1. Introduzzjoni
This manual provides comprehensive instructions for the Fossil Men's Grant Automatic Watch (Model ME3099). Please read this manual carefully to ensure proper use, maintenance, and longevity of your timepiece.
Stampa 1.1: Quddiem view of the Fossil Men's Grant Automatic Watch, showcasing the silver case, brown leather strap, and skeleton dial.
2. Karatteristiċi ewlenin
The Fossil Grant Automatic Watch is designed with precision and style. Its key features include:
- Self-Winding Automatic Movement: The watch is powered by your natural motion, eliminating the need for batteries. It features a built-in rotor and a 40-hour power reserve.
- Kostruzzjoni Durabbli: Features a 45mm stainless steel case and a hardened mineral crystal lens designed to resist scratches.
- Elegant Dial Design: A cream sunray and skeleton dial with black accents and Roman numerals, offering a sophisticated aesthetic.
- Ċinga tal-Ġilda Ġenwina: Comes with a brown, genuine leather band that is interchangeable with other 22mm Fossil watch straps, secured by an adjustable buckle closure.
- Reżistenza għall-Ilma: Water resistant up to 50 meters (165 feet), suitable for short periods of recreational swimming and showering. Not recommended for diving or snorkeling.
Stampa 2.1: Wara view of the watch, showing the transparent case back that reveals the automatic movement and internal components.
3. Setup
3.1 Stralċ Inizjali
As an automatic watch, the Fossil Grant watch is powered by the motion of your wrist. If the watch has stopped or has not been worn for an extended period, it may require an initial manual winding to start the movement and build up the power reserve.
- Sib il-kuruna fuq in-naħa tal-lemin tal-kaxxa tal-arloġġ.
- Ensure the crown is in the fully pushed-in position (Position 0).
- Rotate the crown clockwise approximately 40 times. This will manually wind the mainspring and initiate the movement.
- Once started, normal wear will keep the watch wound.
3.2 Aġġustament taċ-Ċinga
The genuine leather strap features a buckle closure for a customized fit.
- Thread the end of the strap through the buckle.
- Insert the buckle pin into the desired hole on the strap to achieve a comfortable and secure fit on your wrist.
Stampa 3.1: Ġenb view of the watch, highlighting the crown and case thickness.
4. Istruzzjonijiet Operattivi
4.1 Issettjar tal-Ħin
- Pull the crown out to Position 1 (the outermost position). The second hand will stop.
- Dawwar il-kuruna lejn l-arloġġ jew kontra l-arloġġ biex tissettja l-lanċetti tas-siegħa u tal-minuti għall-ħin korrett.
- Once the time is set, push the crown back into Position 0 (fully pushed-in) to restart the second hand and begin timekeeping.
4.2 Riżerva tal-Qawwa
The watch has a power reserve of approximately 40 hours when fully wound. If the watch is not worn for an extended period, it will stop. To restart, follow the initial winding instructions in Section 3.1.
5. Kura u Manutenzjoni
5.1 Reżistenza għall-Ilma
Your Fossil Grant watch is water resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for:
- Splashes and rain.
- Short periods of recreational swimming.
- Showering (avoid prolonged exposure to hot water or steam).
Important: Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged in water. This can compromise the water resistance.
This watch is NOT suitable for diving, snorkeling, or high-impact water sports.
5.2 Tindif
- Kaxxa u Kristall: Imsaħ b'artab, damp drapp. Għal ħmieġ iebes, tista' tintuża soluzzjoni ta' sapun ħafif, segwita minn tnixxif sewwa.
- Ċinga tal-Ġilda: Avoid prolonged exposure to water, direct sunlight, and harsh chemicals. Clean with a dry, soft cloth. Leather can naturally darken or change color over time with wear.
5.3 Ħażna
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. The original Fossil tin can be used for storage.
Stampa 5.1: Various Fossil watch tins, suitable for storing your watch.
6 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-arloġġ waqaf jew qed jaħdem bil-mod. | Insufficient power reserve. The watch has not been worn or manually wound enough. | Manually wind the watch by rotating the crown clockwise approximately 40 times (with crown fully pushed in). Wear the watch regularly to keep it wound. |
| Il-ħin mhux korrett. | Il-ħin jeħtieġ li jiġi ssettjat mill-ġdid. | Pull the crown out to Position 1 and set the correct time. Push the crown back in to Position 0. |
| Kondensazzjoni taħt il-kristall. | Exposure to extreme temperature changes or moisture ingress. | If condensation persists, seek professional service. Avoid exposing the watch to sudden temperature changes. Ensure crown is fully pushed in before contact with water. |
7. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Numru tal-Mudell | ME3099 |
| Moviment | Automatic (Self-Winding) |
| Materjal tal-Każ | Stainless Steel |
| Dijametru tal-Każ | 45mm |
| Materjal tal-Banda | Ġilda Ġenwina (Ġilda tal-Għoġol) |
| Wisa' tal-Banda | 22mm |
| Tip ta 'kristall | Minerali mwebbes |
| Reżistenza għall-Ilma | 5 ATM (50 metru / 165 pied) |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 8.9 x 3.47 x 4.96 pulzieri; 2.68-il uqija |
Stampa 7.1: Close-up view of the watch dial, showing the intricate skeleton movement and Roman numerals.
Stampa 7.2: A detailed shot of the watch face, highlighting the Roman numerals and sub-dials.
Stampa 7.3: An fuqview of various watches from the Fossil Grant Collection, showcasing design consistency.
Stampa 7.4: A display of Fossil Grant watches featuring different strap colors and dial variations.
8. Garanzija u Appoġġ
Fossil watches typically come with a limited warranty covering manufacturing defects. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Fossil websit.
For customer support, service, or to find an authorized service center, please visit the Ħanut tal-Fossili fuq Amazon or the official Fossil websit.
Tista' wkoll tikkunsidra x-xiriasing additional protection plans for extended coverage:
- Pjan ta' Protezzjoni ta' Sentejn: $26.99
- Pjan ta' Protezzjoni ta' Sentejn: $36.99
- Complete Protect (monthly plan): $16.99/month
