1. Introduzzjoni
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your Vivitar Infinite Bluetooth Speaker Soundbar. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
The Vivitar Infinite Bluetooth Speaker Soundbar is designed to provide portable audio playback via Bluetooth connectivity. It features a built-in rechargeable battery for wireless operation and includes controls for music navigation and call management.
2. Package Contents and Device Overview
2.1 Kontenut tal-Pakkett
- Vivitar Infinite Bluetooth Speaker Soundbar
- Cable tal-Iċċarġjar tal-USB
- Kejbil Awżiljarju tal-Awdjo
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
2.2 Apparat Fuqview
Iffamiljarizza ruħek mal-kontrolli u l-portijiet tal-ispiker.
Figura 1: Quddiem view of the Vivitar Infinite Bluetooth Speaker Soundbar. This image displays the speaker's grille and overall shape.
Figura 2: Wara view of the Vivitar Infinite Bluetooth Speaker Soundbar, highlighting the control buttons and various input/output ports. These include the power button, volume/track controls, USB port, DC 5V/USB charging port, TF card slot, and AUX input.
Buttuni tal-Kontroll u Portijiet:
- Buttuna tal-Qawwa: Użat biex jixgħel jew jitfi l-kelliem.
- Buttuna Play/Pause: Controls music playback and answers/ends calls.
- Buttuna tal-Volum 'il Fuq / tat-Trakka li Jmiss: Iżżid il-volum b'għafas qasir, taqbeż għat-trakka li jmiss b'għafas twil.
- Buttuna Volum 'l isfel / Trakka Preċedenti: Inaqqas il-volum b'għafas qasir, jaqbeż għat-trakka ta' qabel b'għafas twil.
- DC 5V/USB Charging Port: Għall-konnessjoni tal-kejbil tal-iċċarġjar.
- Port USB: Għad-daqq tal-mużika minn flash drive USB.
- Slott tal-Karta TF: Għad-daqq tal-mużika minn kard TF (MicroSD).
- Input AUX: Għall-konnessjoni ta' apparati awdjo esterni permezz ta' kejbil awdjo ta' 3.5mm.
3. Setup
3.1 Iċċarġjar tal-Ispeaker
- Qabel l-ewwel użu, iċċarġja l-ispiker kompletament.
- Connect the small end of the USB charging cable to the Port tal-Iċċarġjar DC 5V/USB fuq il-kelliem.
- Qabbad it-tarf il-kbir tal-kejbil tal-iċċarġjar USB ma' adapter tal-enerġija USB (mhux inkluż) jew mal-port USB tal-kompjuter.
- Id-dawl indikatur tal-iċċarġjar jixgħel waqt l-iċċarġjar u jintefa meta jkun iċċarġjat kompletament.
Nota: Use a 5V/500mA USB charger for optimal charging. Avoid using chargers with higher amperage as this may damage the battery over time.
3.2 Tixgħel/Jitfi
- Biex tixgħel: Agħfas u żomm il-buttuna Buttuna tal-Qawwa until the indicator light illuminates and you hear an audible prompt.
- Biex titfi: Agħfas u żomm il-buttuna Buttuna tal-Qawwa again until the indicator light turns off and you hear an audible prompt.
4. Operazzjoni
4.1 Tqabbil tal-Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED light, typically blue).
- On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to the Bluetooth settings menu.
- Ippermetti Bluetooth u fittex tagħmir disponibbli.
- Select "Vivitar Infinite" (or similar name) from the list of found devices.
- Once paired, the speaker will emit an audible confirmation, and the LED indicator will typically stop flashing and remain solid.
- Issa tista' ddoqq l-awdjo mit-tagħmir tiegħek permezz tal-ispiker.
Nota: L-ispiker jipprova awtomatikament jerġa' jikkonnettja mal-aħħar apparat imqabbad meta jixgħel, jekk dak l-apparat ikun fil-firxa u jkollu l-Bluetooth attivat.
4.2 Daqq tal-Mużika
- Play/Pawsa: Agħfas il- Buttuna Play/Pause biex tibda jew tieqaf daqq tal-mużika.
- Track li jmiss: Agħfas fit-tul il- Volum Up / Buttuna Track Li jmiss biex taqbeż għall-kanzunetta li jmiss.
- Track preċedenti: Agħfas fit-tul il- Volum 'l isfel / Buttuna Track ta' Preċedenti biex tmur għall-kanzunetta preċedenti.
- Kontroll tal-Volum: Agħfas qasir il- Volum Up / Buttuna Track Li jmiss to increase volume. Short press the Volum 'l isfel / Buttuna Track ta' Preċedenti biex tnaqqas il-volum.
4.3 Sejħiet mingħajr idejn
When paired with a smartphone, the speaker can be used for hands-free calls.
