Introduzzjoni
Grazzi tax-xiriasing the Edifier B3 Bluetooth Soundbar. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your soundbar. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.
Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
- Aqra dawn l-istruzzjonijiet.
- Żomm dawn l-istruzzjonijiet.
- Oqgħod attent għat-twissijiet kollha.
- Segwi l-istruzzjonijiet kollha.
- Tużax dan l-apparat ħdejn l-ilma.
- Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
- Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
- Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
- Ipproteġi l-korda tad-dawl milli timxi fuqha jew maqrusa, partikolarment fil-plakek, ir-reċipjenti tal-konvenjenza, u l-punt fejn joħorġu mill-apparat.
- Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
- Aqla’ dan l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal ta’ żmien.
- Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat. Is-servizz huwa meħtieġ meta l-apparat ikun ġie bil-ħsara b'xi mod, bħal korda tal-provvista tal-enerġija jew plagg ikun bil-ħsara, likwidu jkun inxtered jew oġġetti jkunu waqgħu fl-apparat, l-apparat ikun ġie espost għax-xita jew umdità, ma jaħdimx b'mod normali , jew twaqqgħet.
Kontenut tal-Pakkett

Image: The Edifier B3 Soundbar shown with its included accessories: wall mount bracket, AUX cable, optical cable, and remote control.
Jekk jogħġbok iċċekkja l-kontenut tal-pakkett tiegħek. Jekk xi oġġetti huma nieqsa jew bil-ħsara, ikkuntattja lill-bejjiegħ tiegħek.
- Edifier B3 Soundbar
- Kontroll mill-bogħod
- Ħitan Mount Bracket
- Kejbil tal-Awdjo AUX
- Kejbil tal-Awdjo Ottiku
- Kejbil tal-Enerġija
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Prodott Overview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Edifier B3 Soundbar.

Immaġni: Naħa waħda view of the Edifier B3 Soundbar, highlighting the control panel on the right end with volume up (+), power/input selection (circle with line), and Bluetooth pairing (Bluetooth symbol) buttons.

Immaġni: Faċċata view of the Edifier B3 Soundbar with the grille removed, revealing the multiple speaker drivers arranged across its length, and the Edifier logo in the center.
Kontrolli tal-Panew ta' Quddiem:
- Volum 'il fuq (+): Increases the volume.
- Power / Input Selection (● / —): Press to power on/off. Short press to cycle through input modes (AUX, Optical, Coaxial, Bluetooth).
- Bluetooth Pairing (␦): Press and hold to enter Bluetooth pairing mode.
Konnessjonijiet tal-Panew ta' wara:
- Input ottiku: For connecting to devices with an optical audio output.
- Input Koassjali: For connecting to devices with a coaxial audio output.
- Input AUX: For connecting to devices with a 3.5mm or RCA audio output.
- Input tal-Enerġija: Connects to the AC power supply.
Funzjonijiet tal-Kontroll mill-bogħod:
- Buttuna tal-Qawwa: Turns the soundbar on or off.
- Buttuna Mute: Jismuta jew jattiva l-ħoss.
- Volum 'il fuq/'l isfel: Jaġġusta l-livell tal-volum.
- Input Selection Buttons (AUX, Optical, Coaxial, Bluetooth): Directly selects the desired audio input.
- Sound Mode Buttons (News, Movie, 3D): Selects different audio equalization modes for optimized listening experiences.
- Skonnettja Bluetooth: Disconnects the current Bluetooth device.
Setup
Pjazzament:
Place the soundbar on a stable, flat surface in front of your TV, or mount it on the wall using the included wall mount bracket. Ensure there are no obstructions in front of the soundbar for optimal sound dispersion.
Konnessjoni mal-Enerġija:
- Connect the power cable to the power input port on the rear of the soundbar.
- Ipplaggja t-tarf l-ieħor tal-kejbil tal-enerġija f'sokit tal-ħajt.
Konnessjonijiet Awdjo:
Choose one of the following connection methods based on your source device:
Konnessjoni ottika:
- Connect one end of the optical cable to the optical output port on your TV or audio source.
- Connect the other end of the optical cable to the "OPTICAL" input port on the rear of the soundbar.
Konnessjoni Koassjali:
- Connect one end of the coaxial cable to the coaxial output port on your TV or audio source.
- Connect the other end of the coaxial cable to the "COAXIAL" input port on the rear of the soundbar.
Konnessjoni AUX:
- Connect one end of the 3.5mm to RCA audio cable (or 3.5mm to 3.5mm if applicable) to the audio output port on your device.
- Connect the other end to the "AUX" input port on the rear of the soundbar.
Istruzzjonijiet Operattivi
Power On/Off:
- Press the Power button on the remote control or the Power/Input button on the soundbar to turn it on or off.
Għażla tas-Sors tad-Dħul:
- Press the corresponding input button (AUX, Optical, Coaxial, Bluetooth) on the remote control.
- Alternatively, short press the Power/Input button on the soundbar to cycle through the input modes.
Tqabbil Bluetooth:
- Select Bluetooth input on the soundbar. The indicator light will flash rapidly.
- On your Bluetooth device (e.g., smartphone, tablet), search for "EDIFIER B3" in the Bluetooth settings.
- Select "EDIFIER B3" to pair. Once connected, the indicator light will glow steadily.
- To disconnect a paired device, press and hold the Bluetooth button on the soundbar or the Bluetooth Disconnect button on the remote.
Note: The soundbar features Bluetooth 4.0 for stable wireless connectivity.
Aġġusta tal-Volum:
- Use the Volume Up (+) or Volume Down (-) buttons on the remote control or the soundbar itself.
Modi tal-Ħsejjes:
Use the remote control to select different sound modes:
- Modalità Aħbarijiet: Optimizes audio for clear dialogue.
- Modalità Film: Enhances bass and surround effects for cinematic experiences.
- Modalità 3D: Creates a wider, more immersive soundstage.
Note: Sound modes can only be changed via the remote control.
The soundbar has a 10-minute inactivity auto-sleep feature to conserve power.
Manutenzjoni
- Tindif: Use a soft, dry cloth to clean the surface of the soundbar. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Ħażna: If storing the soundbar for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.
- Ventilazzjoni: Ensure proper ventilation around the soundbar. Do not block any ventilation openings.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ebda ħoss |
|
|
| Tqabbil Bluetooth ifalli |
|
|
| Il-kontroll mill-bogħod ma jaħdimx |
|
|
| Il-kwalità tal-ħoss hija fqira |
|
|
Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | B3 |
| Tip ta' Kelliem | Soundbar |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bluetooth 4.0, Optical, Coaxial, AUX |
| Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo | Stereo, Surround |
| Surround Sound Channel Konfigurazzjoni | 2.0 |
| Qawwa tal-Ħruġ Massimu tal-Ispeaker | 120 Watts |
| Tip ta' Kontrollur | Kontroll mill-bogħod |
| Kulur | Iswed |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 7.87 x 100.08 x 7.87 ċm |
| Piż tal-oġġett | 3.03 kg |
| Battery Life (Auto Sleep) | 10 minutes inactivity auto sleep |
| Batteriji Meħtieġa (Remot) | 1 batterija CR2 |
| Tip ta 'Immuntar | Mount Wall |
Garanzija u Appoġġ
Edifier products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Edifier websit.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Edifier customer support. Contact details can typically be found on the Edifier webis-sit jew fuq l-imballaġġ tal-prodott tiegħek.
Manufacturer: Synnex Canada Dropship
Għal aktar għajnuna, tista' żżur il- Ħanut Edifier fuq Amazon.





