1. Introduzzjoni
The RCA RCRBB04GR 4-Device Big-Button Universal Remote Control is designed to simplify your home entertainment experience by consolidating up to four remote controls into one easy-to-use device. This remote is compatible with most major brands of televisions, satellite receivers, cable boxes, streaming players, DVD players, VCRs, and auxiliary devices. Its large buttons enhance visibility and ease of use.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Do not expose the remote control to direct sunlight or heat sources.
- Evita li twaqqa’ l-kontroll remot jew li tissottomettih għal impatti qawwija.
- Do not immerse the remote control in water or other liquids.
- Neħħi l-batteriji jekk il-kontroll remot ma jkunx se jintuża għal perjodu estiż biex tevita t-tnixxija.
- Armi batteriji użati skont ir-regolamenti lokali.
3. Kontenut tal-Pakkett
Ivverifika li l-pakkett tiegħek fih l-oġġetti li ġejjin:
- RCA RCRBB04GR 4-Device Big-Button Universal Remote Control
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Nota: 2 AAA batteries are required and are not included in the package.
4. Tqassim tal-Kontroll mill-Bogħod
Familiarize yourself with the buttons and their functions on your universal remote control.

Stampa 1: Quddiem view of the RCA RCRBB04GR 4-Device Big-Button Universal Remote Control, showing all buttons and their labels. The remote is black with light gray and red buttons.
- QAWWA: Jixgħel jew jitfi l-apparat magħżul.
- Device Select Buttons (TV, SAT•CBL•STRM, DVD•VCR, DVR•AUX): Selects the device you wish to control.
- INFO•OPTIONS: Displays information or options menu for the current program or device.
- MENU: Accesses the device's main menu.
- ĊARA: Iħassar id-displejs fuq l-iskrin jew jikkanċella l-għażliet.
- REVERSE, PLAY, FORWARD, RECORD, STOP, PAUSE: Kontrolli standard tal-plejbek tal-midja.
- VOL (+/-): Jaġġusta l-volum.
- GUIDE•HOME: Accesses the program guide or home screen.
- CHAN (+/-): Tibdel il-kanali.
- Navigation Pad (Up, Down, Left, Right Arrows, OK/ENTER): Jinnaviga l-menus u jikkonferma l-għażliet.
- MUTE: Issikket jew jitneħħa l-awdjo.
- DAWL: Illuminates the remote control buttons for use in low-light conditions.
- MUR LURA: Jirritorna għall-iskrin jew kanal preċedenti.
- Tastiera tan-Numri (0-9): Enters channel numbers or menu selections.
- Daħħal: Confirms numerical entries.
- INPUT•TV/VCR: Changes the input source on your TV or switches between TV and VCR modes.
5. Installazzjoni tal-batterija
To install batteries in your RCA universal remote control:
- Sib l-għatu tal-kompartiment tal-batterija fuq wara tal-kontroll remot.
- Agħfas 'l isfel fuq it-tab u żżerżaq l-għatu 'l barra.
- Insert two (2) new AAA alkaline batteries, matching the (+) and (-) terminals as indicated inside the compartment.
- Żerżaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija lura f'postu sakemm tikklikkja sew.
6. Twaqqif u Programmazzjoni
Your RCA universal remote control can be programmed using several methods. Choose the method that best suits your needs.
6.1. Automatic Code Search
This method scans through all available codes for your device type.
- Turn on the device you want to control (e.g., TV, DVD player).
- Agħfas u żomm il- TIFTIX TAL-KODIĊI button (if available, otherwise refer to manual code entry).
- Waqt li żżomm TIFTIX TAL-KODIĊI, press and release the device button you want to program (e.g., TV). The indicator light will illuminate.
- Irrilaxxa l- TIFTIX TAL-KODIĊI button. The indicator light will remain lit.
- Point the remote at the device and repeatedly press the QAWWA buttuna (jew PLAY for VCR/DVD) until the device turns off (or begins playing).
- Once the device responds, immediately press the DĦUL button to save the code. The indicator light will turn off.
- Ittestja l-funzjonijiet tar-remote. Jekk xi funzjonijiet ma jaħdmux, irrepeti l-proċess biex issib kodiċi aktar kompatibbli.
6.2. Brand Code Search
This method searches through codes specific to a brand.
- Ixgħel l-apparat li trid tikkontrolla.
- Agħfas u żomm il- TIFTIX TAL-KODIĊI buttuna.