- Irrispondi Sejħa: Agħfas il- Buttuna Play/Pause darba biex twieġeb telefonata li tkun deħlin.
- Tmiem Sejħa: Agħfas il- Buttuna Play/Pause darba waqt telefonata biex ittemmha.
- Irrifjuta Sejħa: Agħfas u żomm il- Buttuna Play/Pause għal madwar żewġ sekondi biex tirrifjuta telefonata li dieħla.
4.4 Using USB Drive or TF Card
- Daħħal USB flash drive fil- Port USB jew kard TF (MicroSD) fil- Slott tal-Karta TF.
- L-ispiker awtomatikament jiskopri l-apparat tal-ħażna u jibda jdoqq l-awdjo files (MP3 format typically supported).
- Uża l- Play/Pawsa, Track li jmiss, u Track Preċedenti buttuni biex jikkontrollaw daqq.
4.5 Modalità tad-Dħul AUX
- Connect one end of a 3.5mm auxiliary audio cable (not included) to the Input AUX port fuq l-ispiker.
- Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil mal-jack tal-headphones jew mal-output tal-awdjo tal-apparat awdjo estern tiegħek.
- L-ispiker jaqleb awtomatikament għall-modalità AUX.
- Ikkontrolla d-daqq u l-volum mill-apparat awdjo estern tiegħek.
5. Manutenzjoni
5.1 Tindif
- Imsaħ il-barra tal-ispiker b'ċarruta ratba u niexfa.
- Tużax prodotti tat-tindif li joborxu, xama', jew solventi.
- Evita li tidħol l-umdità fi kwalunkwe fetħiet.
5.2 Ħażna
- Aħżen l-ispiker f'post frisk u niexef 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Jekk taħżinha għal perjodu estiż, iċċarġja l-batterija perjodikament biex iżżomm il-ħajja tagħha.
5.3 Kura tal-Batterija
- Tesponix il-batterija għal sħana eċċessiva jew nar.
- Tippruvax tibdel il-batterija int stess. Ikkuntattja persunal tas-servizz kwalifikat.
- Armi l-batteriji skont ir-regolamenti lokali.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ispeaker ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita. | Iċċarġja l-ispiker kompletament. |
| L-ebda ħoss mill-ispiker. | Il-volum fuq l-ispiker jew fuq l-apparat konness huwa baxx wisq. Device not properly paired (Bluetooth). Modalità ta' input mhux korretta magħżula. | Żid il-volum kemm fuq l-ispiker kif ukoll fuq l-apparat konness. Erġa' qabbad l-apparat Bluetooth. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, USB, TF) is active. |
| Tqabbil Bluetooth ifalli. | L-ispiker mhux fil-modalità ta' tqabbil. Device is too far from speaker. Interferenza minn apparati oħra. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Move device closer to speaker (within 10 meters). Itfi apparati oħra tal-Bluetooth temporanjament. |
| Kwalità tal-ħoss ħażina. | Batterija baxxa. L-apparat wisq 'il bogħod mill-ispiker (Bluetooth). Il-kwalità tas-sors awdjo hija baxxa. | Iċċarġja lill-kelliem. Mexxi l-apparat eqreb lejn l-ispiker. Ipprova sors awdjo differenti jew file. |
| L-ispiker mhux qed jiċċarġja. | Il-kejbil tal-iċċarġjar huwa difettuż jew mhux imqabbad sew. USB power source is not providing power. | Check cable connections. Try a different USB cable or power adapter. |
7. Speċifikazzjonijiet
| Numru tal-Mudell | VBTS20158 |
| Brand | Vivitar |
| Teknoloġija bla fili | Bluetooth |
| Sors tal-Enerġija | Li jaħdem bil-batterija (rikarikabbli) |
| Tip ta 'batterija | 2 batteriji tal-jone tal-litju (inklużi) |
| Tip ta' Kelliem | Soundbar |
| Karatteristika Speċjali | Portable, Hands-Free Call Management |
| Apparati Kompatibbli | Smartphones, Tablets, Computers |
| Piż tal-oġġett | 0.7 Libbra (madwar 11.2 uqija) |
| Waterproof | Nru |
| Manifattur | Sakar Internazzjonali, Inc. |
8. Garanzija u Appoġġ
8.1 Garanzija Limitata
Vivitar products are manufactured by Sakar International, Inc. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship for a period specified by the manufacturer. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the manufacturer's websit għal termini u kundizzjonijiet dettaljati tal-garanzija.
This warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, accident, alteration, or unauthorized repair.
8.2 Appoġġ għall-Klijent
For technical support, warranty inquiries, or replacement parts, please contact Vivitar customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the manufacturer's website, or by searching online for "Vivitar customer support".
When contacting support, please have your product model number (VBTS20158) and proof of purchase readily available.
