1. Introduzzjoni
Dan il-manwal jipprovdi struzzjonijiet dettaljati għas-setup, it-tħaddim, u l-manutenzjoni tal-Behringer ULTRAGRAPH PRO FBQ3102HD High-Definition 31-Band Stereo Graphic Equalizer tiegħek. Dan l-apparat awdjo professjonali huwa ddisinjat kemm għal applikazzjonijiet ta' ħoss live kif ukoll għal applikazzjonijiet ta' studio, u joffri kontroll preċiż tal-frekwenza u sistema integrata ta' skoperta ta' feedback.
Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa biex tiżgura użu xieraq u biex timmassimizza l-prestazzjoni u l-lonġevità tal-ekwalizzatur tiegħek.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Dejjem osserva l-prekawzjonijiet ta’ sigurtà li ġejjin biex tevita xokk elettriku, korriment, jew ħsara lill-unità:
- Provvista tal-Enerġija: Qabbad l-unità biss mal-volum speċifikattage u l-frekwenza. Kun żgur li l-korda tal-enerġija mhix bil-ħsara.
- L-ertjar: L-unità trid tkun ertjata kif suppost. Tneħħix il-plagg tal-ert.
- Umdità: Tesponix l-unità għax-xita jew għall-umdità. Tpoġġix oġġetti mimlija b'likwidi fuq l-unità.
- Ventilazzjoni: Aċċerta ruħek li jkun hemm ventilazzjoni adegwata. Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni.
- Sħana: Tpoġġix l-unità ħdejn sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor li jipproduċi sħana.
- Servizzi: Tippruvax tagħmel manutenzjoni fuq din l-unità int stess. Irreferi għal kull manutenzjoni għand persunal tas-servizz kwalifikat.
- Tindif: Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
3. Karatteristiċi ewlenin
Il-Behringer ULTRAGRAPH PRO FBQ3102HD joffri firxa ta’ karatteristiċi avvanzati għal kontroll preċiż tal-awdjo:
- Ekwalizzatur grafiku stereo ta' 31-band b'definizzjoni għolja għal applikazzjonijiet professjonali live u fi studio.
- Is-Sistema Rivoluzzjonarja ta' Sejbien ta' Feedback FBQ tiżvela istantanjament frekwenzi kritiċi u tista' tintuża wkoll bħala analizzatur tal-awdjo.
- Ħruġ dedikat ta' subwoofer mono bi frekwenza ta' crossover aġġustabbli.
- Filtri addizzjonali ta' tnaqqis għoli u baxx li jistgħu jitneħħew għal kull kanal biex jitneħħew frekwenzi mhux mixtieqa (eż., ħsejjes tal-art, tisfir).
- Jipprovdi finitura aktar lixxa u ħajja itwal tal-karta (Nota: Din il-karatteristika tidher li hija placeholder ġenerika u tista' ma tapplikax direttament għal dan l-equalizer tal-awdjo. Jekk jogħġbok injorah jekk dan ma jkunx rilevanti għall-funzjoni tal-prodott.)
4. Setup
Setup xieraq huwa kruċjali għal prestazzjoni ottimali. Segwi dawn il-passi biex tintegra l-FBQ3102HD fis-sistema awdjo tiegħek.
4.1 Spakkjar u Tqegħid
Iftaħ l-ekwalizzatur mill-pakkett bir-reqqa u spezzjonah għal xi sinjali ta’ ħsara. Poġġi l-unità f’post stabbli u ventilat sew, preferibbilment f’rack standard ta’ 19-il pulzier.
Figura 1: Quddiem view tal-Ekwilizzatur Grafiku Behringer ULTRAGRAPH PRO FBQ3102HD.
Figura 2: Il-Behringer ULTRAGRAPH PRO FBQ3102HD, wirjaasinid-disinn doppju ta' 31-band tiegħu.
4.2 Konnessjonijiet tal-Awdjo
L-FBQ3102HD għandu inputs u outputs XLR bilanċjati u TRS ta' 1/4" għal kull kanal stereo. Qabbad is-sors awdjo tiegħek (eż., l-output tal-konsoll tat-taħlit) mal-INPUTS u tiegħek amplifikatur jew l-unità tal-ipproċessar li jmiss għall-OUTPUTs.
- Inputs: Uża kejbils XLR bilanċjati jew 1/4" TRS għal integrità ottimali tas-sinjal.
- Outputs: Qabbad mal-qawwa tiegħek amplifer jew tagħmir awdjo ieħor bl-użu ta' kejbils XLR bilanċjati jew TRS ta' 1/4".
