Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Magna tal-Ġelat Awtomatika Whynter ICM-201SB 2.1 Quart

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the Whynter ICM-201SB Automatic Ice Cream Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Stampa 1: Quddiem view of the Whynter ICM-201SB Automatic Ice Cream Maker, showcasinil-barra u l-pannell tal-kontroll tal-azzar inossidabbli tagħha.

2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your ice cream maker, follow these basic precautions:

• Aqra l-istruzzjonijiet kollha qabel tuża l-apparat.
• Tmissx uċuħ sħan. Uża manki jew pumi.
• Biex tipproteġi kontra xokk elettriku, tgħaddix korda, plaggs, jew apparat fl-ilma jew likwidu ieħor.
• Superviżjoni mill-qrib hija meħtieġa meta xi apparat jintuża minn jew ħdejn it-tfal.
• Spluggja mill-iżbokk meta ma tkunx qed tuża u qabel tnaddaf. Ħallih jiksaħ qabel ma tpoġġi jew tneħħi l-partijiet.
• Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
• L-użu ta' aċċessorji aċċessorji mhux rakkomandati mill-manifattur tal-apparat jista' jikkawża korrimenti.
• Tużax barra.
• Tħallix il-korda tistrieħ fuq it-tarf tal-mejda jew tal-bank, jew tmiss uċuħ sħan.
• Tpoġġix fuq jew ħdejn burner tal-gass sħun jew elettriku, jew f'forn imsaħħan.
• Dejjem waħħal il-plagg mal-apparat l-ewwel, imbagħad daħħal il-korda fis-sokit tal-ħajt. Biex tiskonnettja, itfi kwalunkwe kontroll, imbagħad neħħi l-plagg mis-sokit tal-ħajt.
• Tużax l-apparat għal użu ieħor minbarra dak maħsub.
• Evita kuntatt ma 'partijiet li jiċċaqilqu.
• Do not use a damaged mixing bowl or churn blade.
• Do not operate the machine without the lid properly in place.
• Dan l-apparat huwa għall-użu fid-dar biss.

3. Komponenti tal-Prodott

Familiarize yourself with the parts of your Whynter ICM-201SB Ice Cream Maker:

Image 2: Key components of the Whynter ICM-201SB Ice Cream Maker, including the main unit, removable mixing bowl, churn blade, and ice cream scoop.

• Main Unit with Built-In Compressor
• Removable Stainless Steel Mixing Bowl (ICM-SSBWL-201)
• BPA-Free Churn Blade (ICM-MXNGBLD-15)
• Transparent Lid with Ingredient Chute
• Ice Cream Scoop (ICM-SCP-16)

4. Twaqqif u l-Ewwel Użu

1. Spakkjar: Carefully unpack your ice cream maker and remove all packaging materials. Keep the packaging for future storage or shipping.
2. Tindif: Before first use, wash the removable mixing bowl, churn blade, and transparent lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp drapp.
3. Pjazzament: Place the appliance on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
4. Assemblea:
   • Insert the removable stainless steel mixing bowl into the main unit.
   • Place the churn blade into the center of the mixing bowl, ensuring it sits correctly on the motor shaft.
   • Secure the transparent lid onto the main unit, ensuring it locks into place.
5. Konnessjoni tal-Enerġija: Ipplaggja l-korda tad-dawl fi żbokk elettriku ertjat.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

The Whynter ICM-201SB features a user-friendly LCD control panel for easy operation.

Image 3: Four quick steps to make homemade ice cream, illustrating the process from pouring the mixture to serving the finished dessert.

5.1 Control Panel Overview

• Display Diġitali LCD: Shows time, temperature, and mode.
• Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel / itfi l-unità.
• Buttuna tal-menu: Selects between Ice Cream, Cooling, and Mixing modes.
• Buttuna Bidu/Pawża: Initiates or pauses the selected operation.
• Timer Adjustment Buttons (+/-): Jaġġusta l-ħin tat-tħaddim.

