Manwal tal-Utent tal-Headphones Wireless Bluetooth 5.0 Bluedio H-Turbine

Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the Bluedio H-Turbine Wireless Bluetooth 5.0 Headphones. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Prodott Overview

Familiarize yourself with the components and controls of your Bluedio H-Turbine headphones.

Figura 1: Headset Fuqview - This diagram illustrates the location and function of all buttons, ports, and indicators on the Bluedio H-Turbine headphones, including the volume controls, multi-function button, track navigation wheel, microphone, USB charging port, and 3.5mm audio jack.

• Buttuna 'l fuq il-volum: Iżżid il-volum tal-awdjo.
• Buttuna 'l isfel fil-volum: Tnaqqas il-volum tal-awdjo.
• Indikatur LED: Displays status (e.g., pairing, connected, charging).
• Buttuna tal-Enerġija/MF (Buttuna b'Funzjoni Multipla): Powers on/off, answers/ends calls, plays/pauses music.
• Swiċċ tar-rota: Used for navigating previous/next tracks.
• Mikrofonu: Għal sejħiet mingħajr idejn.
• Sokit tal-Iċċarġjar tal-USB: Għall-iċċarġjar tal-headphones.
• Jack tal-Awdjo (3.5mm): Għal konnessjoni bil-fili.

Setup

Iċċarġjar tal-headphones

Before first use, fully charge your Bluedio H-Turbine headphones. A full charge takes approximately 2 hours.

1. Connect the supplied USB charging cable to the USB Charging Socket on the headphones.
2. Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil USB ma' sors ta' enerġija USB (eż., port USB tal-kompjuter, adapter tal-ħajt USB).
3. The LED indicator will show the charging status (e.g., red while charging, off when fully charged).

Tqabbil tal-Bluetooth

Follow these steps to pair your headphones with a Bluetooth-enabled device, such as a smartphone or tablet.

Figure 2: Pairing Process - This image visually guides the user through the Bluetooth pairing steps, highlighting the multi-function button, the blue LED indicator during pairing mode, and the device selection on a smartphone.

1. Ensure the distance between the headset and your mobile phone is within 1 meter for optimal pairing.
2. When the headset is off, press and hold the Power/MF Button for approximately 5 seconds. Release the button only when the LED indicator remains blue. This indicates the headset is in pairing mode.
3. On your mobile phone or device, enable Bluetooth and search for available devices.
4. Select "H" or "Bluedio" from the list of found devices. If prompted for a passcode, enter "0000".
5. Once successfully paired, the LED indicator may change, and a voice prompt will confirm the connection.

Attenzjoni: If pairing is not successful within 60 seconds, the LED goes out and the headset exits pairing mode. Please repeat the pairing procedure from step 2.

Konnessjoni ta' Żewġ Apparati Fl-istess ħin

The Bluedio H-Turbine headphones can connect to two Bluetooth devices at the same time.

1. Pair the headphones with the first device (e.g., your phone) as described above.
2. Turn off the Bluetooth function on the first device.
3. Pair the headphones with the second device (e.g., your tablet) as described above.
4. Turn on the Bluetooth function on the first device. The headphones should automatically connect to both devices.

Istruzzjonijiet Operattivi

Qawwa mixgħul/mitfi

• Qawwa Mixgħul: Press and hold the Power/MF Button until you hear "Power On" and the LED indicator lights up.
• Itfi: Press and hold the Power/MF Button until you hear "Power Off" and the LED indicator turns off.

Daqq tal-Mużika

• Play/Pawsa: Press the Power/MF Button once.
• Track li jmiss: Push the Wheel Switch forward.
• Track preċedenti: Push the Wheel Switch backward.
• Volum 'il fuq: Agħfas il-buttuna Volum 'il fuq.
• Volum 'l isfel: Agħfas il-buttuna Volum 'l isfel.

