1. Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your ECHO ES-250 25.4cc Shred N Vac. Please read this manual thoroughly before operating the unit to ensure proper use and to prevent injury or damage.
The ECHO ES-250 is a versatile outdoor power tool designed for both blowing and vacuuming/mulching tasks. It features a 25.4cc 2-stroke engine, offering powerful performance for yard clean-up.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
TWISSIJA: Failure to follow these safety instructions may result in serious injury or death.
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE), including eye protection, hearing protection, gloves, and sturdy footwear.
- Do not operate the unit while under the influence of alcohol, drugs, or medication.
- Żomm it-tfal, in-nies fil-qrib, u l-annimali domestiċi mill-inqas 50 pied (15-il metru) 'il bogħod miż-żona tal-operazzjoni.
- Inspect the unit before each use for loose fasteners, damaged parts, or fuel leaks. Do not operate a damaged unit.
- Handle fuel with care. Fuel is highly flammable. Fill the fuel tank outdoors, away from ignition sources.
- Kun żgur li l-ilqugħ u l-apparati tas-sigurtà kollha huma f'posthom u jaħdmu sew qabel l-operazzjoni.
- Dan il-prodott fih kimiċi magħrufa mill-Istat ta’ Kalifornja li jikkawżaw kanċer u difetti fit-twelid jew ħsara riproduttiva oħra.
3. Komponenti tal-Prodott
The ECHO ES-250 Shred N Vac includes the following main components:
- Powerhead (engine unit)
- Tubi tal-blower
- Tubi tal-vakwu
- Borża tal-ġbir
- Manwal tal-Operatur (dan id-dokument)
- 2-stroke oil (for fuel mixing)

4. Setup u Assemblea
4.1 Taħlita ta' Fjuwil
The ES-250 uses a 2-stroke engine and requires a specific fuel mixture. Use fresh, unleaded gasoline mixed with ECHO-approved 2-stroke engine oil at the ratio specified in the engine manual (typically 50:1). Do not use automotive oil or straight gasoline.
4.2 Assembly for Vacuum/Mulching Mode
- Kun żgur li l-magna tkun mitfija u berredha.
- Attach the vacuum tubes to the intake port of the powerhead. Secure them firmly.
- Connect the collection bag to the discharge elbow of the powerhead. Ensure the Velcro strap or clamp is tightly secured to prevent debris leakage.
- Adjust the shoulder strap of the collection bag for comfortable use.
4.3 Assemblaġġ għall-Modalità Blower
- Kun żgur li l-magna tkun mitfija u berredha.
- Neħħi t-tubi tal-vakwu u l-borża tal-ġbir.
- Attach the blower tube to the discharge port of the powerhead.
- Install the intake cover over the intake port to prevent debris from entering the impeller.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Tibda tal-Magna
- Poġġi l-unità fuq wiċċ ċatt u stabbli.
- Kun żgur li t-tank tal-fjuwil jimtela bit-taħlita korretta tal-fjuwil.
- Issettja s-swiċċ tal-ignition għall-pożizzjoni "ON".
- Engage the choke (if engine is cold).
- Agħfas il-bozza tal-primer diversi drabi sakemm il-fjuwil ikun viżibbli.
- Pull the starter rope firmly until the engine attempts to start (usually 1-3 pulls).
- Disengage the choke and pull the starter rope again until the engine starts.
- Allow the engine to warm up for a few moments before operating at full throttle.
5.2 Using the Vacuum/Mulcher
- Żomm l-unità sew biż-żewġ idejn.
- Guide the vacuum tube over the debris to be collected. The powerful suction will draw leaves and small debris into the impeller for shredding.
- Periodically check the collection bag and empty it when full to maintain optimal performance.
- Avoid vacuuming large sticks, rocks, or wet, heavy debris, as this can damage the impeller or clog the unit.
5.3 L-użu tal-blower
- Hold the unit firmly, directing the blower tube towards the debris.
- Use a sweeping motion to move leaves and light debris into piles.
- Adjust the throttle for variable speed control as needed for different tasks.
6. Manutenzjoni
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your ES-250.
6.1 Tindif tal-Filtru tal-Arja
- Neħħi l-għatu tal-filtru tal-arja.
- Clean the air filter element with warm, soapy water, rinse thoroughly, and allow to air dry completely.
- Reinstall the dry air filter and cover. Replace if damaged or excessively dirty.
6.2 Spezzjoni ta 'Spark Plug
- Remove the spark plug boot and then the spark plug.
- Inspect for carbon buildup or wear. Clean or replace as necessary. Refer to the engine manual for correct spark plug type and gap.
6.3 Impeller and Housing Cleaning
- Always ensure the engine is off and the spark plug boot is disconnected before performing this task.
- Remove the vacuum/blower tubes and inspect the impeller and housing for debris, especially after vacuuming.
- Carefully remove any accumulated debris or clogs.
6.4 Ħażna
- For long-term storage, drain the fuel tank or use a fuel stabilizer.
- Naddaf il-barra tal-unità.
- Store in a dry, well-ventilated area, away from children and ignition sources.
7 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Il-magna ma tibdax | No fuel, incorrect fuel mixture, clogged fuel filter, faulty spark plug, incorrect choke setting. | Check fuel level and mixture. Clean/replace fuel filter. Inspect/replace spark plug. Adjust choke. |
| Loss of power/poor performance | Clogged air filter, old/improper fuel, clogged spark arrestor, damaged impeller. | Clean air filter. Use fresh, correct fuel. Clean spark arrestor. Inspect impeller for damage. |
| Vibrazzjoni eċċessiva | Damaged impeller, loose components. | Inspect impeller for damage. Check all fasteners for tightness. |
| Ġbid tal-vakwu fqir | Clogged vacuum tube, full collection bag, damaged impeller, air leaks in connections. | Clear clogs. Empty bag. Inspect impeller. Ensure all connections are tight. |
8. Speċifikazzjonijiet
| Karatteristika | Dettall |
|---|---|
| Brand | ECHO |
| Numru tal-Mudell | ES-250 (44X141) |
| Spostament tal-Magna | 25.4cc |
| Tip ta' Magna | 2-Stroke |
| Max. Air Flow (Blower) | 391 cfm |
| Max. Air Speed (Blower) | 165 mph |
| Livell ta' Storbju | 70 Deċibel |
| Kapaċità tat-Tank tal-Fjuwil | 16.9 oz. |
| Piż tal-oġġett | 11 Liri |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 37"T x 15"W x 16"Għ |
| Sors tal-Enerġija | Petrol |
| UPC | 743184005033 |
9. Garanzija u Appoġġ
For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ECHO websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.
For technical support, replacement parts, or service, please contact an authorized ECHO service dealer. You can find a dealer near you by visiting the ECHO website or contacting their customer service line.
Note: Using non-approved parts or performing unauthorized modifications may void your warranty.





