Introduzzjoni
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Thomson CP284 Radio Alarm Clock. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Tesponix l-apparat għax-xita, għall-umdità, jew għal umdità eċċessiva.
- Tiżżarmax l-apparat. Irreferi kull manutenzjoni lil persunal kwalifikat.
- Żgura ventilazzjoni xierqa madwar l-unità biex tevita sħana żejda.
- Uża biss l-adapter tal-enerġija speċifikat li jiġi mal-unità.
- Żomm l-apparat 'il bogħod mix-xemx diretta, minn sorsi ta' sħana, u minn fjammi miftuħa.
- Evita li tpoġġi l-unità fuq uċuħ instabbli.
Kontenut tal-Pakkett
- Thomson CP284 Radio Alarm Clock Unit
- Adapter tal-Enerġija
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Prodott Overview
Familiarize yourself with the components and controls of your Thomson CP284 Radio Alarm Clock.

Stampa 1: Quddiem view of the Thomson CP284 Radio Alarm Clock. The image shows the main display indicating the current time (10:55), FM radio frequency (105.5), and two alarm settings (7:15 and 8:30). The left side features a speaker grille, and the top surface has the 'THOMSON' logo. The overall design is sleek and black.
Komponenti u Kontrolli Ewlenin
- Wirja Ewlenija: Shows current time, radio frequency, and alarm settings with adjustable brightness.
- Lenti tal-Proġettur: Located on the side, projects the time onto a wall or ceiling.
- Grille tal-Ispeaker: For audio output from the radio or alarm sounds.
- Buttuni tal-Panel ta' Fuq: Includes controls for time setting (Hour, Minute), display brightness (Preset), alarm setup (Alarm 1, Alarm 2), radio memory (Memory), sleep timer/radio on/off (Sleep), and alarm snooze (Snooze).
- Buttuni tal-Volum: Typically located on the side, near the speaker, for adjusting audio volume.
- Projector Controls: Buttons or dials for turning the projector on/off, rotating the projected image, and adjusting focus.
- Kompartiment tal-batterija: Located on the bottom for backup battery (CR2032).
Setup
- Konnessjoni tal-Enerġija: Connect the provided power adapter to the DC input jack on the back of the unit and then to a standard wall outlet. The display will light up.
- Backup tal-Batterija (Mhux obbligatorju): Għaż-żamma tas-settings tal-ħin u tal-allarm waqt li tkun qed tintefa' l-enerġijatages, insert a CR2032 button cell battery (not included) into the battery compartment on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
- L-issettjar tal-ħin kurrenti:
- Agħfas u żomm il- Ħin/Siegħa buttuna biex tissettja s-siegħa.
- Agħfas il- Minuta buttuna biex tissettja l-minuta.
- Release the buttons to confirm the time setting.
- L-aġġustament tal-luminożità tal-wiri: Agħfas il- Issettjati minn qabel button repeatedly to cycle through different display brightness levels to suit your preference.
Istruzzjonijiet Operattivi
Radio Operation (FM)
- Ixgħel/Itfi: Agħfas il- Irqad button briefly to turn the radio on or off.
- Stazzjonijiet tas-Sintonizzazzjoni: Uża l- << u >> buttons (often shared with Time/Hour and Minute buttons) to manually tune to a desired FM frequency.
- Skennjar Awtomatiku u Aħżen Presets: Agħfas u żomm il- Memorja buttuna biex tiskennja awtomatikament għal u taħżen stazzjonijiet FM disponibbli.
- Recall Presets: Agħfas il- Memorja button briefly to cycle through your stored radio stations.
- Kontroll tal-Volum: Adjust the volume using the dedicated volume buttons, typically located on the side of the unit.
Settings tal-allarm
The Thomson CP284 features two independent alarms (Alarm 1 and Alarm 2).
- Issettja l-Ħin tal-Allarm: Agħfas u żomm jew Allarm 1 or Allarm 2 button. The alarm time will flash on the display. Use the Ħin/Siegħa u Minuta buttons to set the desired alarm time. Release the alarm button to confirm.
