1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Einhell TC-SD 3.6 Li is a versatile cordless screwdriver designed for various light-duty screwing tasks. Its compact design and articulated joint allow for use in both pistol grip and straight screwdriver configurations, making it ideal for reaching confined spaces.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
TWISSIJA: Aqra t-twissijiet, l-istruzzjonijiet, l-illustrazzjonijiet u l-ispeċifikazzjonijiet kollha dwar is-sigurtà pprovduti ma’ din l-għodda tal-enerġija. In-nuqqas li ssegwi l-istruzzjonijiet kollha elenkati hawn taħt jista’ jirriżulta f’xokk elettriku, nar, u/jew korriment serju.
Twissijiet Ġenerali dwar is-Sigurtà tal-Għodda tal-Enerġija:
- Sigurtà taż-Żona tax-Xogħol: Żomm iż-żona tax-xogħol nadifa u mixgħula sew. Żoni imbarazz jew skuri jistiednu inċidenti.
- Sigurtà Elettrika: Tesponix l-għodod elettriċi għax-xita jew kundizzjonijiet imxarrba. L-ilma li jidħol f'għodda tal-enerġija jżid ir-riskju ta 'xokk elettriku.
- Sigurtà Personali: Oqgħod attent, oqgħod attent x'qed tagħmel, u uża s-sens komun meta tħaddem għodda tal-enerġija. Tużax għodda tal-enerġija waqt li tkun għajjien jew taħt l-influwenza tad-drogi, l-alkoħol, jew medikazzjoni.
- Użu u Kura tal-Għodda: Tisforzax l-għodda tal-enerġija. Uża l-għodda tal-enerġija korretta għall-applikazzjoni tiegħek. L-għodda tal-enerġija korretta tagħmel ix-xogħol aħjar u aktar sigur bir-rata li għaliha kienet iddisinjata.
- Użu u Kura tal-Għodda tal-batterija: Iċċarġja mill-ġdid biss bil-ċarġer speċifikat mill-manifattur. Ċarġer li huwa adattat għal tip wieħed ta' pakkett ta' batterija jista' joħloq riskju ta' nar meta jintuża ma' pakkett ta' batterija ieħor.
Specific Safety Instructions for Cordless Screwdrivers:
- Hold power tool by insulated gripping surfaces when performing an operation where the fastener may contact hidden wiring or its own cord. Fasteners contacting a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock.
- Dejjem kun żgur li l-bit ikun imdaħħal sew qabel l-operazzjoni.
- Tmissx il-bit immedjatament wara l-użu għax jista' jkun jaħraq.
3. Komponenti tal-Prodott
Familiarize yourself with the parts of your Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver.
Figura 1: The Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver shown with its six included screwdriver bits. The tool features a red and black body with a silver accent panel displaying the Einhell logo. The bits are arranged below the main unit.
- Screwdriver Bit Holder
- Articulated Joint
- Swiċċ 'il quddiem/reverse
- Swiċċ Trigger
- Dawl tax-Xogħol LED
- Indikatur tal-Ħarġ tal-Batterija
- Aqbad li ma jiżloqx
- Port tal-Iċċarġjar
4. Twaqqif u Użu Inizjali
4.1 Iċċarġjar tal-batterija
The Einhell TC-SD 3.6 Li is equipped with an integrated Lithium-Ion battery. Before first use, fully charge the battery.
- Locate the charging port on the screwdriver.
- Connect the charger to the charging port and plug it into a suitable power outlet (240 Volts).
- The battery charge indicator (Figure 3) will show the charging status. Allow the battery to charge until all indicator lights are solid green, indicating a full charge.
- Skonnettja l-ċarġer ladarba l-iċċarġjar ikun lest.
Figura 3: A close-up view of the three-level LED battery charge indicator on the Einhell TC-SD 3.6 Li. The indicator shows green, yellow, and red lights to represent battery charge levels.
4.2 Daħħal il-Bits tat-Tornavit
The screwdriver uses standard 1/4" hex shank bits.
- Kun żgur li t-tornavit ikun mitfi u li s-swiċċ 'il quddiem/lura jkun fil-pożizzjoni newtrali (imsakkar).
- Imbotta l-bit tat-tornavit mixtieq sew fil-holder tal-bit sakemm tikklikkja f'postha.
