The Timex Ironman Triathlon Rugged 30 watch is designed for athletes and active individuals, offering robust features and durability. It includes a 30-lap memory chronograph, timers, alarms, and the signature Indiglo night-light for visibility in low-light conditions. This watch is built to withstand rigorous use and is water-resistant up to 100 meters.
Figura 1: Quddiem view of the Timex Ironman Triathlon Rugged 30 watch, showcasing the digital display and control buttons.
Setup
Before using your Timex Ironman watch, ensure it is properly set up for accurate timekeeping and functionality.
L-issettjar tal-Ħin u d-Data
Agħfas il- MODALITÀ button repeatedly until you reach the Time Set mode.
Agħfas il- SSET/SEJĦAR button to enter the setting sequence. The first digit to be set will flash.
Uża l- BIDU / TAQSAM button to advance the flashing digit.
Agħfas il- MODALITÀ button to move to the next digit or setting (e.g., hours, minutes, seconds, month, day, year).
Irrepeti l-passi 3 u 4 sakemm is-settings mixtieqa kollha jkunu aġġustati.
Agħfas il- SSET/SEJĦAR button to exit Time Set mode and save your changes.
Format 12/24 Siegħa
While in Time Set mode, you can toggle between 12-hour (AM/PM) and 24-hour (military) time formats using the STOP / RESET Agħfas il-buttuna meta ċ-ċifri tas-sigħat ikunu qed jteptpu.
L-issettjar taż-Żona tal-Ħin
The watch supports two time zones. To set the second time zone, navigate to the T2 (Time Zone 2) display and follow the same setting procedure as for the main time.
Istruzzjonijiet Operattivi
Your Timex Ironman watch offers various functions to support your active lifestyle.
Kronografu (Stopwatch)
The 100-hour chronograph with 30-lap memory is ideal for tracking workouts and events.
Agħfas MODALITÀ until "CHRONO" appears on the display.
Agħfas BIDU / TAQSAM biex tibda timing.
Agħfas BIDU / TAQSAM again to record a lap/split time. The display will show the split time for a few seconds before returning to the running total.
Agħfas STOP / RESET to pause the chronograph. Press BIDU / TAQSAM biex jerġa’ jibda, jew STOP / RESET għal darb'oħra biex terġa 'lura għal żero.
To recall lap times, press SSET/SEJĦAR while the chronograph is stopped. Use BIDU / TAQSAM u STOP / RESET to scroll through recorded laps.
Timer
The 24-hour countdown timer can be used for various timed activities.
Agħfas MODALITÀ until "TIMER" appears.
Agħfas SSET/SEJĦAR to set the timer duration. Use BIDU / TAQSAM to adjust digits and MODALITÀ biex tiċċaqlaq bejn sigħat, minuti u sekondi.
Agħfas SSET/SEJĦAR to save the duration.
Agħfas BIDU / TAQSAM biex tibda l-countdown.
The timer will beep when it reaches zero. Press any button to stop the alarm.
Allarmi
Set up to three daily, weekday, or weekend alarms.
Agħfas MODALITÀ until "ALARM" appears. Use BIDU / TAQSAM to cycle through ALM 1, ALM 2, ALM 3.
Agħfas SSET/SEJĦAR to set the alarm time. Adjust digits with BIDU / TAQSAM and move with MODALITÀ.
Wara li tissettja l-ħin, agħfas MODALITÀ to select alarm frequency (daily, weekday, weekend).
Agħfas SSET/SEJĦAR biex isalva.
To activate/deactivate an alarm, select the alarm (ALM 1, 2, or 3) and press BIDU / TAQSAM. An alarm icon will appear when active.
Dawl tal-Lejl Indiglo
Agħfas il- INDIGLO buttuna (fuq il-lemin) biex iddawwal il-wiċċ tal-arloġġ għal faċli viewf’kundizzjonijiet ta ’dawl baxx.
Video 1: Official Timex video showcasing the features and durability of the Ironman Classic and Rugged watches, including the Indiglo backlight and water resistance.
Vidjo 2: Prodott lestview video for the Timex Men's T5K793 Ironman Rugged 30 Full-Size Black Resin Strap Watch, highlighting its design and features.
Manutenzjoni
Proper care will extend the life and performance of your Timex Ironman watch.
Reżistenza għall-Ilma
This watch is water resistant to 100 meters (330 feet). It is suitable for swimming and snorkeling, but not for scuba diving. Do not press any buttons while the watch is submerged to prevent water entry.
Figura 2: Ġenb view of the Timex Ironman Triathlon Rugged 30 watch, highlighting the resin strap and case design.
Sostituzzjoni tal-batterija
The watch uses 1 Lithium Metal battery (included). Battery life is approximately 2 years. When the display dims or functions become erratic, it's time to replace the battery. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.
