Manwal tal-Utent tar-Radju tal-Arloġġ tal-Allarm Diġitali Naxa NRC-175 b'CD Player u Port tal-Iċċarġjar USB

1. Introduzzjoni

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Naxa NRC-175 Digital Alarm Clock Radio with CD Player and USB Charge Port. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.

2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà

• Tesponix dan l-apparat għax-xita jew l-umdità.
• Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skont l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
• Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
• Ipproteġi l-korda tad-dawl milli tkun mixi jew maqrusa, partikolarment fil-plakek, fil-kontenituri tal-konvenjenza, u fil-punt fejn joħorġu mill-apparat.
• Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
• Aqla’ dan l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal ta’ żmien.
• Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat. Il-manutenzjoni hija meħtieġa meta l-apparat ikun sar xi ħsara.

3. Kontenut tal-Pakkett

Iċċekkja li l-oġġetti kollha huma preżenti malli tiftaħ il-pakkett:

• Naxa NRC-175 Digital Alarm Clock Radio with CD Player and USB Charge Port
• Manwal għall-Utent

4. Karatteristiċi tal-prodott

• Large 0.9-inch high-contrast LED display for clear time visibility.
• Integrated CD player supports CD and CD-R/RW discs.
• Analog tuning AM/FM radio with digital tuning for precise station selection.
• Dual independent alarm timers with options to wake to CD, radio, or buzzer.
• Snooze function for temporary alarm delay.
• Funzjoni ta' sleep timer biex torqod mal-mużika.
• USB charge port for convenient charging of external devices.
• Input awżiljarju għall-konnessjoni ta' sorsi awdjo esterni.

5. Kontrolli u Indikaturi

Familiarize yourself with the buttons and display on your NRC-175 unit:

Figura 5.1: Fuq view of the NRC-175 unit, highlighting the control panel and display.

• Buttuna STANDBY: Jixgħel jew jitfi l-unità.
• Buttuna PRESET: Used to store and recall radio stations.
• REV/TUN- / FWD/TUN+ Buttons: Adjusts radio frequency or navigates CD tracks.
• TIME-SET Button: Jibda l-modalità tal-issettjar tal-ħin.
• AL1/VOL- / AL2/VOL+ Buttons: Sets Alarm 1 or Alarm 2, and adjusts volume.
• REPEAT/PROG Button: Controls CD repeat modes or programs CD tracks.
• Buttuna tal-FUNZJONI: Jagħżel bejn il-modi CD, AM, FM, u AUX.
• SNOOZE/DIMMER Button: Temporarily silences the alarm or adjusts display brightness.
• Buttuna BAND: Jaqleb bejn il-frekwenzi tar-radju AM u FM.
• TIME-DISP Button: Toggles between time and alarm display.
• SLEEP/RDM Button: Activates sleep timer or CD random play mode.

Figura 5.2: Dettaljat view of the digital display, showing alarm indicator and time.

Figure 5.3: Side panel with AUX IN port.

Figure 5.4: Rear panel with USB charging port and connections.

6. Setup

6.1 Konnessjoni tal-Enerġija

1. Ipplaggja l-korda tal-enerġija AC f'bokk standard tal-ħajt.
2. The unit will power on and the display will show the default time or flash.

6.2 Backup tal-Batterija

The unit requires 2 AAA batteries (not included) for clock backup during power outages. These batteries do not power the main functions of the unit.

1. Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija fil-qiegħ tal-unità.
2. Daħħal żewġ batteriji AAA, waqt li tosserva l-polarità korretta (+/-).
3. Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.

6.3 Issettjar tal-Arloġġ

1. Ensure the unit is in standby mode (powered off but plugged in).
2. Agħfas u żomm il- TIME-SET Agħfas il-buttuna sakemm iċ-ċifri tas-sigħat jibdew jteptep.
3. Uża l- REV/TUN- or FWD/TUN+ buttuni biex taġġusta s-siegħa. Agħfas TIME-SET biex tikkonferma.
4. The minute digits will flash. Use the REV/TUN- or FWD/TUN+ buttuni biex taġġusta l-minuti. Agħfas TIME-SET biex tikkonferma.
5. Il-ħin issa huwa stabbilit.

7. Istruzzjonijiet Operattivi

7.1 Operazzjoni tar-Radju

1. Agħfas il- STANDBY buttuna biex tixgħel l-unità.
2. Agħfas il- FUNZJONI button repeatedly to select either FM or AM radio mode.
3. Agħfas il- BANDA button to switch between AM and FM bands if needed.
4. Uża l- REV/TUN- or FWD/TUN+ buttons to manually tune to a desired station. Press and hold these buttons for automatic scanning.
5. To set a preset station: Tune to the desired station. Press and hold the Issettjat minn qabel button until the preset number flashes. Use REV/TUN- or FWD/TUN+ to select a preset number, then press Issettjat minn qabel mill-ġdid biex issalva.
6. To recall a preset station: Press the Issettjat minn qabel Agħfas il-buttuna ripetutament biex tiċċaqlaq bejn l-istazzjonijiet salvati.
7. Aġġusta l-volum billi tuża l- AL1/VOL- or AL2/VOL+ buttuni.