- Agħżel is-Sors tal-Allarm: Wara li tissettja l-ħin, agħfas il-buttuna Allarm 1 or Allarm 2 button repeatedly to cycle through the available alarm sound options: Buzzer, Radio, or Nature Sounds (e.g., waves, birds).
- Attiva / Iddiżattiva l-Allarm: Agħfas il- Allarm 1 or Allarm 2 button briefly to activate or deactivate the alarm. A corresponding alarm icon will appear or disappear on the display.
- Funzjoni Snooze: Meta l-allarm jinstema ', agħfas il-buttuna Snooze button to temporarily silence it. The alarm will sound again after a few minutes (default snooze time).
- Waqqaf Allarm: To turn off the alarm completely, press the corresponding Allarm 1 or Allarm 2 buttuna, jew Irqad buttuna.
Projezzjoni tal-Ħin
- Activate Projector: Locate the projector button (often on the side or back of the unit) to turn the time projection on or off.
- Dawwar Projezzjoni: Use the rotation control (often a dial or button near the projector lens) to adjust the orientation of the projected time (e.g., 360-degree rotation) to display it correctly on your desired surface.
- Aġġustament tal-Focus: If available, use the focus ring around the projector lens to sharpen the projected image for clarity.
Sleep Timer
The sleep timer allows the radio to play for a set duration before automatically turning off, helping you fall asleep to music or news.
- Issettja Sleep Timer: Waqt li r-radju jkun qed idoqq, agħfas il-buttuna Irqad button repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, OFF). The radio will automatically turn off after the selected time.
Manutenzjoni
- Tindif: Wipe the unit with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish.
- Sostituzzjoni tal-batterija: If using the backup battery, replace it annually or when the time settings are no longer retained during power outages. Open the battery compartment, remove the old CR2032 battery, and insert a new one with the correct polarity.
- Ħażna: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power outlet and remove the backup battery to prevent leakage.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-unità ma tixgħelx. | Power adapter not connected or faulty power outlet. | Ensure the power adapter is securely connected to both the unit and a functional wall outlet. Try a different outlet. |
| L-allarm ma jdoqqx. | Alarm not activated, volume too low, or incorrect alarm source selected. | Verify the alarm is activated (alarm icon visible on display). Check the volume level. Ensure the correct alarm source (Buzzer, Radio, Nature Sound) is selected. |
| Riċeviment ħażin tar-radju. | Weak signal or interference from other electronic devices. | Extend the FM antenna fully. Reposition the unit for better reception. Move the unit away from other electronic devices that may cause interference. |
| Ħin/settings mitlufa wara li tintefa' l-elettrikutage. | Il-batterija tal-backup hija mejta jew mhux installata. | Install or replace the CR2032 backup battery. Ensure correct polarity. |
| Projected time is blurry or unclear. | Focus not adjusted correctly. | Aġġusta ċ-ċirku tal-fokus madwar il-lenti tal-proġettazzjoni sakemm l-immaġni tkun ċara. |
Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Thomson
- Mudell: CP284
- Dimensjonijiet (L x W x H): Madwar 20.2 x 16 x 15 ċm (7.95 x 6.3 x 5.9 pulzieri)
- Piż: Madwar 700 gramma (1.54 lbs)
- Sors tal-Enerġija: AC Power Adapter (Input: 100-240V, Output: DC 5V, 1A - specific adapter details may vary)
- Batterija tal-Backup: 1 x CR2032 (mhux inklużi)
- Frekwenza tar-Radju: FM
- Karatteristiċi: Dual Alarm, Snooze Function, Sleep Timer, Time Projection, Adjustable Display Brightness, Nature Sounds.
Garanzija u Appoġġ
For detailed warranty information and technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase. You may also visit the official Thomson website or contact your local Thomson customer service representative. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.