- Output tas-Subwoofer: L-output dedikat tas-subwoofer mono (XLR) jippermettilek tibgħat sinjal ta' frekwenza baxxa lil subwoofer amplifier. Aġġusta l-frekwenza tal-crossover billi tuża l-kontroll iddedikat fuq il-pannell ta' wara.
Figura 3: Dettall tal-output tas-subwoofer mono b'kontroll tal-frekwenza tal-crossover aġġustabbli.
4.3 Konnessjoni tal-Enerġija
Qabbad il-kejbil tal-enerġija fornut mad-daħla tal-enerġija tal-unità u mbagħad ma' sokit tal-enerġija AC adattat. Kun żgur li s-swiċċ tal-enerġija jkun fil-pożizzjoni OFF qabel ma tqabbad jew tiskonnettja l-enerġija.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
L-FBQ3102HD jipprovdi kontroll komprensiv fuq il-frekwenzi awdjo tiegħek. Iffamiljarizza ruħek mal-kontrolli tal-pannell ta' quddiem għal tħaddim effettiv.
5.1 Front Panel Overview
Figura 4: Dettaljat view tal-pannell ta' quddiem, li juri sliders, miters, u kontrolli.
Kull wieħed miż-żewġ kanali għandu:
- 31 Sliders tal-Frekwenza: Ikkontrolla meded ta' frekwenza individwali minn 20 Hz sa 20 kHz.
- Miters tal-Livell tad-Dħul/Ħruġ: Indikaturi LED għall-monitoraġġ tal-livelli tas-sinjali.
- Gwadan Kontroll: Jaġġusta l-livell ġenerali tal-ħruġ tal-kanal.
- Swiċċ tal-FBQ: Jattiva s-Sistema ta' Sejbien ta' Feedback.
- Filtru Low Cut: Jiknes minn 25 Hz sa 250 Hz biex ineħħi t-tħaxwix mhux mixtieq ta' frekwenza baxxa.
- Filtru ta' Qtugħ Għoli: Jiknes minn 2.5 kHz sa 25 kHz biex ineħħi t-tisfir ta' frekwenza għolja mhux mixtieq.
- Swiċċ tal-Medda: Jagħżel il-medda ta' spinta/tnaqqis għas-sliders (±6 dB jew ±12 dB).
- Swiċċ tal-bypass: Jikkontrobatti s-sezzjoni tal-ekwalizzatur, u b'hekk is-sinjal jgħaddi mingħajr ma jiġi pproċessat.
5.2 Ekwalizzazzjoni Bażika
Biex taġġusta r-rispons tal-frekwenza tal-awdjo tiegħek:
- Kun żgur li l-konnessjonijiet kollha huma siguri u li l-enerġija hija mixgħula.
- Issettja l- Firxa aqleb għal ±12 dB għal aġġustamenti usa' jew ±6 dB għal kontroll aktar fin.
- Aġġusta l- Gwadan kontroll biex jinkiseb livell ottimali tas-sinjal, indikat mill-miters tad-dħul/ħruġ. Evita l-qtugħ (LEDs ħomor).
- Mexxi l- 31 Sliders tal-Frekwenza 'il fuq jew 'l isfel biex tagħti spinta jew tnaqqas frekwenzi speċifiċi. Isma' sew il-bidliet fl-awdjo.
- Uża l- Qatgħa baxxa u Qatgħa Għolja filtri biex ineħħu l-frekwenzi mhux mixtieqa fit-truf estremi tal-ispettru.
Figura 5: Aġġustament ta' slider tal-frekwenza biex tifforma r-rispons tal-awdjo.
5.3 Sistema ta' Sejbien ta' Feedback FBQ
Is-sistema FBQ tgħin biex tidentifika u telimina l-frekwenzi ta' feedback:
- Agħfas il- FBQ swiċċ biex tattiva l-modalità ta' skoperta ta' feedback.
- Meta jseħħ feedback, l-LEDs 'il fuq mis-sliders tal-frekwenza korrispondenti jixegħlu b'mod qawwi.
- Baxxi bil-mod is-slajder għall-frekwenza mdawwla sakemm ir-rispons jiġi eliminat jew imnaqqas b'mod sinifikanti.
- Irrepeti dan il-proċess għal kwalunkwe frekwenza oħra ta' feedback li tidher.
Nota: Filwaqt li hija effettiva, is-sistema FBQ tista' teħtieġ li r-rispons ikun jinstema' qabel ma jiġi skopert. L-aġġustament proattiv tas-sliders ibbażat fuq l-akustika tal-kamra jista' wkoll jgħin biex jipprevjeni r-rispons.