- Waqt li żżomm TIFTIX TAL-KODIĊI, press and release the device button you want to program. The indicator light will illuminate.
- Irrilaxxa l- TIFTIX TAL-KODIĊI buttuna.
- Press and hold the number button corresponding to the first letter of your device's brand (e.g., 'S' for Samsung might be '7' for P-R-S). Refer to the code list for specific brand-to-number mappings.
- Release the number button when the device turns off.
- Test the remote's functions. If not all functions work, try the next code for that brand by repeating the process and pressing QAWWA instead of the number button after step 5.
6.3. Manual Code Entry
If you have a specific code for your device, you can enter it directly.
- Ixgħel l-apparat li trid tikkontrolla.
- Locate the code list provided with your remote (typically a separate booklet or online).
- Agħfas u żomm il- TIFTIX TAL-KODIĊI buttuna.
- Waqt li żżomm TIFTIX TAL-KODIĊI, press and release the device button you want to program. The indicator light will illuminate.
- Irrilaxxa l- TIFTIX TAL-KODIĊI buttuna.
- Enter the 4-digit code for your device using the number pad. The indicator light will turn off after the last digit is entered.
- Test the remote's functions. If the device does not respond or some functions do not work, try the next code listed for your brand.
7. Istruzzjonijiet Operattivi
7.1. Tibdil bejn Apparati
To control a different device, simply press the corresponding device select button (TV, SAT•CBL•STRM, DVD•VCR, jew DVR•AUX). The remote will then send commands to the selected device.
7.2. Funzjonijiet Bażiċi
- Power On/Off: Agħfas il- QAWWA buttuna.
- Kontroll tal-Volum: Uża l- VOL+ u VOLUM - buttuni.
- Bidla fil-Kanal: Uża l- CHAN + u CHAN - buttuni.
- Awdjo Mute: Agħfas il- MUTE buttuna.
- Navigazzjoni fil-menu: Uża l- MENU button to access menus, and the navigation pad (arrows and OK/IDĦAL) to move through and select options.
- Kontrolli tal-daqq: Użu PLAY, PAWŻA, STOP, REVERS, QUDDIEM, u REKORD for media playback.
- Għażla tal-Input: Agħfas INPUT•TV/VCR to cycle through available input sources on your TV.
7.3. Funzjoni tad-Dawl ta' Wara
Agħfas il- DAWL TA’ KONTROLL button to illuminate the remote control's buttons for a short period, making it easier to use in dimly lit environments.
8 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Remote does not operate device. | Incorrect code entered; batteries are low or incorrectly installed; remote is not pointed at device. | Ensure fresh batteries are installed correctly. Point remote directly at the device. Try another code from the code list or use the automatic code search method. |
| Xi buttuni jaħdmu, imma oħrajn le. | The programmed code is partially compatible. | Try another code from the code list for your device brand. Some devices may have multiple compatible codes. |
| Indicator light does not illuminate during programming. | Il-batteriji huma mejta jew installati ħażin. | Ibdel il-batteriji b'batteriji alkalini AAA ġodda, filwaqt li tiżgura l-polarità korretta. |
| Remote loses programming. | Batteries were removed for an extended period or became completely drained. | Reprogram the remote control. Ensure batteries are replaced promptly when low. |
9. Speċifikazzjonijiet
- Mudell: RCRBB04GZ
- Ditta: RCA
- Numru ta' Apparat Ikkontrollat: 4
- Apparati Kompatibbli: TV, Satellite, Cable, Streaming, DVD, VCR, DVR, Auxiliary
- Sors tal-Enerġija: 2 x batteriji AAA (mhux inklużi)
- Dimensjonijiet: 11 x 4.5 x 1.38 pulzieri (27.94 x 11.43 x 3.51 ċm)
- Piż tal-oġġett: 3.04 uqija (86.18 gramma)
- Kulur: Iswed
10. Manutenzjoni
- Tindif: Imsaħ il-kontroll remot b'ċarruta ratba u niexfa. Tużax prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
- Ħażna: Aħżen il-kontroll mill-bogħod f'post frisk u niexef 'il bogħod mid-dawl tax-xemx dirett u temperaturi estremi.
- Sostituzzjoni tal-batterija: Replace batteries when the remote's performance diminishes or if the indicator light fails to illuminate.
11. Garanzija u Appoġġ
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official RCA websit. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal kwalunkwe talba ta' garanzija.