Ġestjoni tas-Sejħiet

• Tweġiba/Tmiem Sejħa: Press the Power/MF Button once.
• Irrifjuta Sejħa: Press and hold the Power/MF Button for 2 seconds.
• Isemmi mill-ġdid l-Aħħar Numru: Double-press the Power/MF Button.

Qsim tal-Awdjo

The Audio Sharing feature allows you to share music with another H-Turbine headphone user.

1. Connect your Bluedio H-Turbine headphones to your audio source via Bluetooth.
2. Connect an audio cable (3.5mm to 3.5mm, not included) from the Audio Jack of your H-Turbine headphones to the Audio Jack of another H-Turbine headphone.
3. Both headphones will now play the same audio.

Note: It is recommended to use headphones with an impedance of 32Ω or higher for optimal audio sharing.

Mod bil-Wajer

You can use your Bluedio H-Turbine headphones in wired mode, even if the battery is depleted.

• Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your audio source to the Audio Jack (3.5mm) on the headphones.
• The headphones will automatically switch to wired mode, and Bluetooth functionality will be disabled.

Prompts tal-Vuċi

The headphones provide voice prompts in four languages: Chinese, English, French, and Spanish, to indicate status changes.

Manutenzjoni

• Tindif: Uża drapp artab u niexef biex tnaddaf il-headphones. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
• Ħażna: Meta ma tkunx qed tużahom, aħżen il-headphones f'post frisk u niexef, 'il bogħod mix-xemx diretta u minn temperaturi estremi.
• Kura tal-batterija: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the headphones regularly, even if not in frequent use.
• Evita l-umdità: Tesponix il-headphones għall-ilma jew għal umdità eċċessiva.
• Immaniġġja b'Kura: Evita li twaqqa’ l-headphones jew li tissottomettihom għal impatti qawwija.

Issolvi l-problemi

If you encounter issues with your Bluedio H-Turbine headphones, refer to the following common problems and solutions.

Speċifikazzjonijiet

Technical specifications for the Bluedio H-Turbine Wireless Bluetooth 5.0 Headphones.

• Sewwieqa: 57mm speaker X 2
• Tip ta' transducer: Dinamika
• Verżjoni Bluetooth: V4.1
• Medda ta' Frekwenzi: 2.4GHz-2.48GHz
• Distanza operattiva: Sa 10m (spazju ħieles)
• Profiles: A2DP, AVRCP, HSP, HFP
• Impedenza: 16Ω
• Rispons tal-Frekwenza: 20Hz-20kHz
• Sensittività: 110dB
• Distorsjoni: <0.1% (THD)
• Ħin tal-logħob tal-mużika: Sa 40 sigħat
• Ħin tat-Taħdit: Sa 45 sigħat
• Ħin ta' Standby: Sa 1625 sigħat
• Ħin tal-Iċċarġjar: Madwar 2 sigħat
• Temperatura Operattiva: -10 sa 50°C
• Piż tal-oġġett: 207 Gram (7.3 uqija)
• Dimensjonijiet tal-Prodott: 7.17 x 6.77 x 3.35 pulzieri

Figure 3: Electroacoustic Curve and Noise Reduction - This image provides a visual representation of the headphones' frequency response, highlighting their ability to cover the human hearing range with strong bass, and illustrates the concept of echo cancellation for clear calls.

Garanzija u Appoġġ

Bluedio products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Bluedio websit. Jekk jogħġbok żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.

For technical assistance or inquiries, please contact Bluedio customer service through their official channels.

Kontenut tal-Pakkett

The retail package for your Bluedio H-Turbine headphones typically includes the following items:

• Bluedio H-Turbine Wireless Bluetooth Headphones
• Cable tal-Iċċarġjar tal-USB
• Manwal għall-Utent
• 3.5mm Audio Cable (may be sold separately as per product description)

Figura 4: Kontenut tal-Pakkett - This image displays the typical items found within the Bluedio H-Turbine retail package, including the headphones, user manual, USB charging cable, and a 3.5mm audio cable.