6. Manutenzjoni
Biex tiżgura l-lonġevità u l-prestazzjoni ottimali tal-FBQ3102HD tiegħek, segwi dawn il-linji gwida tal-manutenzjoni:
- Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-barra tal-unità. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ventilazzjoni: Iċċekkja regolarment li l-fetħiet tal-ventilazzjoni jkunu ħielsa mit-trab u l-fdalijiet.
- Ħażna: Jekk se taħżen l-unità għal perjodu estiż, kun żgur li tkun f'ambjent niexef u ħieles mit-trab.
- Kura tas-Slider: Żomm is-sliders ħielsa mit-trab u l-ħmieġ. Evita forza eċċessiva meta taġġustahom.
7 Issolvi l-problemi
Jekk tiltaqa' ma' problemi bl-FBQ3102HD tiegħek, irreferi għall-problemi u s-soluzzjonijiet komuni li ġejjin:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Ebda qawwa | Kejbil tal-enerġija skonnettjat; sokit tal-enerġija difettuż; fjus tal-unità maħruq. | Iċċekkja l-konnessjoni tal-kejbil tal-enerġija; ipprova sokit differenti; ikkonsulta persunal tas-servizz kwalifikat għas-sostituzzjoni tal-fjus. |
| Ebda output tal-ħoss | Kejbils mhux korretti; Swiċċ tal-bypass attivat; Kontroll tal-qligħ baxx wisq; tagħmir konness mitfi. | Ivverifika li l-kejbils tal-awdjo kollha huma konnessi sew; neħħi s-swiċċ tal-Bypass; żid il-Gain; kun żgur li t-tagħmir konness ikun mixgħul. |
| Ħoss distort | Livelli ta' input/output għoljin wisq (klipping); kejbils difettużi; kelliema bil-ħsara. | Naqqas il-Qligħ tad-Dħul/Ħruġ biex tevita l-ikklippjar; iċċekkja u ibdel il-kejbils difettużi; spezzjona l-ispikers. |
| Feedback eċċessiv | Mikrofonu qrib wisq tal-ispikers; settings ta' qligħ għoli; akustika tal-kamra. | Uża s-sistema FBQ biex tidentifika u tnaqqas il-frekwenzi tar-rispons; tippożizzjona mill-ġdid il-mikrofoni u l-ispikers; tnaqqas il-qligħ ġenerali. |
| Tifqigħa jew tħaxwix | Ċirkwit tal-art; kejbils difettużi; spinta ta' frekwenza għolja; interferenza esterna. | Iċċekkja l-ertjar; uża kejbils bilanċjati; naqqas is-sliders ta' frekwenza għolja; uża l-filtru High Cut; iżola mill-kejbils tal-enerġija. |
Jekk il-problema tippersisti wara li tipprova dawn is-soluzzjonijiet, jekk jogħġbok ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti ta' Behringer jew tekniku tas-servizz kwalifikat.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Mudell | ULTRAGRAF PRO FBQ3102HD |
| Numru tal-Mudell tal-Oġġett | 0821-ABC |
| Tip | 31-Band Stereo Graphic Equalizer |
| Sejbien ta' Feedback | Sistema FBQ |
| Inputs | XLR bilanċjat, TRS ta' 1/4" |
| Outputs | XLR bilanċjat, TRS ta' 1/4", Subwoofer Mono (XLR) |
| Filtri | Qatgħa Għolja u Qatgħa Baxxa li tista' tinżel |
| Sors tal-Enerġija | Corded Elettriku |
| Voltage | 9 Volts (DC) |
| Piż tal-oġġett | 2 Kilogrammi (4.4 libbra) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 19.02"T x 3.5"W x 5.91"Għ (19.02 x 5.91 x 3.5 pulzieri) |
| Materjal tal-Korp | Plastik |
| L-Ewwel Data Disponibbli | 1 ta’ Jannar, 2016 |
9. Garanzija u Appoġġ
Il-prodotti Behringer huma ddisinjati għall-affidabbiltà u l-prestazzjoni. Għal informazzjoni dettaljata dwar il-garanzija, jekk jogħġbok irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża mal-prodott tiegħek jew żur is-sit uffiċjali ta' Behringer. websit.
Għal appoġġ tekniku, servizz, jew spare parts, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant jew distributur awtorizzat ta' Behringer tiegħek. Meta tikkuntattja l-appoġġ, jekk jogħġbok żomm in-numru tal-mudell tal-prodott tiegħek (FBQ3102HD) u n-numru tas-serje lesti.
Riżorsi online u FAQs jistgħu jkunu disponibbli wkoll fuq il-Behringer websit.