5.2 Making Ice Cream, Gelato, or Sorbet

1. Prepare Your Mixture: Prepare your desired ice cream, gelato, or sorbet mixture according to your recipe. Ensure the mixture is chilled (refrigerated) before adding to the machine for best results.
2. Arma l-Unità: Ensure the mixing bowl and churn blade are correctly installed.
3. Qawwa Mixgħul: Agħfas il-buttuna tal-Enerġija. Id-displej se jixgħel.
4. Agħżel il-Modalità: Press the Menu button to select the "Ice Cream" mode. The default time is usually 60 minutes.
5. Aġġusta l-Ħin (Mhux obbligatorju): Use the +/- buttons to adjust the churning time if desired.
6. Pour Mixture: With the lid in place, pour your chilled mixture through the ingredient chute.
7. Ibda t-Tħawwid: Press the Start/Pause button. The machine will begin churning and freezing.
8. Add Mix-ins (Optional): If adding solid ingredients like chocolate chips or nuts, do so during the last 5-10 minutes of churning through the ingredient chute.
9. Tlestija: The machine will automatically stop when the timer runs out. The ice cream will have a soft-serve consistency.
10. Isservi: Remove the lid and churn blade. Use the included scoop to transfer the ice cream to a serving dish. For a firmer consistency, transfer to an airtight container and place in the freezer for 1-2 hours.

5.3 Karatteristiċi Speċjali

• Pre-Cool Function: Allows you to pre-chill the mixing bowl before adding ingredients, which can speed up the freezing process.
• Funzjoni Estiża tat-Tkessiħ: After churning is complete, the machine can maintain the ice cream's consistency for a period, preventing it from melting immediately.
• Funzjoni ta' Protezzjoni tal-Mutur: Automatically stops the motor if the mixture becomes too solid, preventing overheating or damage.

Video 1: This video demonstrates the key features and operation of the Whynter ICM-201SB Ice Cream Maker, including its compact design, powerful compressor, motor protection, and user-friendly controls.

6. Manutenzjoni u Tindif

Tindif regolari jiżgura prestazzjoni ottimali u lonġevità tal-magna tal-ġelat tiegħek.

1. Qabel it-Tindif: Dejjem aqla 'l-apparat mill-iżbokk tad-dawl qabel ma tnaddaf.
2. Partijiet li jistgħu jitneħħew: Wash the removable mixing bowl, churn blade, and transparent lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely with a soft cloth. These parts are not dishwasher safe.
3. Unità Prinċipali: Imsaħ l-unità prinċipali b'artab, damp drapp. Tgħaddasx l-unità prinċipali fl-ilma jew fi kwalunkwe likwidu ieħor.
4. Ħażna: Ensure all parts are completely dry before storing. Store the assembled unit in a cool, dry place.

7. Gwida għas-soluzzjoni tal-problemi

If you encounter issues with your ice cream maker, refer to the following common problems and solutions:

8. Speċifikazzjonijiet

• Mudell: ICM-201SB
• Ditta: Whynter
• Kapaċità: 2.1 Quarts
• Kulur: Stainless Steel
• Materjal: Stainless Steel
• Dimensjonijiet tal-Prodott: 14.25"T x 12.5"W x 14.25"Għ
• Piż tal-oġġett: 24.2 Liri
• Modalità ta' Operazzjoni: Awtomatiku
• Karatteristiċi Speċjali: Built-In Compressor, LCD Digital Display, Timer, Motor Protection Function, Extended Cooling Function
• Komponenti Inklużi: Ice Cream Maker, Removable Stainless Steel Mixing Bowl, BPA-Free Churn Blade, Ice Cream Scoop

9. Garanzija u Appoġġ għall-Klijent

For warranty information or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Whynter websit. Tippruvax issewwi l-apparat int stess.

Whynter Customer Service: For assistance, please contact Whynter customer support directly.