- To remove, pull the bit straight out.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Adjusting the Handle Position
The Einhell TC-SD 3.6 Li features an articulated joint, allowing it to be used as a pistol grip or a straight screwdriver.
Figura 2: An illustration demonstrating the articulated joint of the Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver. An arrow indicates the handle can pivot from a pistol grip to a straight configuration for improved access in tight spaces.
- To change the handle position, firmly grasp the main body and the handle.
- Gently pivot the handle until it locks into the desired position (pistol grip or straight). Do not force the joint.
5.2 Rotazzjoni 'l Quddiem/Lura
The forward/reverse switch controls the direction of rotation and also acts as a lock when in the center position.
- Imbotta s-swiċċ lejn ix-xellug għal rotazzjoni 'l quddiem (biex tissikka l-viti).
- Imbotta s-swiċċ lejn il-lemin għal rotazzjoni bil-maqlub (biex tillaxka l-viti).
- Place the switch in the center position to lock the trigger and prevent accidental activation.
5.3 Activating the Screwdriver
To operate the screwdriver, press the trigger switch. The integrated LED work light will illuminate the work area when the trigger is pressed.
Figura 4: A close-up view of the ergonomic, non-slip grip on the handle of the Einhell TC-SD 3.6 Li Cordless Screwdriver, designed for comfortable and secure handling during operation.
Figura 5: A user demonstrating the Einhell TC-SD 3.6 Li cordless screwdriver in action, tightening a screw on a motorcycle. This illustrates the tool's practical application for various tasks.
6. Manutenzjoni u Kura
6.1 Tindif
- Always remove the bit and ensure the tool is switched off before cleaning.
- Imsaħ l-għodda b'ċarruta nadifa, damp drapp. Tużax kimiċi ħarxa jew tindif li joborxu.
- Żomm il-fetħiet tal-ventilazzjoni nodfa mit-trab u l-fdalijiet biex tevita li jisħnu żżejjed.
6.2 Ħażna
- Aħżen it-tornavit f'post xott, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
- Kun żgur li l-batterija tkun parzjalment iċċarġjata (mhux kompletament eżawrita jew iċċarġjata kompletament għal ħażna fit-tul) biex ittawwal il-ħajja tal-batterija.
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| It-tornavit ma jixgħelx. | Il-batterija hija eżawrita. | Iċċarġja l-batterija kompletament. |
| Forward/reverse switch is in the center (locked) position. | Mexxi s-swiċċ għal 'il quddiem jew lura. | |
| Qawwa jew veloċità mnaqqsa. | Il-batterija hija baxxa. | Iċċarġja mill-ġdid il-batterija. |
| Il-bit jiżloq jew ma jidħolx fil-kamin. | Daqs tal-bit mhux korrett jew bit mikul. | Use the correct bit for the screw head. Replace worn bits. |
If problems persist after attempting these solutions, please contact Einhell customer support.
8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Mudell | TC-SD 3.6 Li |
| Numru tal-Parti | 4513442 |
| Batterija Voltage | 3.6 Volts |
| Tip ta 'batterija | Jonju tal-litju |
| Kapaċità tal-batterija | 1300 mAh |
| Veloċità Bla Tagħbija | 200 RPM |
| Max Torque | 3 Nm |
| Sors tal-Enerġija | Mħaddma bil-batterija |
| Dimensjonijiet tal-Prodott (L x W x H) | 9.84" x 2.36" x 9.06" |
| Piż tal-oġġett | 0.58 kg (1.28 libbra) |
| Karatteristiċi Speċjali | Wireless, LED Light, Articulated Joint |
| Komponenti Inklużi | Screwdriver TC-SD 3.6V Li 1.3Ah, 6 tips |
Figura 6: Visual representations of key specifications: 3.6V Power, 200 RPM (Revolutions Per Minute), and High Power 3 Nm (Newton Meters) torque.
9. Garanzija u Appoġġ
Einhell products are manufactured to high-quality standards and undergo strict quality controls. This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, or visit the official Einhell websit għal informazzjoni dettaljata dwar il-garanzija.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Einhell customer service through their official webis-sit jew l-informazzjoni ta' kuntatt ipprovduta fl-imballaġġ tal-prodott tiegħek.
Riżorsi onlajn:
