Manwal tal-Istruzzjonijiet tal-Iskala Dijanjostika Beurer BF 700

1. Introduzzjoni

Thank you for choosing the Beurer BF 700 Diagnostic Scale. This device is designed to provide comprehensive body analysis, including body weight, body fat, muscle mass, body water, bone mass, resting/active calorie requirements, and BMI calculation. It features Bluetooth technology for seamless data synchronization with the Beurer HealthManager Pro app, allowing for convenient health management and tracking of your progress.

Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal tal-istruzzjonijiet bir-reqqa qabel l-ewwel użu biex tiżgura tħaddim sikur u korrett. Żomm dan il-manwal għal referenza futura.

2. Informazzjoni Importanti dwar is-Sigurtà

Dejjem osserva l-prekawzjonijiet tas-sigurtà li ġejjin:

• This scale is intended for personal use only and is not suitable for commercial or medical purposes.
• Do not use this device if you have a medical implant (e.g., pacemaker). This may affect the function of the implant.
• Pregnant women should not use this scale for body fat analysis, as the results may be inaccurate.
• Place the scale on a firm, level surface to ensure accurate measurements. Avoid carpets or soft surfaces.
• Step onto the scale barefoot and ensure your feet are positioned correctly on the electrodes for body analysis.
• Do not use the scale in wet conditions (e.g., in the shower or on a wet floor) to prevent slipping.
• Żomm l-iskala 'l bogħod minn kampi elettromanjetiċi qawwija.
• Tippruvax tiżżarma jew issewwi l-iskala int stess. Ikkuntattja persunal tas-servizz awtorizzat.
• Żomm il-materjali tal-ippakkjar 'il bogħod mit-tfal biex tevita perikli ta' soffokazzjoni.

3. Kontenut tal-Pakkett

Please check that all items are included and undamaged upon receipt:

• Beurer BF 700 Diagnostic Scale
• 3 x Batteriji AAA (inklużi)
• Manwal ta' Istruzzjoni

4. Setup

4.1. Daħħal Batteriji

1. Iftaħ il-kompartiment tal-batterija fuq in-naħa ta 'taħt tal-iskala.
2. Insert the 3 x AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
3. Agħlaq il-kompartiment tal-batterija sew.

Image 1: Beurer BF 700 Diagnostic Scale. The scale is black with silver electrodes and a digital display.

4.2. Installing the Beurer HealthManager Pro App

1. Download the free "Beurer HealthManager Pro" app from your smartphone's app store (Apple App Store or Google Play Store).
2. Installa l-app fuq l-ismartphone tiegħek.
3. Open the app and follow the on-screen instructions to create a user profile jew idħol.

4.3. Pairing the Scale with Your Smartphone

1. Kun żgur li l-Bluetooth huwa attivat fuq l-ismartphone tiegħek.
2. Open the Beurer HealthManager Pro app.
3. In the app, navigate to "My devices" or "Add device".
4. Select "Scale" and then "BF 700".
5. Step onto the scale briefly to activate it. The scale will display "Bluetooth" or a pairing icon.
6. The app will guide you through the pairing process. Once connected, your measurements will automatically synchronize.

5. Istruzzjonijiet Operattivi

5.1. Tieħu Kejl

1. Poġġi l-iskala fuq wiċċ iebes u ċatt.
2. Step onto the scale barefoot. Ensure your feet are clean and dry, and positioned on the silver electrodes.
3. Stand still until the measurement is complete. The display will show your weight, followed by other body analysis values (body fat, body water, muscle mass, bone mass, BMI).
4. If the scale is paired with the app, the data will automatically transfer to your user profile in the Beurer HealthManager Pro app.

Image 2: A person's bare feet are shown on the Beurer BF 700 Diagnostic Scale, indicating the correct posture for taking a measurement.

5.2. Utent Profiles

The Beurer BF 700 supports up to 8 user profiles. The scale automatically recognizes users based on their initial weight and body composition data. For accurate automatic assignment, ensure your initial profile setup in the app is complete.

• To set up a new user, follow the instructions in the Beurer HealthManager Pro app.
• The app allows you to input personal data such as age, height, gender, and activity level, which are crucial for accurate body analysis calculations.

5.3. Unitajiet tal-Kejl

The scale allows you to switch between kilograms (kg), pounds (lb), and stones (st). This setting can typically be adjusted via a button on the underside of the scale or within the Beurer HealthManager Pro app.

6. Manutenzjoni u Kura

• Tindif: Naddaf l-iskala regolarment b'reklamiamp cloth and a mild detergent. Do not use abrasive cleaning agents or immerse the scale in water.
• Ħażna: Aħżen l-iskala f'post xott, 'il bogħod minn temperaturi estremi u dawl tax-xemx dirett.
• Sostituzzjoni tal-batterija: Ibdel il-batteriji kollha meta jidher l-indikatur ta’ batterija baxxa fuq id-displej. Armi l-batteriji użati skont ir-regolamenti lokali.

7 Issolvi l-problemi

8. Speċifikazzjonijiet Tekniċi

• Mudell: BF 700
• Kapaċità: 180 kg (396 lb / 28 st)
• Unitajiet tal-Kejl: kg / lb / st
• Body Analysis: Body weight, body fat, muscle mass, body water, bone mass, resting/active calorie requirement, BMI
• Memorja tal-Utent: Sa 8 utent
• Konnettività: Bluetooth
• Wiri: LCD b'dawl abjad
• Sors tal-Enerġija: 3 x batteriji AAA (inklużi)
• Dimensjonijiet: Madwar 11.81 x 11.81 x 9.06 pulzieri (30 x 30 x 23 cm)
• Piż tal-oġġett: Madwar 4.18 libbra (1.9 kg)
• Manifattur: Beurer

9. Garanzija u Appoġġ

Beurer GmbH provides a warranty for this product. For detailed warranty conditions and information on how to claim warranty service, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Beurer website. For technical support or further assistance, please contact Beurer customer service.

You can find more information and contact details on the official Beurer websit: www.beurer.com