1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Montarbo NM250A Active Loudspeaker. This powerful bi-amplified active loudspeaker delivers 250 watts of total power, combining high sound pressure with a compact size and simple operation. It is designed for versatility, suitable for small shows, presentations, conferences, home recording, MIDI playback, and personal monitoring in rehearsal rooms. The NM250A performs exceptionally well in various environments, including medium-sized spaces, restaurants, clubs, and small auditoriums, providing excellent audio results with maximum ease of use.
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Montarbo NM250A loudspeaker. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Istruzzjonijiet tas-Sigurtà
Biex tiżgura tħaddim sikur u tevita ħsara, jekk jogħġbok osserva l-prekawzjonijiet ta' sigurtà li ġejjin:
- Provvista tal-Enerġija: Qabbad l-unità biss mal-volum speċifikattage and frequency. Ensure the power cable is undamaged and properly grounded.
- Ventilazzjoni: Timblokkax il-fetħiet tal-ventilazzjoni. Kun żgur li jkun hemm fluss tal-arja adegwat madwar l-unità biex tevita li tisħon iżżejjed.
- Umdità: Do not expose the unit to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing liquids on or near the speaker.
- Pjazzament: Place the speaker on a stable, level surface. When using pole mounts or stacking, ensure all connections are secure.
- Protezzjoni tas-Smigħ: Espożizzjoni fit-tul għal livelli għoljin ta’ pressjoni tal-ħoss tista’ tikkawża ħsara permanenti fis-smigħ. Uża protezzjoni xierqa għas-smigħ meta tħaddem l-ispiker b’volumi għoljin.
- Servizzi: Tippruvax tagħmel manutenzjoni fuq din l-unità int stess. Irreferi għal kull manutenzjoni f'idejn persunal kwalifikat.
3. Kontenut tal-Pakkett
Jekk jogħġbok iċċekkja li l-pakkett tiegħek fih l-oġġetti li ġejjin:
- Montarbo NM250A Active Loudspeaker
- Kejbil tal-Enerġija
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
4. Prodott Aktarview
The Montarbo NM250A is a professional-grade active loudspeaker designed for clarity and power. Its robust construction and advanced features make it suitable for a wide range of audio applications.

Figura 1: Quddiem view of the Montarbo NM250A Active Loudspeaker. This image shows the speaker's compact and robust design, featuring a protective grille over the woofer and a horn for the mid/high driver.
Karatteristiċi ewlenin:
- Professional 2-way bass reflex design.
- Custom components built to Montarbo specifications.
- 8-inch woofer with a 2-inch voice coil, offering high efficiency and excursion.
- Mid/high driver with a 1-inch voice coil and constant directivity (H90° x V60°).
- Integrated bi-amplification with 2 Mosfet power units in Class AB.
- Maximum power output of 250 watts (200W for bass, 50W for mid/high).
- Active electronic crossover at 1600 Hz with 24 dB/octave slope.
- Neutrik-Combo input for versatile XLR and 1/4-inch jack connections.
- Balanced XLR output for linking multiple speakers.
- Multi-angle cabinet construction allows use as a stagtissorvelja.
- Lightweight and robust polypropylene cabinet with a durable steel grille.
- Equipped with 2 x M8 threaded inserts, self-locking feet, a pole mount socket, and a side carry handle for easy transport and installation.
5. Setup
5.1 Positioning the Loudspeaker
The Montarbo NM250A can be positioned in several ways:
- Waħedha: Poġġi l-ispiker fuq wiċċ stabbli u ċatt.
- Muntaġġ tal-Arblu: Use the integrated pole mount socket to place the speaker on a standard speaker stand.
- Stage Monitor: The multi-angle cabinet design allows the speaker to be placed on its side for use as a floor monitor.
- Stivar: Multiple NM250A units can be securely stacked using their integrated feet and recesses.

Figura 2: Illustration of stacking two Montarbo NM250A loudspeakers. The image highlights how the speakers interlock for stable vertical placement.

Figura 3: Montarbo NM250A loudspeakers configured for stage monitor use. This image demonstrates the multi-angle design allowing the speaker to be angled on the floor.
5.2 Qawwa tal-Konnessjoni
- Ensure the speaker's power switch is in the OFF pożizzjoni.
- Qabbad il-kejbil tal-enerġija fornut mad-daħla tal-AC fuq il-pannell ta' wara tal-ispiker.
- Ipplaggja t-tarf l-ieħor tal-kejbil tal-enerġija f'sokit elettriku adattat bl-ert.
5.3 Konnessjonijiet tal-Awdjo
The rear panel of the NM250A features various input and output options:

