1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Inventum PW730BG Electronic Personal Scale. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new scale. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Dejjem poġġi l-iskala fuq wiċċ iebes, ċatt u stabbli. Uċuħ irregolari jistgħu jaffettwaw il-preċiżjoni.
- The scale surface is glass. Step on and off carefully to avoid slipping. Do not jump on the scale.
- Do not use the scale in wet or slippery conditions, such as immediately after a shower.
- Tgħaddasx l-iskala fl-ilma jew tużax aġenti tat-tindif li joborxu.
- Żomm l-iskala 'l bogħod minn temperaturi estremi u dawl tax-xemx dirett.
- Din l-iskala hija maħsuba għal użu personali biss u mhux għal skopijiet kummerċjali jew mediċi.
- Jekk l-iskala ma taħdimx sew, tippruvax issewwiha int stess. Ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
3. Kontenut tal-Pakkett
Malli tiftaħ il-pakkett, jekk jogħġbok kun żgur li l-oġġetti kollha huma preżenti u f'kundizzjoni tajba:
- Inventum PW730BG Electronic Personal Scale
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
- (Il-batteriji jistgħu jkunu inklużi jew le, iċċekkja l-imballaġġ)
4. Setup
4.1 Installazzjoni tal-batterija
- Sib il-kompartiment tal-batterija fuq in-naħa ta' taħt tal-iskala.
- Iftaħ l-għatu tal-kompartiment tal-batterija.
- Insert the required batteries (e.g., 2x AAA or 1x CR2032, refer to the compartment label for exact type) ensuring correct polarity (+ and -).
- Agħlaq l-għatu tal-kompartiment tal-batterija sew.
4.2 Kalibrazzjoni Inizjali
Before first use or after moving the scale, it is recommended to perform an initial calibration:
- Poġġi l-iskala fuq wiċċ iebes u ċatt.
- Gently step onto the scale, then immediately step off. The display will show "0.0" or a similar reading, then turn off. This calibrates the scale.
- L-iskala issa hija lesta għall-użu.
5. Istruzzjonijiet Operattivi
5.1 Kejl tal-Piż
- Kun żgur li l-iskala tkun fuq wiċċ iebes u ċatt.
- Pass fuq l-iskala barefoot u wieqaf.
- The LCD display will show your weight. Wait for the reading to stabilize.
- The scale will automatically turn off after a few seconds to conserve battery power.
5.2 Switching Weight Units (kg/lb)
Most scales allow switching between metric (kilograms) and imperial (pounds) units. Look for a button on the underside of the scale, often labeled "UNIT" or "kg/lb". Press this button to toggle between units when the scale is off or displaying "0.0".
5.3 Weight Memory and Multiple Users
The Inventum PW730BG features weight memory and supports multiple users. Specific instructions for setting up user profiles and recalling previous measurements are typically found in the detailed manual provided with the product. Generally, this involves using "SET" and arrow buttons (if present, as indicated in the image) to navigate and save user data.
6. Karatteristiċi
The Inventum PW730BG Electronic Personal Scale offers the following key features:
- Tifi awtomatiku: Conserves battery life by turning off automatically after use.
- Weight Memory: Stores previous weight readings for tracking progress.
- Saqajn li ma jiżolqux: Ensures stability and safety during use.
- Utenti Multipli: Supports individual profiles for several users.
- Display LCD: Clear and easy-to-read digital weight display.
- Limitu Għoli ta' Piż: Measures up to 180 Kilograms.
- Materjal Durabbli: Constructed with a glass surface.
7. Manutenzjoni u Kura
- Naddaf il-wiċċ tal-iskala b'ċarruta ratba u damp drapp. Tużax aġenti kimiċi tat-tindif.
- Avoid getting water inside the scale.
- Aħżen l-iskala f'post xott f'temperatura tal-kamra.
- Jekk l-iskala ma tkunx se tintuża għal perjodu twil ta’ żmien, neħħi l-batteriji biex tevita t-tnixxija.
8 Issolvi l-problemi
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| "Lo" jew "Err" fuq il-wiri | Qawwa baxxa tal-batterija. | Ibdel il-batteriji. |
| "O-Ld" jew "Err" fuq il-wiri | Scale overloaded (weight exceeds 180 kg). | Reduce the weight on the scale. |
| Qari mhux eżatt | L-iskala mhix fuq wiċċ iebes u ċatt; il-kalibrazzjoni inizjali ma saritx; l-iskala mxiet. | Ensure scale is on a stable, flat surface. Perform initial calibration (step on/off). |
| Il-wiri ma jixgħelx | Batteriji installati ħażin jew eżawriti. | Iċċekkja l-polarità tal-batterija jew ibdel il-batteriji. |
9. Speċifikazzjonijiet
| Brand | Inventum |
| Numru tal-Mudell | PW730BG |
| Materjal | Ħġieġ |
| Kulur | Silver (as per product description, though image shows black) |
| Tip ta 'Wiri | LCD |
| Limitu tal-Piż | 180 Kilogrammi |
| Piż tal-oġġett | 100 Gramm |
| Karatteristiċi Speċjali | Automatic shut-off, Weight memory, Non-slip feet, Multiple users |
10. Immaġni tal-Prodott
11. Vidjows Uffiċjali tal-Prodott
Bħalissa m'hemm l-ebda vidjows uffiċjali tal-prodott mill-bejjiegħ disponibbli biex jiġu inkorporati.
12. Garanzija u Appoġġ
For warranty information, please refer to the documentation included with your product or visit the official Inventum website. For technical support or service inquiries, please contact Inventum customer service through their official channels.
