Introduzzjoni
The My Weigh Triton T3 digital scale is engineered for durability and precision. Featuring a robust, fully padded outer rubber case, its internal components are reinforced and shock-mounted to withstand demanding use. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your Triton T3 scale, ensuring accurate measurements and a long product life.
Figure 1: My Weigh Triton T3 Digital Scale in open position, revealing the stainless steel weighing platform and the digital display. The inside of the protective lid features a quick user guide.
Setup
1. Spakkjar u Spezzjoni Inizjali
Carefully remove the scale from its packaging. Inspect the scale for any visible damage. Ensure all components, including the protective cover, are present.
2. Installazzjoni tal-batterija
The Triton T3 scale requires two (2) AAA batteries. Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the compartment cover, insert the batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the cover securely.
3 Tqegħid
For accurate measurements, place the scale on a hard, flat, and stable surface. Avoid placing it on soft, uneven, or vibrating surfaces, as this can affect weighing precision.
Istruzzjonijiet Operattivi
1. Tixgħil / Mitfi
Biex tixgħel l-iskala, agħfas il-buttuna [①] button. The display will illuminate. To turn the scale off, press and hold the [①] buttuna sakemm il-wiri jintefa.
Figura 2: Dettaljat view of the Triton T3 display and control buttons. From left to right: Tare button (→0←), Unit button (UNIT), and Power button (①).
2. Għażla ta 'Unità
To change the weighing unit (e.g., grams, ounces, troy ounces, carats, grains), press the [UNITA] Agħfas il-buttuna ripetutament sakemm tintwera l-unità mixtieqa.
3. Tare Feature
The tare function allows you to subtract the weight of a container, so only the weight of the contents is measured. Place an empty container on the weighing platform. Once the weight stabilizes, press the [→0←] button. The display will reset to "0.0". You can now add items to the container, and only their weight will be shown.
4. Kalibrazzjoni
The Triton T3 features digital auto-calibration. A calibration weight (not included) is required for this process. Ensure the scale is on a flat, stable surface and turned off.
- Agħfas u żomm il- [→0←] u [UNITA] buttons simultaneously, then release them.
- The display will show the A/D value (a series of random numbers).
- Agħfas il- [①] button again. The LCD will display "ZERO" followed by the required calibration weight.
- Gently add the required calibration weight onto the tray.
- Agħfas il- [①] button. The display will show "CAL" then "PASS", indicating successful calibration. You can now remove the calibration weight.
Note: The required calibration weight for the 660g x 0.1g model is typically 500g or 600g. Refer to the quick user guide on the lid or manufacturer's specifications for the exact weight.
Figure 3: The Triton T3 scale in use, demonstrating a measurement with an object on the weighing platform.
Manutenzjoni
1. Tindif
To clean the scale, use a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the scale in water. Ensure the scale is dry before storage or next use.
2. Ħażna
When not in use, close the protective rubber cover to safeguard the weighing platform and display from dust, spills, and impacts. Store the scale in a cool, dry place.
Figura 4: Fuq view of the Triton T3 scale, highlighting the quick user guide printed on the inside of the durable protective cover, which also doubles as a weighing tray.
Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-iskala ma tixgħel | Batteriji mejta jew installati ħażin. | Ibdel il-batteriji b'batteriji AAA ġodda, filwaqt li tiżgura l-polarità korretta. |
| Inaccurate readings / Fluctuating display | Unstable surface; scale not calibrated; air currents; object touching scale. | Place scale on a firm, level surface. Perform calibration. Ensure no drafts or external contact. |
| "O-Ld" jew "EEEE" muri | Overload beyond maximum capacity. | Remove excess weight immediately. Do not exceed 660g. |
| Id-displej juri "Lo" | Qawwa baxxa tal-batterija. | Ibdel il-batteriji. |
Speċifikazzjonijiet
- Ditta: Iżen tiegħi
- Mudell: SCMT3-660
- Kapaċità: 660 grams (660g)
- Leġibbiltà: 0.1 grams (0.1g)
- Tip ta' wiri: LED
- Qawwa: 2 x Batteriji AAA (inklużi)
- Materjal: Man-made materials, Stainless steel platform
- Dimensjonijiet: Madwar 7.15 x 5 x 1.25 pulzieri (L x W x H)
- Piż tal-oġġett: Madwar 258-il gramma (9.1 uqija)
- Karatteristiċi: Full tare, Zero tracking, Digital auto calibration, Removable protective cover (doubles as tray)
Garanzija u Appoġġ
The My Weigh Triton T3 Digital Scale comes with a full 30-year warranty, demonstrating the manufacturer's confidence in its durability and quality. For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official My Weigh websit.
