Manwal tal-Utent tal-Mixer Behringer XENYX Q1204USB Premium 12-Input 2/2-Bus

Introduzzjoni

This manual provides essential information for the setup, operation, and maintenance of your Behringer XENYX Q1204USB mixer. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the performance of your device.

The Behringer XENYX Q1204USB is a premium ultra-low noise, high headroom analog mixer featuring XENYX microphone preamps, studio-grade compressors, and a USB audio interface for direct connection to a computer.

Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà

Always follow basic safety precautions when using electrical equipment to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. Keep these instructions for future reference.

• Tużax dan l-apparat ħdejn l-ilma.
• Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
• Timblokka l-ebda fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skond l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
• Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
• M'għandekx tegħleb l-iskop tas-sigurtà tal-plagg polarizzat jew tat-tip ta 'l-ert. Plagg polarizzat għandu żewġ xfafar b'waħda usa 'mill-oħra. Plagg tat-tip ta 'l-ert għandu żewġ xfafar u t-tielet prong ta' l-ert. Ix-xafra wiesgħa jew it-tielet prong huma pprovduti għas-sigurtà tiegħek. Jekk il-plagg ipprovdut ma jidħolx fl-iżbokk tiegħek, ikkonsulta elettriċista għas-sostituzzjoni tal-iżbokk skadut.
• Ipproteġi l-korda tad-dawl milli timxi fuqha jew maqrusa, partikolarment fil-plakek, ir-reċipjenti tal-konvenjenza, u l-punt fejn joħorġu mill-apparat.
• Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
• Aqla’ dan l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal ta’ żmien.
• Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat. Is-servizz huwa meħtieġ meta l-apparat ikun ġie bil-ħsara b'xi mod, bħal korda tal-provvista tal-enerġija jew plagg ikun bil-ħsara, likwidu jkun inxtered jew oġġetti jkunu waqgħu fl-apparat, l-apparat ikun ġie espost għax-xita jew umdità, ma jaħdimx b'mod normali , jew twaqqgħet.

Spakkjar u Kontenut

Carefully unpack your Behringer XENYX Q1204USB mixer and inspect it for any signs of damage. If any damage is found, contact your dealer immediately. Retain the original packing materials for future transport or storage.

Kontenut tal-Pakkett:

• Behringer XENYX Q1204USB Mixer
• Kejbil tal-Enerġija
• Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
• Wireless Option (if included with your specific package)

Immaġni: Quddiem view of the Behringer XENYX Q1204USB mixer, showing all controls and inputs/outputs on the top panel.

Setup

1. Konnessjoni tal-Enerġija

1. Kun żgur li s-swiċċ tal-enerġija tal-mixer ikun fil-pożizzjoni OFF.
2. Connect the supplied power cable to the AC IN socket on the rear panel of the mixer.
3. Ipplaggja t-tarf l-ieħor tal-kejbil tal-enerġija f'sokit tal-enerġija AC adattat.

Image: Rear panel of the Behringer XENYX Q1204USB mixer, showing the power input, power switch, phantom power switch, main outputs, ALT 3-4 outputs, and control room outputs.

2. Konnessjonijiet tal-Input

The Q1204USB features various input types:

• Inputs tal-Mikrofonu (Kanali 1-4): Use XLR cables to connect microphones. These channels feature XENYX Mic Preamps. Activate +48V phantom power via the rear panel switch for condenser microphones.
• Inputs tal-Linja (Kanali 1-4): Uża kejbils TRS jew TS ta' 1/4" għal strumenti jew apparati fil-livell tal-linja.
• Inputs tal-Linja Stereo (Kanali 5/6, 7/8): Use 1/4" TRS or TS cables for stereo line-level sources.
• Input ta' 2 Traċċi: RCA inputs for connecting external playback devices (e.g., CD player, media player).

3. Konnessjonijiet Output

• Riżultati Prinċipali: XLR outputs for connecting to main PA systems or recording interfaces.
• Riżultati tal-ALT 3-4: 1/4" TS outputs for sending a sub-mix to an external recorder or monitor.
• Kamra tal-Kontroll 'il Barra: 1/4" TS outputs for connecting to studio monitors.
• Telefown Output: 1/4" TRS stereo output for headphones.