7.2 Tħaddim tas-CD Player

1. Agħfas il- STANDBY buttuna biex tixgħel l-unità.
2. Agħfas il- FUNZJONI button repeatedly to select CD mode.
3. Open the CD compartment cover on top of the unit.
4. Place a CD with the label side facing up. Close the compartment cover.
5. The CD will begin playing automatically. If not, press the Play/Pause button (often integrated with FWD/TUN+ or REV/TUN-).
6. Użu REV/TUN- or FWD/TUN+ to skip tracks. Press and hold to fast forward or rewind.
7. Agħfas il- IRREPETI/PROG buttuna biex tiċċikla bejn il-modi ta' ripetizzjoni (eż., irrepeti track wieħed, irrepeti t-tracks kollha).
8. To program tracks: In stop mode, press IRREPETI/PROG. Użu REV/TUN- or FWD/TUN+ biex tagħżel track, imbagħad agħfas IRREPETI/PROG to add it to the program list. Repeat for up to 20 tracks. Press Play to start programmed playback.

7.3 Funzjonijiet ta' Allarm

The NRC-175 features two independent alarms.

1. Issettjar tal-Allarm 1 jew tal-Allarm 2:
   a. In standby mode, press and hold AL1/VOL- (għall-Allarm 1) jew AL2/VOL+ (for Alarm 2) until the hour digits flash.
   b. Uża REV/TUN- or FWD/TUN+ to adjust the hour. Press the respective alarm button to confirm.
   c. The minute digits will flash. Adjust minutes using REV/TUN- or FWD/TUN+. Press the alarm button to confirm.
   d. The alarm source will flash (CD, Radio, or Buzzer). Use REV/TUN- or FWD/TUN+ to select your desired wake-up source. Press the alarm button to confirm.
   e. The alarm is now set and activated. An alarm indicator will appear on the display.
2. Deactivating/Activating Alarm: Briefly press the respective alarm button (AL1/VOL- or AL2/VOL+) to toggle the alarm on or off. The alarm indicator will disappear when off.
3. Funzjoni Snooze: Meta l-allarm jinstema ', agħfas il-buttuna SNOOZE / DIMMER button to temporarily silence it for approximately 9 minutes.
4. Twaqqaf l-Allarm: To turn off the alarm for 24 hours, press the STANDBY button. The alarm will sound again at the same time the next day.
5. Timer ta 'l-Irqad: While the unit is playing (CD or Radio), press the SLEEP/RDM button repeatedly to set a sleep timer (e.g., 90, 60, 30, 15 minutes, or OFF). The unit will automatically turn off after the selected time.

7.4 Iċċarġjar USB

The NRC-175 includes a USB port for charging compatible devices.

Figure 7.1: USB charging port in use with a smartphone.

1. Connect your device's USB charging cable to the USB port on the back of the NRC-175.
2. Ensure the NRC-175 is plugged into an AC power source. The unit must be in standby mode or powered on for charging to occur.
3. L-iċċarġjar se jibda awtomatikament.

7.5 Input AUX

Qabbad apparati awdjo esterni billi tuża l-port AUX IN.

1. Connect a 3.5mm audio cable (not included) from your external device's headphone jack or line-out to the AUX IN port on the side of the NRC-175.
2. Agħfas il- FUNZJONI buttuna ripetutament biex tagħżel il-mod AUX.
3. Daqq l-awdjo mit-tagħmir estern tiegħek.
4. Aġġusta l-volum billi tuża AL1/VOL- or AL2/VOL+ buttons on the NRC-175 and/or your external device.

8. Manutenzjoni

8.1 Tindif tal-Unità

• Imsaħ il-barra tal-unità b'artab, damp drapp. Tużax tindif jew solventi li joborxu.
• Kun żgur li l-unità hija splaggjata qabel it-tindif.

8.2 Kura tas-CD

• Immaniġġja s-CDs mit-truf tagħhom biex tevita marki tas-swaba’ fuq il-wiċċ li qed iddoqqhom.
• Naddaf is-CDs b'ċarruta ratba u mingħajr suf, billi timsaħ miċ-ċentru 'l barra.
• Do not use harsh chemicals or abrasive materials to clean CDs.

9 Issolvi l-problemi

Review the following table for common issues and their solutions.

10. Speċifikazzjonijiet

• Ditta: Naxa
• Mudell: NRC175
• Tip ta' wiri: Digital LED (0.9-inch)
• Sors tal-Enerġija: AC Power (with 2 AAA battery backup, not included)
• Dimensjonijiet tal-Prodott: Approximately 9.5"W x 5.5"H
• Piż tal-oġġett: 2.55 Liri
• Bands tar-Radju: AM/FM
• Kompatibbiltà CD: CD, CD-R / RW
• Karatteristiċi Speċjali: Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, USB Charge Port, AUX Input
• Materjal: Acrylonitrile Butadiene Styrene

11. Garanzija u Appoġġ

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Naxa websit. Żomm il-prova tax-xiri tiegħek għal talbiet ta' garanzija.