1. Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the Xoopar Boy Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your new speaker. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

Figure 1: Xoopar Boy Bluetooth Speaker (Black)
The Xoopar Boy Bluetooth Speaker is a compact and portable audio device designed for wireless music streaming. Its unique design and robust features make it an ideal companion for enjoying your favorite audio content on the go.
2. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett meta tiftaħ il-kaxxa biex tiżgura li l-oġġetti kollha huma preżenti:
- 1 x Kelliem Bluetooth Xoopar Boy
- 1 x Charging Cable (typically USB, not explicitly listed but implied for charging)
- 1 x Manwal tal-Utent (dan id-dokument)

Figura 2: Imballaġġ tal-Prodott
3. Karatteristiċi tal-prodott
The Xoopar Boy Bluetooth Speaker offers a range of features for an enhanced audio experience:
- Supports wireless music streaming via Bluetooth technology.
- Stereo audio input interface for connecting computers, digital music players, cell phones, and other audio devices.
- Built-in rechargeable lithium battery for portability and energy saving.
- High-quality audio decode chip for clear sound quality.
- Mini, portable size with durable Aluminum Alloy raw material construction.

Figure 3: Speaker in a typical usage environment

Figure 4: Available color variants of the Xoopar Boy Speaker
4. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Verżjoni Bluetooth | 3.0 |
| Qawwa Rated | 2x3W (6 Watts Max Output) |
| Firxa li Tirċievi | ≥10M (approx. 33 feet, no blocking) |
| Provvista tal-Enerġija | DC 5V |
| Tip ta 'batterija | Li-ion (integrat) |
| Ħin Operattiv | ≥6 Sigħat |
| Ħin tal-Iċċarġjar | 2 Sigħat |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (W x H x D) | 118 x 94 x 120 mm (madwar 4.65" x 3.7" x 4.72") |
| Materjal | Aluminju |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth |
| Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo | Stereo |
| Metodu ta' Kontroll | App (implied, but typically also physical buttons) |
| Apparati Kompatibbli | MP3 Player, Laptop, Pillola, Smartphone |
5. Setup
5.1 Iċċarġjar inizjali
Before using your Xoopar Boy Bluetooth Speaker for the first time, it is recommended to fully charge the built-in battery. This ensures optimal battery life and performance.
- Qabbad il-kejbil tal-iċċarġjar ipprovdut mal-port tal-iċċarġjar fuq l-ispiker.
- Connect the other end of the charging cable to a DC 5V power source (e.g., a USB wall adapter, computer USB port).
- Id-dawl indikatur tal-iċċarġjar (jekk preżenti) jixgħel, tipikament aħmar, waqt l-iċċarġjar.
- Charging takes approximately 2 hours. The indicator light will change color or turn off when charging is complete.
5.2 Tixgħel/Jitfi
- Biex Tixgħel: Press and hold the Power button (location not specified, assume standard placement) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
- Biex Tifi: Agħfas u żomm il-buttuna tal-Qawwa mill-ġdid għal ftit sekondi sakemm tisma' sinjal li jinstema' jew id-dawl indikatur jintefa.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Tqabbil tal-Bluetooth
To stream audio wirelessly, you need to pair the speaker with your Bluetooth-enabled device (smartphone, tablet, laptop, etc.).
- Ensure the speaker is powered on and in pairing mode. Typically, the speaker will automatically enter pairing mode when first turned on or if it's not connected to a device. A blue indicator light might flash rapidly.
- Fuq it-tagħmir tal-awdjo tiegħek, ippermetti l-Bluetooth u fittex tagħmir disponibbli.
- Select "Xoopar Boy" or a similar name from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will confirm with an audible sound, and the blue indicator light will typically stop flashing and remain solid.
- You can now play audio from your device through the Xoopar Boy speaker.
Note: The speaker has a receiving range of approximately 10 meters (33 feet) without obstructions. For optimal connection, keep your device within this range.
6.2 Daqq tal-Awdjo
After successful pairing, control audio playback (play, pause, skip tracks, volume) directly from your connected Bluetooth device. The speaker itself may have limited controls for volume or track navigation, depending on its design.
6.3 Konnessjoni bil-Wajers (jekk applikabbli)
The speaker features a stereo audio input interface. If your device does not have Bluetooth or you prefer a wired connection, you can use a 3.5mm audio cable (not included) to connect your device to the speaker's AUX input port (if present).
7. Manutenzjoni
7.1 Tindif
- Imsaħ l-ispiker b'ċarruta ratba, niexfa u mingħajr suf.
- Tużax prodotti tat-tindif, xama', jew solventi li joborxu għax jistgħu jagħmlu ħsara lill-finitura.
- Evita li tidħol l-umdità fi kwalunkwe fetħiet.
7.2 Ħażna
- Aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Jekk se taħżinha għal perjodu estiż, iċċarġja l-batterija perjodikament (eż., kull 3-6 xhur) biex iżżommha f'saħħitha.
8 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispiker ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita. | Iċċarġja l-ispiker kompletament. |
| Ma tistax tgħaqqad ma' apparat Bluetooth. | Speaker is not in pairing mode; Device's Bluetooth is off; Speaker is too far from device; Interference. | Ensure speaker is in pairing mode; Turn on Bluetooth on your device; Move speaker closer to device; Move away from other wireless devices. |
| L-ebda ħoss mill-ispiker. | Volume too low; Device not connected; Incorrect audio source. | Increase volume on both speaker and device; Ensure successful Bluetooth connection; Check if AUX cable is properly connected if using wired. |
| Kwalità tal-ħoss fqira jew konnessjoni intermittenti. | Device too far; Obstructions; Low battery. | Mexxi l-apparat eqreb lejn l-ispiker; Neħħi l-ostakli; Iċċarġja l-ispiker. |
9. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tesponix l-ispiker għal temperaturi estremi, umdità, jew dawl tax-xemx dirett.
- Do not immerse the speaker in water or other liquids. It is not waterproof.
- Tiżżarmax, issewwiex, jew timmodifikax l-ispiker int stess. Irreferi għal persunal tas-servizz kwalifikat.
- Żomm l-ispiker 'il bogħod minn kampi manjetiċi qawwija.
- Dispose of the battery and speaker responsibly according to local regulations. Do not dispose of batteries in fire.
- Evita smigħ għal żmien twil b'volum għoli biex tevita ħsara fis-smigħ.
10. Garanzija u Appoġġ
Warranty information for your Xoopar Boy Bluetooth Speaker is typically provided at the time of purchase or included with the product packaging. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or inquiries regarding warranty service, please visit the official Xoopar webis-sit jew ikkuntattja lid-dipartiment tas-servizz tal-konsumatur tagħhom. Id-dettalji ta' kuntatt ġeneralment jistgħu jinstabu fuq il-websajt tal-manifattur webis-sit jew l-imballaġġ tal-prodott.
Legal Disclaimer: Buyers are responsible for any customs, duties, taxes, and brokerage fees to be paid to the courier or government. Please contact your local customs office for further inquiries. The manufacturer will not be responsible for any tariffs, duties, or other charges requested or required by destination countries.