4. USB Audio Interface Connection

Connect the mixer to your computer using a standard USB cable. The Q1204USB functions as a 2-input/2-output USB audio interface, allowing you to record your main mix or playback audio from your computer through the mixer.

Image: Illustration of the USB interface logo and a USB Type-B connector, indicating the mixer's USB connectivity.

Istruzzjonijiet Operattivi

1. Channel Controls (Mono Channels 1-4)

• QLIGĦ: Adjusts the input sensitivity for the microphone or line input. Set this to achieve a healthy signal level without clipping.
• COMP (Kompressur): A "one-knob" compressor for dynamic processing. Turn clockwise to increase compression. The LED indicates compression activity.
• EQ (Ekwalizzatur):
  • GĦOLJA: Jaġġusta l-frekwenzi tat-treble.
  • MID: Jaġġusta l-frekwenzi tan-nofs il-medda.
  • BAXX: Jaġġusta l-frekwenzi tal-bass.
• AUX: Sends a portion of the channel signal to the AUX send output, typically used for monitor mixes or external effects.
• PAN: Jippożizzjona s-sinjal tal-kanal fil-kamp stereo (mix-xellug għal-lemin).
• MUTE: Jissikket il-kanal.
• LED CLIP: Illuminates when the input signal is too high, indicating potential distortion. Reduce the GAIN if this LED lights up frequently.
• Fader tal-Kanal: Adjusts the overall volume of the channel in the main mix.

Immaġni: Angolata view of the Behringer XENYX Q1204USB mixer, highlighting the individual channel controls and faders.

2. Stereo Channels (5/6, 7/8)

These channels offer similar controls but are designed for stereo line-level sources. They typically have fewer EQ bands and no compressor.

3. Main Mix Section

• AUX SENDS: Controls the overall level sent to the AUX output.
• AUX RETURNS: Controls the level of signals returning from external effects processors connected to the AUX return inputs.
• FADER TAT-TAĦLITA EWLENIJA: Jikkontrolla l-volum ġenerali tal-ħruġ tat-taħlita stereo prinċipali.
• METRI TAL-LIVELL: Il-miters LED juru l-livell tal-ħruġ tat-taħlita prinċipali. Immira għal livelli ta' madwar 0 dB biex tevita l-qtugħ.
• PHONES/CTRL ROOM: Adjusts the volume for the headphone and control room outputs.
• USB/2-TR TO MAIN: Routes the USB or 2-Track input signal to the main mix.

4. USB Audio Interface Operation

When connected to a computer, the Q1204USB acts as a standard audio interface. No special drivers are typically required for basic operation on most modern operating systems. You can record the main stereo mix to your computer or play back audio from your computer through the mixer's main outputs.

Image: Screenshot of a Digital Audio Workstation (DAW) software interface, illustrating how the mixer can integrate with computer recording setups.

5. Wireless-Ready Feature

The mixer is designed to integrate with Behringer's digital wireless systems (sold separately). Consult the wireless system's manual for specific connection and operation instructions.

Manutenzjoni

• Tindif: Disconnect power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the mixer. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
• Ventilazzjoni: Kun żgur li l-fetħiet tal-ventilazzjoni ma jkunux imblukkati biex tevita sħana żejda.
• Ħażna: When not in use for extended periods, store the mixer in a cool, dry place, preferably in its original packaging or a protective case.

Issolvi l-problemi

Speċifikazzjonijiet

Garanzija u Appoġġ

Għal informazzjoni dettaljata dwar il-garanzija u appoġġ tekniku, jekk jogħġbok irreferi għall-paġna uffiċjali ta' Behringer webis-sit jew ikkuntattja s-servizz tal-konsumatur tagħhom. Żomm l-irċevuta tax-xiri tiegħek bħala prova tax-xiri għal talbiet ta' garanzija.

Online resources and FAQs may also be available on the Behringer support pages.