġisem 'il bogħod minn fetħiet u partijiet li jiċċaqilqu.
- Do not operate the vacuum cleaner without the dust collector and filter properly installed.
- Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni (inklużi tfal) b’kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew nuqqas ta’ esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
- It-tfal għandhom ikunu sorveljati biex jiżguraw li ma jilagħbux bl-apparat.
- Use only Einhell Power X-Change batteries and chargers.
- Disconnect the battery pack before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance.
- Aħżen l-apparat ġewwa f'post niexef.
3. Prodott Aktarview u Komponenti
The Einhell TE-VC 18 LI Solo is a versatile cordless handheld vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it uses the same 18V battery system as other Einhell tools.
Figura 3.1: The Einhell TE-VC 18 LI Solo vacuum cleaner shown with its various accessories, including extension tubes and nozzles.
Figura 3.2: Key features of the vacuum cleaner, highlighting the collection container (540 ml), suction power (up to 42 mbar), 2-in-1 design (handheld/upright), and washable dirt filter.
3.1 Aċċessorji Inklużi
- Tubu ta 'estensjoni
- Żennuna tal-qasma
- Żennuna tal-tapizzerija
- Żennuna tal-art
Figura 3.3: A close-up view of the extension tube, crevice nozzle, upholstery nozzle, and floor nozzle.
Nota: The Einhell TE-VC 18 LI Solo is supplied without a battery or charger. These must be purchased separately as part of the Einhell Power X-Change system.
Figura 3.4: Visual confirmation that the battery and charger are not included with the product.
4. Setup u Assemblea
4.1 It-twaħħil tal-batterija
- Ensure the battery is fully charged using a compatible Einhell Power X-Change charger.
- Align the battery pack with the battery slot on the vacuum cleaner handle.
- Żerżaq il-batterija fl-islott sakemm tikklikkja sew f'postha.
- Biex tneħħi l-batterija, agħfas il-buttuna tar-rilaxx fuq il-pakkett tal-batterija u żżerżaqha 'l barra.
4.2 Aċċessorji twaħħil
Select the appropriate nozzle or extension tube for your cleaning task. Simply push the desired accessory firmly onto the suction opening of the vacuum cleaner until it is securely attached.
- Żennuna tal-Crevice: Ideali għal lakuni u kantunieri dojoq.
- Żennuna tat-tapizzerija: Suitable for cleaning fabric surfaces.
- Floor Nozzle with Extension Tube: For upright vacuuming of larger floor areas.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tixgħil / Mitfi
- To switch on the vacuum cleaner, press the ON/OFF switch located on the handle.
- To switch off, press the ON/OFF switch again.
5.2 Użu Ġenerali
Guide the vacuum cleaner over the surface to be cleaned. The powerful suction will collect dust and debris into the collection container. For larger areas or floor cleaning, attach the extension tube and floor nozzle.
Figura 5.1: The vacuum cleaner can be used in an upright configuration with the extension tube and floor nozzle for convenient floor cleaning.
5.3 Ħin ta' Funzjonament tal-Batterija
The operating time of the vacuum cleaner depends on the capacity of the Power X-Change battery used. Refer to the chart below for estimated runtimes:
Figura 5.2: Estimated maximum running times for various Einhell Power X-Change battery capacities (e.g., 2.0 AH for 16 min, 4.0 AH for 31 min, 6.0 AH for 46 min).
6. Manutenzjoni u Tindif
Manutenzjoni regolari tiżgura prestazzjoni ottimali u testendi l-ħajja tal-vacuum cleaner tiegħek.
6.1 Emptying the Dust Collection Container
- Ensure the vacuum cleaner is switched off and the battery is removed.
- Locate the release button for the dust collection container (refer to Figure 3.2).
- Press the button to detach the container from the main unit.
- Empty the contents into a waste bin. The container has a capacity of 540 ml.
- Reattach the container securely until it clicks into place.
Figura 6.1: The transparent dust collection container, which has a capacity of 540 ml, is easily removable for emptying.
6.2 Tindif tal-Filtru
- After emptying the dust container, remove the filter element.
- Tap the filter gently to dislodge dust. For a more thorough cleaning, rinse the filter under running water.
- Allow the filter to air dry completely before reinserting it into the dust container. Do not use the vacuum cleaner with a wet filter.
- Reassemble the filter and dust container, then attach them back to the vacuum cleaner.
6.3 Ħażna
Store the vacuum cleaner and its accessories in a dry, secure place, out of reach of children. The unit can be stored compactly using a wall bracket.
Figura 6.2: The vacuum cleaner can be conveniently stored on a wall bracket, ensuring compact storage of both the unit and its accessories.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-vacuum cleaner ma jixgħelx. | Il-batterija mhux imdaħħla sew jew skarikata. | Ensure battery is securely inserted. Charge the battery if necessary. |
| Qawwa baxxa ta 'ġbid. | Dust collection container full, filter clogged, or nozzle/hose blocked. | Empty dust container. Clean or replace filter. Check nozzles and hose for blockages. |
| Storbju mhux tas-soltu waqt it-tħaddim. | Foreign object in the suction path or motor issue. | Switch off and remove battery. Check for and remove any foreign objects. If noise persists, contact customer support. |
8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Brand | Einhell |
| Isem tal-Mudell | TE-VC 18 LI Solo |
| Numru tal-Mudell tal-Oġġett | 2347120.00 |
| Sors tal-Enerġija | Battery Powered (Einhell Power X-Change 18V Lithium-Ion) |
| Kapaċità | 0.54 Litri (540 ml) |
| Karatteristika Speċjali | HEPA, Wet/Dry (Note: This model is primarily for dry use, but the filter type is HEPA and it's listed as Wet/Dry in specs, which might be a general feature of the product line or a specific filter type. User should only vacuum dry materials as per typical handheld vacuum use.) |
| Tip ta 'filtru | Bag (Washable, for dust collection container) |
| Huwa mingħajr fili? | Iva |
| Wattage | 504 W |
| Ħin tal-Iċċarġjar | 46 minutes (for a 6.0 AH battery, varies by battery capacity) |
| Tul tal-Manka | 0.47 Meters |
| Użi Rakkomandati | Ġewwa |
| Fattur tal-Formola | Jinżamm fl-idejn |
| Kulur | Aħmar u Iswed |
| Tip ta 'batterija | Lithium-Ion |
| Livell ta' Storbju | 80 Deċibel |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 7.44"T x 2.17"W x 2.94"Għ |
| Piż tal-oġġett | 2.53 liri |
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the official Einhell webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta’ garanzija.
Einhell Customer Service: Jekk jogħġbok żur www.einhell.com għal dettalji ta' kuntatt speċifiċi għar-reġjun tiegħek.
