1. Introduzzjoni
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell GE-LC 18/25 Li-Solo Power X-Change Cordless Chainsaw. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This chainsaw is designed for pruning, felling small to medium-sized trees, processing firewood, and cutting construction timber.

Figure 1: Einhell GE-LC 18/25 Li-Solo Cordless Chainsaw. This image shows the complete chainsaw, highlighting its red and black body, the Oregon guide bar, and the chain. The battery compartment is visible, indicating where the Power X-Change battery (not included) would be inserted.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem osserva l-prekawzjonijiet bażiċi ta’ sigurtà meta tuża għodda elettrika biex tnaqqas ir-riskju ta’ nar, xokk elettriku, u korriment personali. Żomm dan il-manwal fil-qrib għal referenza rapida.
2.1 Twissijiet ta' Sigurtà Ġenerali
- Aqra t-twissijiet u l-istruzzjonijiet tas-sigurtà kollha. In-nuqqas ta' segwitu tat-twissijiet u l-istruzzjonijiet jista' jirriżulta f'xokk elettriku, nar, u/jew korriment serju.
- Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa u mixgħula sew. Żoni imbarazz jew skuri jistiednu inċidenti.
- Tħaddimx għodod elettriċi f'atmosferi splussivi, bħal fil-preżenza ta 'likwidi li jaqbdu, gassijiet, jew trab. Għodod tal-enerġija joħolqu xrar li jistgħu jaqbdu t-trab jew dħaħen.
- Żomm lit-tfal u lil dawk li jkunu fil-qrib 'il bogħod waqt li tħaddem għodda tal-enerġija. Distrazzjonijiet jistgħu jikkawżaw inti titlef il-kontroll.
2.2 Sigurtà Speċifika tas-Serrieq tal-Katina
- Ilbes tagħmir protettiv personali (PPE) xieraq including safety helmet, eye protection, hearing protection, gloves, and protective legwear.
- Ensure the chain brake is engaged before starting the chainsaw.
- Żomm il-lupa sod biż-żewġ idejn meta topera.
- Be aware of kickback. Kickback jista 'jseħħ meta l-imnieħer jew il-ponta tal-bar ta' gwida jmissu oġġett, jew meta l-injam jagħlaq u joqros il-katina tas-serrieq fil-qatgħa.
- Do not operate the chainsaw with one hand. One-handed operation may result in serious injury to the operator, helper, or bystanders.
- Żomm sieq u bilanċ xierqa. Tlaħħaqx iżżejjed.
- Do not use the chainsaw in wet conditions.
- Always ensure the chain is properly tensioned and lubricated.
3. Setup u Assemblea
Before operating your chainsaw, proper assembly and initial setup are crucial for safety and performance. This model is supplied without a battery and charger, which must be purchased separately.
3.1 Disimballaġġ
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all parts listed in the packing list are present and undamaged. If any parts are missing or damaged, contact customer service immediately.
3.2 Installazzjoni tal-Gwida u l-Katina
- Ensure the chainsaw is switched off and the battery is removed.
- Ħoll il-ġewż tal-għatu tal-katina u neħħi l-għatu tal-katina.
- Place the chain around the sprocket and guide bar. Ensure the cutting edges of the chain are facing the correct direction.
- Fit the guide bar onto the studs, ensuring the chain fits into the groove of the guide bar.
- Erġa' poġġi l-għatu tal-katina u ssikka l-ġewż bl-idejn. Tissikkax kompletament s'issa.
3.3 Aġġustament tat-Tensjoni tal-Katina
The chain tension can be adjusted without tools. Proper chain tension is vital for safe and efficient operation.
- With the chain cover nuts slightly loose, turn the tensioning screw (usually a red dial on the side) clockwise to increase tension, or counter-clockwise to decrease tension.
- The chain is correctly tensioned when it can be pulled away from the guide bar by approximately 2-3 mm at the center, but still moves freely around the guide bar.
- Once tension is set, fully tighten the chain cover nuts.
3.4 Filling Chain Oil Reservoir
The chainsaw features automatic chain lubrication. It is essential to fill the oil reservoir with appropriate chain lubricant before each use.
- Kun żgur li s-serrieq tal-katina jkun fuq wiċċ livellat.
- Unscrew the oil reservoir cap (black cap near the handle).
- Carefully pour chain lubricant into the reservoir until it reaches the maximum fill line.
- Replace and securely tighten the oil reservoir cap.

Figure 2: Detail of the oil reservoir cap on the Einhell GE-LC 18/25 Li-Solo chainsaw. The black cap is located on the top of the chainsaw body, indicating the fill point for chain lubricant.
3.5 Installazzjoni tal-batterija
This chainsaw is part of the Einhell Power X-Change family and uses an 18V Lithium-Ion battery (not included).
- Align the battery with the battery slot on the chainsaw.
- Żerżaq il-batterija fl-islott sakemm tikklikkja sew f'postha.
- To remove, press the release button(s) on the battery and slide it out.