Figura 4: Quddiem view and detailed rear control panel of the Montarbo NM250A. The rear panel shows the input/output connectors, volume, and tone controls.
- MIC/LINE Input (Neutrik-Combo): This input accepts both XLR and 1/4-inch (6.35mm) jack connectors. Use an XLR cable for microphone signals or a 1/4-inch jack for line-level signals from mixers, instruments, or other audio devices.
- LINK Output (XLR): This balanced XLR output allows you to send the audio signal to another active speaker or audio device. This is useful for daisy-chaining multiple NM250A units.
- Connect your audio source (e.g., mixer, microphone, instrument) to the MIC/LINE Input billi tuża kejbil xieraq.
- Jekk tgħaqqad diversi kelliema, qabbad kejbil XLR mill- LINK Output of the first speaker to the input of the next speaker.
6. Istruzzjonijiet Operattivi
6.1 Tixgħel/Jitfi
- Before powering on, ensure all volume controls are set to their minimum position.
- Aqleb il- QAWWA swiċċ fuq il-pannell ta' wara għall- ON position. The power indicator LED will illuminate.
- To power off, set the QAWWA jaqilbu għall- OFF pożizzjoni.
6.2 Aġġustament tal-Volum u t-Ton
The rear panel features controls for adjusting the sound:
- VOLUM: This knob controls the overall output level of the speaker. Start with a low setting and gradually increase to the desired level.
- GĦOLJA: Adjusts the high-frequency (treble) content of the sound. Turn clockwise to boost treble, counter-clockwise to cut.
- BAXX: Adjusts the low-frequency (bass) content of the sound. Turn clockwise to boost bass, counter-clockwise to cut.
Adjust these controls to achieve the desired sound balance for your environment and audio source.
7. Manutenzjoni
7.1 Tindif
- Dejjem skonnettja l-kejbil tal-enerġija qabel it-tindif.
- Uża drapp artab u niexef biex timsaħ il-parti ta’ barra tal-ispiker.
- Għal ħmieġ iebes, ftit damp Jista' jintuża drapp b'sapun ħafif, segwit minn drapp niexef.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes, as these can damage the cabinet finish.
7.2 Ħażna
When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, dust-free environment. It is recommended to use the original packaging or a protective cover to prevent dust accumulation and physical damage.

Figura 5: Close-up of the side handle and M8 threaded insert on the Montarbo NM250A. This image illustrates the robust construction and practical features for handling and mounting.
8 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Montarbo NM250A, refer to the following common problems and solutions:
- Ebda Qawwa:
- Check if the power cable is securely connected to both the speaker and the electrical outlet.
- Ivverifika li l-iżbokk tad-dawl huwa funzjonali.
- Ensure the power switch on the speaker is in the 'ON' position.
- Ebda Ħsejjes:
- Check the volume knob on the speaker and ensure it is not set to minimum.
- Ivverifika li s-sors tal-awdjo huwa attiv u qed jibgħat sinjal.
- Iċċekkja l-kejbils tal-awdjo kollha għal konnessjonijiet sikuri u ħsarat.
- Ensure the correct input is being used and the input sensitivity is appropriate for your source.
- Ħoss Mgħawġ:
- Naqqas il-livell tal-volum kemm fuq l-ispiker kif ukoll fuq is-sors tal-awdjo.
- Check if the audio cables are damaged or improperly connected.
- Adjust the HIGH and LOW tone controls to see if they are causing the distortion.
- Żanżin jew Ħoss:
- Kun żgur li t-tagħmir kollu jkun ertjat kif suppost.
- Try using different audio cables.
- Move the speaker or audio cables away from power cables or other electronic devices that might cause interference.
If the problem persists after trying these solutions, please contact Montarbo customer support.
9. Speċifikazzjonijiet
| Isem tal-Mudell | NM250A |
| Brand | Montarbo |
| Tip ta' Kelliem | Active, 2-way Bass Reflex |
| Daqs tal-Woofer | 8 Inch (2-inch voice coil) |
| Mid/High Driver | 1 Inch voice coil, H90° x V60° constant directivity |
| Qawwa massima tal-Ħruġ | 250 Watts (Bass: 200W @ 8 Ohm / 0.1% THD, Mid/High: 50W @ 8 Ohm / 0.1% THD) |
| Impedenza | 8 Ohm |
| Rispons ta' Frekwenza | 58 Hz - 20 kHz ± 2 dB |
| Sensittività | 98 dB SPL @ 1 W / 1 m on axis |
| SPL massimu | 121 dB |
| Frekwenza Crossover | 1600 Hz (24 dB/ottava) |
| Input Sensitivity (Mic) | -40 dB |
| Input Sensitivity (Line) | -10 dB |
| Input Impedance (Mic) | 2 kOhm |
| Input Impedance (Line) | 22 kOhm |
| Storbju | -108 dB (weighted) |
| Teknoloġija tal-Konnettività | RCA, XLR |
| Modalità tal-Ħruġ tal-Awdjo | Stereo |
| Sors tal-Enerġija | Corded Elettriku |
| Dimensjonijiet tal-Prodott | 42.5 x 23 x 25 ċm |
| Piż tal-oġġett | 9 kg (20 lbs) |
| Tip ta 'Immuntar | Shelf Mount, Pole Mount, StagMonitoraġġ |
| Komponenti Inklużi | Kejbil tal-Enerġija |
| Referenza tal-Manifattur | SMT NM250A |
| Data L-Ewwel Disponibbli | 26 ta’ Marzu, 2013 |
10. Garanzija u Appoġġ
The Montarbo NM250A Active Loudspeaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Montarbo dealer or visit the official Montarbo websit għal informazzjoni ta' kuntatt.





