1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Rowenta SO6520F2 Instant Comfort Aqua Heater and Fan. This appliance is designed to provide efficient heating and cooling for various rooms, including bathrooms, thanks to its specialized humidity isolation. Please read this manual carefully before using the appliance and keep it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and longevity of your product.
2. Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Read all instructions before using this heater.
- Tużax dan il-heater fil-viċinanza immedjata ta’ banju, doċċa jew pixxina.
- This heater is designed for use in bathrooms and features IP21 humidity isolation. However, ensure it is not directly exposed to water splashes.
- Always place the heater on a stable, flat, and horizontal surface. Ensure adequate clearance from walls and other objects.
- Tgħattix il-ħiter. Jekk tgħatti l-ħiter, dan jista’ jwassal għal sħana żejda u nar.
- Keep flammable materials such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 1 meter (3 feet) from the front of the heater.
- Daħħalx jew tħallix oġġetti barranin jidħlu f'xi ftuħ ta' ventilazzjoni jew exhaust peress li dan jista' jikkawża xokk elettriku jew nar, jew jagħmel ħsara lill-heater.
- Qabbad il-heater meta ma tkunx qed tużah.
- M'għandekx tħaddem xi heater b'korda jew plagg bil-ħsara jew wara li l-heater ma jaħdimx sew, ikun twaqqa 'jew ikun sarlu ħsara b'xi mod.
- During initial use, a slight plastic odor may be emitted. This is normal and will dissipate after a few uses. Ensure the room is well-ventilated during this period.
3. Prodott Aktarview
Figure 1: Rowenta SO6520F2 Instant Comfort Aqua Heater and Fan. This image displays the gray unit with its front grille and top control panel, which includes a rotary dial and various push buttons, protected by a clear cover.
Komponenti:
- Grilja tal-Ħruġ tal-Arja: Located at the front for heat and cool air distribution.
- Panel tal-Kontroll: Located on top, featuring a rotary dial and push buttons.
- Korda tal-Enerġija: Għal konnessjoni elettrika.
- Qoxra Protettiva: Transparent cover over the control panel for added safety, especially in humid environments.
Funzjonijiet tal-Panew tal-Kontroll:
- Dial li jdur: Adjusts temperature settings or power levels.
- Buttuna tal-Qawwa: Ixgħel jew jitfi l-apparat.
- Buttuni tal-Għażla tal-Modalità:
- Mod Silenzjuż: For quiet, economical, and prolonged heating.
- Modalità Max: Għal tisħin rapidu u qawwi.
- Auto Boost Function: Provides 10 minutes of maximum power for instant heat, followed by 20 minutes of automatic temperature regulation, then automatic shutdown. Ideal for quick bathroom heating.
- Cool Ventilation Mode: Circulates cool air for refreshment.
4. Setup
- Spakkjar: Carefully remove the heater from its packaging. Retain packaging materials for storage or disposal.
- Pjazzament:
- Poġġi l-heater fuq wiċċ sod u livell.
- Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater to allow for proper airflow and prevent fire hazards.
- For bathroom use, position the heater where it cannot be reached by a person in a bath or shower. The IP21 rating provides protection against dripping water, but direct water exposure should be avoided.
- The appliance can also be wall-mounted. Refer to the separate wall-mounting instructions provided with the product for detailed guidance.
- Konnessjoni tal-Enerġija: Plug the power cord into a suitable electrical outlet (230 Volts). Ensure the outlet is easily accessible.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tixgħel/Jitfi
- To turn on the heater, press the Power Button. The indicator light will illuminate.
- To turn off the heater, press the Power Button again. The indicator light will turn off.
5.2 L-Għażla ta' Modalità
Use the mode selection buttons on the control panel to choose your desired function:
- Mod Silenzjuż: Press the "Silent" button for quiet, continuous heating. This mode is suitable for maintaining a comfortable temperature over longer periods, such as during sleep or reading.
- Modalità Max: Press the "Max" button for powerful and rapid heating. This mode delivers up to 2400W for quick temperature increases.
- Auto Boost Function: Press the "Auto Boost" button for a quick warm-up, especially useful for bathrooms. This function operates at maximum power for 10 minutes, then automatically regulates the temperature for 20 minutes, and finally switches off automatically.
- Cool Ventilation Mode: Press the "Cool" button to activate the fan without heating, providing a refreshing airflow.
5.3 Adjusting Temperature/Power
Rotate the dial on the control panel to adjust the desired temperature or heating intensity within the selected mode. The heater will work to maintain the set temperature.
6. Manutenzjoni
Regular maintenance ensures the efficient and safe operation of your heater.
- Tindif:
- Dejjem aqla’ l-heater u ħallih jiksaħ kompletament qabel ma tnaddfu.
- Imsaħ l-uċuħ ta 'barra b'artab, damp drapp. Tużax tindif jew solventi li joborxu.
- Tgħaddasx il-heater fl-ilma jew tħallix l-ilma jqattar ġewwa.
- Periodically clean the air inlet and outlet grilles with a vacuum cleaner to remove dust and lint.
- Ħażna: Meta ma tkunx qed tuża l-ħiter, aħżenh f'post frisk u niexef, preferibbilment fl-imballaġġ oriġinali tiegħu.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-heater ma jixgħelx. | Mhux imdaħħal fil-plagg; mitfitage; power button not pressed; safety cut-off activated. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check your circuit breaker. Press the power button. If the heater has overheated, unplug it, let it cool for 30 minutes, then plug it back in. |
| Heater produces a burning plastic smell. | New unit; dust accumulation. | This is normal for new units and will dissipate after a few uses. Ensure good ventilation. If the smell persists or is strong after initial uses, unplug and contact support. Clean dust from grilles. |
| Tisħin insuffiċjenti. | Incorrect mode selected; room too large; air inlets/outlets blocked. | Select Max mode for faster heating. Ensure the room size is appropriate for the heater's capacity. Clear any obstructions from air grilles. |
| Il-heater jagħmel ħsejjes mhux tas-soltu. | Dust in fan; loose component. | Unplug and clean the fan area. If noise persists, discontinue use and contact customer support. |
If you experience any issues not listed here, or if the problem persists after attempting the suggested solutions, please contact Rowenta customer support.
8. Speċifikazzjonijiet
| Ditta: | Rowenta |
| Numru tal-Mudell: | SO6520F2 |
| Kulur: | Griż |
| Qawwa: | 2400 Watts |
| Voltage: | 230 Volts |
| Numru ta' Veloċitajiet: | 2 (Settings tas-sħana) |
| Dimensjonijiet (L x W x H): | 31 x 15 x 22 ċm |
| Piż: | 100 grams (Note: This weight appears unusually low for a heater and may be a data entry error. Please refer to product packaging for accurate weight.) |
| Tul tal-kurdun: | 1.7-il metru |
| Karatteristika Speċjali: | Stable, IP21 Humidity Isolation |
| Użu Rakkomandat: | Ġewwa, Kamra tal-banju |
9. Garanzija u Appoġġ
This Rowenta product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Rowenta website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Rowenta customer service in your region. Contact information can typically be found on the Rowenta official websit jew fl-ippakkjar tal-prodott.
Appoġġ onlajn: Għal aktar riżorsi, FAQs, u reġistrazzjoni tal-prodott, jekk jogħġbok żur is-sit uffiċjali Ħanut tal-Marka Rowenta.