Figure 3: Illustration of the battery compartment on the Einhell GE-LC 18/25 Li-Solo chainsaw. The dashed outline indicates where the Power X-Change battery would be inserted into the tool's base.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
Follow these steps for safe and effective operation of your cordless chainsaw.
4.1 Jibda l-Lupa
- Kun żgur li l-batterija hija ċċarġjata kompletament u installata b'mod korrett.
- Engage the chain brake by pushing the front hand guard forward until it clicks.
- Hold the chainsaw firmly with both hands, one on the rear handle and one on the front handle.
- Iddiżattiva l-brejk tal-katina billi tiġbed il-protezzjoni tal-id ta’ quddiem lura lejn il-manku ta’ quddiem.
- Press the safety lock-off button (if present) and then squeeze the trigger switch to start the motor.
4.2 Tekniki tat-Tqattigħ
- Felling small trees: Plan your escape path. Make a directional notch on the side of the tree in the direction of the fall, then make a felling cut from the opposite side, slightly above the notch.
- Limbing: Work from the bottom up, supporting the branch to prevent pinching. Be aware of spring-back from bent branches.
- Bucking (cutting logs): Support the log to prevent it from rolling. Cut from the top down (overbucking) or bottom up (underbucking) depending on the log's support to avoid pinching.
4.3 Twaqqif tas-Serrieq tal-Katina
Release the trigger switch to stop the motor. Engage the chain brake immediately after stopping the cut or when moving between cuts.
5. Manutenzjoni
Manutenzjoni regolari tiżgura l-lonġevità u t-tħaddim sikur tas-serrieq tal-katina tiegħek.
5.1 Tindif
- Wara kull użu, neħħi l-batterija u naddaf is-serrieq tal-katina sewwa.
- Remove sawdust, chips, and debris from the guide bar, chain, and sprocket area.
- Clean the air vents to prevent overheating.
- Uża adamp drapp biex timsaħ il-barra. Tużax kimiċi ħarxa.
5.2 Tisħin tal-Katina
A sharp chain is crucial for efficient cutting and safety. Sharpen the chain regularly or have it professionally sharpened.
5.3 Manutenzjoni tal-Barra Gwida
- Periodically clean the guide bar groove to remove accumulated sawdust.
- Dawwar il-gwida regolarment biex tiżgura li tintuża b'mod uniformi.
5.4 Ħażna
- Store the chainsaw in a dry, secure place, out of reach of children.
- Neħħi l-batterija qabel il-ħażna.
- Ensure the chain brake is engaged and the guide bar cover is in place.
6 Issolvi l-problemi
Din it-taqsima tindirizza kwistjonijiet komuni li tista’ tiltaqa’ magħhom bis-serrieq tal-katina tiegħek.
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Lupa ma tibda | Battery not charged or not inserted correctly; Chain brake engaged; Safety lock-off not pressed. | Charge battery and reinsert; Disengage chain brake; Press safety lock-off before trigger. |
| Il-katina ma tiċċaqlaqx jew tiċċaqlaq bil-mod | Chain tension too tight; Chain dull; Guide bar groove clogged; Low battery. | Adjust chain tension; Sharpen/replace chain; Clean guide bar groove; Recharge battery. |
| No chain oil lubrication | Ir-riżervwar taż-żejt vojt; Il-port taż-żejt imblukkat. | Refill oil reservoir; Clean oil port. |
| Vibrazzjoni eċċessiva | Katina maħlula; Katina jew vireg tal-gwida bil-ħsara. | Adjust chain tension; Inspect and replace damaged parts. |
7. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Mudell | GE-LC 18/25 Li-Solo (4501761) |
| Brand | Einhell |
| Sors tal-Enerġija | Imħaddem bil-batterija (18V Power X-Change) |
| Tul tal-Katina | 10 Pulzier (25 ċm) |
| Piż tal-oġġett | 3.99 Kilogrammi (8.78 libbra) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 9.65" x 8.86" x 18.9" |
| Livell tal-ħoss | 44 dB |
| Batterija u Ċarġer | Mhux inkluż |
8. Garanzija u Appoġġ
Einhell products are manufactured to high quality standards and are subject to strict quality controls. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell websit.
8.1 Appoġġ għall-Klijent
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Einhell customer service. You can find contact information on the official Einhell webis-sit jew fid-dokumentazzjoni pprovduta mal-prodott tiegħek.
Tul tad-Disponibbiltà tal-Partijiet Spare tal-UE: 2 Snin
Manifattur: Nvnceiw
Numru tal-Parti: 4501761