Tindif
Naddaf l-arloġġ tiegħek b'drapp artab u dryer.amp drapp. Evita li tuża kimiċi ħarxa jew materjali li joborxu li jistgħu jagħmlu ħsara lill-kaxxa jew liċ-ċinga.
Issolvi l-problemi
Problema
Kawża Possibbli
Soluzzjoni
Id-displej huwa mudlam jew vojt.
Batterija baxxa.
Ibdel il-batterija.
Il-buttuni ma jirrispondux.
L-arloġġ jista' jkun fil-modalità msakkra jew hemm problema interna.
Try resetting the watch (refer to full user guide for specific reset instructions). If issue persists, contact support.
Ilma ġewwa l-wiri.
Siġill kompromess jew buttuni ppressati taħt l-ilma.
Immediately take the watch to a qualified technician for repair to prevent further damage.
Il-ħin mhuwiex preċiż.
Il-ħin mhux issettjat sew jew il-batterija baxxa.
Re-set the time and date. If issue persists, consider battery replacement.
For more detailed troubleshooting, please refer to the full user guide available for download.
Speċifikazzjonijiet
Numru tal-Mudell: T5K793
Dimensjonijiet tal-Każ: 44mm
Materjal taċ-ċinga: Reżina
Reżistenza għall-Ilma: 100 metru (330 pied)
Kronografu: 100 siegħa b'memorja ta' 30 dawra
Timer: 24-hour countdown
Allarmi: 3 daily, weekday, or weekend alarms
Modi tal-Ħin: 12/24-hour format, 2 time zones
Dawl ta' wara: Dawl tal-Lejl Indiglo
Batterija: 1 batterija tal-Lithium Metal (inkluża)
Dimensjonijiet tal-Prodott: 7 x 4 x 4 pulzieri; 1.6-il uqija
Pajjiż ta' Oriġini: Iċ-Ċina
Garanzija u Appoġġ
Timex provides a limited warranty for its products. For specific warranty details and to register your product, please visit the official Timex webis-sit jew irreferi għall-karta tal-garanzija inkluża max-xiri tiegħek.
Additional support and resources, including a downloadable user guide, can be found at the following link:
For protection plans, options are available for 2-Year and 3-Year coverage at the time of purchase.
Dokumenti Relatati - T5K793
Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Timex Ironman Manwal komprensiv għall-utent għall-arloġġ Timex Ironman, li jiddeskrivi l-karatteristiċi, l-operazzjonijiet u l-manutenzjoni. Ikopri l-ħin, il-kronografu, it-tajmer, l-allarmi, l-okkażjonijiet, id-dawl bil-lejl INDIGLO, ir-reżistenza għall-ilma u l-garanzija.
Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Timex Ironman Triathlon W193 Manwal komprensiv għall-utent għall-arloġġ Timex Ironman Triathlon W193, li jiddeskrivi l-karatteristiċi, l-operazzjonijiet bażiċi, il-kronografu, it-tajmer tal-countdown, l-allarm, id-dawl bil-lejl Indiglo, il-Modalità Bil-Lejl, ir-reżistenza għall-ilma u x-xokkijiet, l-informazzjoni dwar il-batterija, u l-garanzija internazzjonali.
Gwida għall-Utent tal-Arloġġ Timex Ironman Transit+ Gwida komprensiva għall-utent għall-arloġġ Timex Ironman Transit+, li tiddeskrivi karatteristiċi bħall-monitoraġġ tar-rata tal-qalb, it-traċċar tal-attività, modi ta' workout, u funzjonijiet essenzjali għall-atleti u d-dilettanti tal-fitness. Tgħallem tuża l-arloġġ tiegħek b'mod effettiv b'dan il-manwal uffiċjali.
Manwal tal-Utent tal-Arloġġ Timex Ironman 50-Lap Manwal komprensiv għall-utent għall-arloġġ Timex Ironman 50-Lap, li jiddeskrivi l-karatteristiċi, l-operazzjonijiet u l-manutenzjoni għal użu ottimali.
TIMEX IRONMAN R300 GPS Watch Quick Start Guide Get started with your TIMEX IRONMAN R300 GPS Watch. This quick start guide provides essential information to help you set up, pair with your smartphone, and navigate the features of your new smartwatch.
Gwida għall-Bidu Mgħaġġel tal-USB tad-Data Link tat-Timex Ironman Gwida ta' bidu rapidu għall-arloġġ Timex Ironman Data Link USB, li tkopri l-installazzjoni tas-softwer, is-setup tal-arloġġ, il-karatteristiċi, l-appoġġ tekniku, u informazzjoni dwar il-garanzija.
