1. Introduzzjoni
The TENMARS TM-195 is a 3-axis high-frequency electromagnetic field strength meter designed for measuring and monitoring Radio Frequency (RF) electromagnetic fields. It is capable of measuring frequencies ranging from 50MHz to 3.5GHz. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your device.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
Jekk jogħġbok aqra u ifhem l-istruzzjonijiet kollha tas-sigurtà qabel ma tħaddem l-apparat.
- Tippruvax issewwi jew timmodifika l-apparat. Irreferi kull servizz lil persunal kwalifikat.
- Ensure the battery compartment is securely closed during operation.
- Evita li tesponi l-apparat għal temperaturi estremi, umdità, jew dawl tax-xemx dirett.
- Żomm l-apparat 'il bogħod minn kampi manjetiċi qawwija.
- Armi l-batteriji skont ir-regolamenti lokali.
3. Prodott Aktarview
The TM-195 features a compact design with an integrated 3-axis isotropic sensor for comprehensive RF field strength measurements.

Figura 1: TENMARS TM-195 RF Field Strength Meter and Carrying Case. The meter features an orange spherical sensor at the top, a green LCD display showing '360.4 mV/m' and '0945 XYZ', and control buttons below the display. A black carrying case is visible to the right.
3.1. Komponenti
- 3-Axis Isotropic Sensor: Spherical sensor for comprehensive field detection.
- Display LCD: 4-1/2 digits, maximum reading 19999, shows measured values, units, and status indicators.
- Buttuni tal-Kontroll: For power, mode selection, unit change, data hold, alarm settings, and data memory.
- Kompartiment tal-batterija: Located at the rear for 9V battery.
3.2. Indikaturi tal-Wiri
- XYZ: Indicates triaxial measurement mode.
- mV/m, V/m, µA/m, mA/m, µW/m², mW/m², µW/cm²: Unitajiet ta' kejl.
- MAX/AVG: Maximum and Average value indicators.
- ŻOMM: Data hold function active.
- ALLARM: Alarm function active.
- Ikona tal-batterija: Jindika l-livell tal-batterija.
4. Setup
4.1. Installazzjoni tal-batterija
- Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-apparat.
- Insert a new 9V battery (NEDA 1604, IEC 6F22, or JIS 006P), observing polarity.
- Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.
4.2. L-Ewwel Tixgħil
Agħfas il- Qawwa button (labeled with a circle and vertical line) to turn on the device. The display will illuminate and show the current RF field strength.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1. Power On/Off
- Biex tixgħel, agħfas il- Qawwa buttuna.
- Biex tintefa, agħfas u żomm il-buttuna Qawwa buttuna għal madwar 2 sekondi.
5.2. Measurement Modes (MAX/AVG)
Agħfas il- MASSIMU/MEDJA button to cycle through measurement display modes:
- Instantaneous Value: Displays the current real-time measurement.
- Maximum Value (MAX): Displays the highest value recorded since power-on or reset.
- Average Value (AVG): Displays the average value recorded over time.
- Maximum Average Value (MAX AVG): Displays the maximum of the averaged values.
5.3. Għażla ta 'Unità
Agħfas il- UNIT/ENTER button to change the measurement unit. Available units include:
- mV/m (millivolts per meter)
- V/m (volts per meter)
- µA/m (microamperes per meter)
- mA/m (milliamperes per meter)
- µW/m² (microwatts per square meter)
- mW/m² (milliwatts per square meter)
- µW/cm² (microwatts per square centimeter)
5.4. Data Hold (HOLD/ALARM)
Agħfas il- HOLD/ALARM button briefly to freeze the current reading on the display. Press again to release.
5.5. Funzjoni ta 'allarm
Biex tissettja l-limitu tal-allarm:
- Agħfas u żomm il- HOLD/ALARM button for approximately 2 seconds to enter alarm setting mode.
- Uża l- MASSIMU/MEDJA u REC/TIME buttons to adjust the threshold value.
- Agħfas UNIT/ENTER biex tikkonferma u ssalva l-issettjar.
- The audible buzzer alarm will activate if the measured value exceeds the set threshold.
5.6. Data Memory (XYZ/MEM)
The device supports manual storage of up to 200 data sets.
- To save a reading, press the XYZ/MEM button briefly. The current reading will be stored.
- To recall stored data, press and hold the XYZ/MEM button for approximately 2 seconds. Use the MASSIMU/MEDJA u REC/TIME buttons to navigate through stored records.
- Agħfas UNIT/ENTER to exit data recall mode.
5.7. Calibration Factor (CAL) Adjustment
The calibration factor can be adjusted if necessary. Refer to the SET button and its associated menu for this advanced setting. This feature allows for fine-tuning the meter's response.
5.8. Tifi Awtomatiku
The device has an adjustable auto power-off function. The default time is 15 minutes. To adjust this setting:
- Agħfas u żomm il- SET buttuna biex tidħol fil-menu tas-settings.
- Navigate to the auto power-off option using the MASSIMU/MEDJA or REC/TIME buttuni.
- Uża l- MASSIMU/MEDJA u REC/TIME buttons to set the desired time (0 to 99 minutes).
- Agħfas UNIT/ENTER to confirm and save. Setting to 0 disables auto power-off.
6. Manutenzjoni
- Naddaf l-apparat b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- If the device will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage.
- Aħżen l-apparat f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
7 Issolvi l-problemi
- L-apparat ma jixgħelx: Iċċekkja l-installazzjoni tal-batterija u kun żgur li l-batterija għandha biżżejjed ċarġ. Ibdel jekk meħtieġ.
- Inconsistent readings: Ensure the device is held steady and away from large metallic objects or other strong RF sources that might interfere with measurements. Verify the selected unit is appropriate for the measurement range.
- L-allarm ma ħossx: Check if the alarm function is enabled and the threshold is set correctly.
- Id-displej huwa vojt jew mudlam: Ibdel il-batterija.
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Medda ta' Frekwenzi | 50MHz sa 3.5GHz |
| Wiri | Liquid-crystal (LCD), 4-1/2 digits, max reading 19999 |
| Tip ta' Kejl | Digital, Triaxial, Isotropic |
| Riżoluzzjoni tal-Wiri | 0.1mV/m, 0.1µA/m, 0.001µW/m², 0.001µW/cm² |
| Unitajiet | mV/m, V/m, µA/m, mA/m, µW/m², mW/m², µW/cm² |
| Allarm li jinstema' | Buzzer, adjustable threshold |
| Ħin tal-issettjar | Typically 1.5s (0 to 90% measurement value) |
| Sample Rata | 1.5 darbiet kull sekonda |
| Memorja tad-Dejta | 200 data sets (manual) |
| Calibration Factor (CAL) | Aġġustabbli |
| Tip ta 'batterija | 9V NEDA 1604, IEC 6F22 or JIS 006P |
| Ħajja tal-batterija | Madwar 15 siegħa |
| Auto Power Mitfi | Default 15 minutes, adjustable 0~99 minutes |
| Temperatura operattiva | 0°C sa +50°C (32°F sa 122°F) |
| Umdità Operattiva | 25% sa 75% RH |
| Temperatura tal-Ħażna | -10°C sa +60°C (14°F sa 140°F) |
| Umdità tal-Ħażna | 0% sa 80% RH |
| Dimensjonijiet | 6.3 x 7.68 x 2.36 pulzieri (160 x 195 x 60 mm) |
| Piż | 0.44 Pounds (approx. 7 ounces / 200g) |
9. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact TENMARS customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





