Introduzzjoni
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your Moen Anabelle 87650SRS Kitchen Faucet with Side Spray. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference. The Moen Anabelle faucet is designed to offer reliable performance and a refined aesthetic for your kitchen.
Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Dejjem itfi l-provvista prinċipali tal-ilma qabel tibda kwalunkwe installazzjoni jew manutenzjoni.
- Ilbes tagħmir protettiv personali xieraq, bħal nuċċalijiet tas-sigurtà, waqt l-installazzjoni.
- Kun żgur li l-konnessjonijiet kollha huma sikuri biex tevita t-tnixxijiet.
- Jekk m'intix ċert dwar xi parti tal-installazzjoni, ikkonsulta plamer kwalifikat.
- This product complies with Americans with Disabilities Act (ADA) specifications and meets current legislation, including AB1953 (California) and S152 (Vermont) for safe drinking water.
Karatteristiċi tal-Prodott
- Finitura tal-istainless steel reżistenti għall-post: Iddisinjat biex jirreżisti l-marki tas-swaba' u t-tbajja' tal-ilma, u jżomm dehra aktar nadifa.
- Single-Handle Lever: Provides effortless control over water temperature and flow.
- Included Side Spray: Offers convenient and powerful cleaning at the sink.
- Nixxiegħa Arjata: Delivers a steady, splash-free water flow for daily tasks.
- Żennuna b'Ark Għoli: Jipprovdi ampSpazju liberu għal qsari u taġen kbar.
- Single Hole Mount: Designed for a clean, integrated look on custom countertops.
- Ċertifikat Sikur: Complies with Federal Safe Drinking Water Act and NSF 61 standards.
Speċifikazzjonijiet
| Brand | Moen |
| Isem tal-Mudell | Moen 87650SRS |
| Tip Finish | Spot Resist Stainless |
| Materjal | Metall |
| Numru ta 'Mankijiet | 1 |
| Tip ta' Installazzjoni | Ħajta Unika |
| B'ħeġġeġ Għoli | 11.06 Pulzier |
| Jilħaq spout | 7.84 Pulzier |
| Piż tal-oġġett | 7.05 liri |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 10.25"D x 9"W x 15.75"H |

Setup u Installazzjoni
Before you begin, ensure you have all necessary tools and components as listed in the product packaging. Turn off the water supply to your kitchen sink at the shut-off valves located under the sink. If no shut-off valves are present, turn off the main water supply to your home.
Passi ta' Installazzjoni:
- Ipprepara l-Sink: Clean the mounting surface thoroughly. If replacing an old faucet, remove it and clean any residue.
- Install the Deck Plate (if applicable): If your sink has multiple holes and you are using the included deck plate, place it over the sink holes.
- Immonta l-Faucet: Insert the faucet body through the center hole in the sink or deck plate. Secure it from underneath the sink using the provided mounting hardware (washer and mounting nut). Tighten firmly but do not overtighten.
- Qabbad il-Linji tal-Provvista tal-Ilma: Connect the hot and cold water supply lines from the faucet to your home's water supply valves. Ensure connections are hand-tight, then use a wrench for a quarter turn. Do not overtighten.
- Installa l-Isprej tal-Ġenb: Insert the side spray hose through its designated hole. Connect the side spray hose to the faucet's spray port.
- Test għal Tnixxijiet: Slowly turn on the main water supply. Check all connections for leaks. Run the faucet for a few minutes to flush out any debris and check for proper operation.

Istruzzjonijiet Operattivi
- Water Flow Activation: Lift the single-handle lever to turn on the water flow.
- Kontroll tat-temperatura: Mexxi l-lieva lejn ix-xellug għall-ilma sħun u lejn il-lemin għall-ilma kiesaħ.
- Aġġustament tal-fluss: Adjust the height of the lever to control the water flow intensity.
- Operazzjoni tal-Isprej tal-Ġenb: To use the side spray, ensure the main faucet is running. Press the button on the side spray handle to activate the spray function. Release the button to stop the spray.
- Spout li jdur: The high-arc spout can swivel from side to side, allowing for flexible use across multiple sink basins.
Manutenzjoni u Tindif
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Moen Anabelle faucet.
- Finitura Reżistenti għall-Post: The Spot Resist Stainless finish is designed to minimize fingerprints and water spots. To clean, simply wipe with a soft, damp cloth. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that can damage the finish.
- Tindif Ġenerali: Use mild soap and water with a soft cloth. Rinse thoroughly and dry with a soft towel to prevent water spots.
- Tindif tal-arjatur: If water flow decreases, the aerator may be clogged. Unscrew the aerator from the end of the spout, clean any debris, and reattach.

Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| Flow Ilma Baxx | Clogged aerator, partially closed shut-off valves. | Naddaf l-aeratur. Kun żgur li l-valvijiet tal-għeluq huma miftuħa għalkollox. |
| Tnixxija mill-bokka | Kartriġ mikul. | Replace the faucet cartridge. Refer to Moen's websit għal partijiet ta’ sostituzzjoni u struzzjonijiet. |
| Tnixxija fil-Konnessjonijiet | Loose connections, worn washers. | Tighten connections. Replace worn washers or O-rings. |
| L-isprej tal-ġenb mhux qed jaħdem | Clogged spray head, kinked hose. | Clean the spray head. Check the hose for kinks and straighten if necessary. |
Garanzija u Appoġġ
The Moen Anabelle 87650SRS Kitchen Faucet comes with a limited warranty. For specific warranty details, claims, or technical support, please visit the official Moen website or contact Moen customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty purposes.
Għal aktar għajnuna, tista' żżur il- Ħanut Moen fuq Amazon.





