1. Introduzzjoni
Thank you for choosing the Artsound ASW55.2 Waterproof Speakers. These 2-way HiFi speakers are designed for versatile use, offering excellent sound quality in both indoor and outdoor environments. Their robust, waterproof construction makes them ideal for terraces, gardens, saunas, and pool areas. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your speakers to ensure optimal performance and longevity.
2. Informazzjoni dwar is-Sigurtà
- Sors tal-Enerġija: Tiżgura l- amplifier connected to the speakers is compatible with the speaker's power requirements (20-120 watts).
- Wiring: Use appropriate gauge speaker wire for connections. Ensure all connections are secure to prevent short circuits.
- Immuntar: When wall-mounting, ensure the mounting surface is strong enough to support the weight of the speakers and that the mounting hardware is securely fastened. Consult a professional if unsure.
- Espożizzjoni għall-Ilma: While the speakers are IP54 rated for water resistance, avoid submerging them or exposing them to high-pressure water jets. Ensure the indoor/outdoor switch is correctly set for the environment.
- Temperatura: Avoid exposing speakers to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods, which can affect performance and lifespan.
- Tindif: Disconnect from power before cleaning. Use a soft, damp drapp. Evita prodotti tat-tindif jew solventi li joborxu.
3. Kontenut tal-Pakkett
Iċċekkja li l-oġġetti kollha elenkati hawn taħt huma inklużi fil-pakkett tiegħek:
- 2 x Artsound ASW55.2 Waterproof Speakers
- 2 x Parentesi tal-Immuntar fuq il-Ħajt
- Mounting Hardware (screws, wall plugs, washers)
- Manwal għall-Utent (dan id-dokument)
Image: The package contents for the ASW55.2 speakers, showing the two speakers, wall mounts, and installation hardware.
4. Prodott Aktarview
The Artsound ASW55.2 speakers are engineered for durability and high-fidelity audio. Key features include:
- Disinn li ma jgħaddix ilma minnu (IP54): Resistant to splashes and dust, suitable for humid and outdoor environments.
- Robust ABS Housing: Ensures long-term durability and protection.
- Indoor-Outdoor Switch: Allows optimization of sound for different acoustic environments.
- Konnetturi Miksijin bid-Deheb: Provide noise-free and high-quality signal transmission.
- Sistema bi 2 Direzzjonijiet: Features a 0.5" PEI dome tweeter and a 5.25" polypropylene mica woofer for balanced audio reproduction.
Immaġni: Dettaljata view of the ASW55.2 speaker, emphasizing its waterproof and durable design for versatile use.
Image: The back panel of the speaker, illustrating the gold-plated connectors and the indoor/outdoor mode switch.
Image: Technical specifications of the ASW55.2 speaker, detailing its acoustic components and performance metrics.
5. Setup
5.1 Immuntar tal-ħajt
- Agħżel Post: Select a suitable location on a sturdy wall, considering sound dispersion and proximity to your audio source.
- Immarka l-Punti tat-Tħaffir: Uża l-bracket tal-immuntar mal-ħajt bħala mudell biex timmarka l-punti tat-tħaffir fuq il-ħajt.
- Drill toqob: Drill holes at the marked points using an appropriate drill bit for your wall type. Insert wall plugs if necessary.
- Waħħal il-Bracket: Securely fasten the wall mount bracket to the wall using the provided screws.
- Speaker tal-Muntanja: Attach the speaker to the bracket. Ensure it clicks securely into place or is fastened according to the bracket design.
Image: An Artsound ASW55.2 speaker securely mounted on a wall, illustrating the ease of installation.
5.2 Konnessjoni tal-Ispeakers
Qabbad il-kelliema ma' tiegħek amplifier using high-quality speaker wire. Observe correct polarity (positive to positive, negative to negative) for optimal sound performance.
- Qabbad it-terminal pożittiv (+) tal-ispiker mat-terminal pożittiv (+) tal-apparat tiegħek ampaktar ħaj.
- Connect the negative (-) terminal of the speaker to the negative (-) terminal of your ampaktar ħaj.
5.3 Indoor/Outdoor Switch
The ASW55.2 speakers feature a switch on the rear panel to optimize sound for indoor or outdoor use. This switch adjusts the speaker's frequency response to compensate for different acoustic environments.
- Issettja l-iswiċċ għal "IN DOOR" for indoor environments (e.g., living rooms, saunas).
- Issettja l-iswiċċ għal "OUT DOOR" for outdoor environments (e.g., terraces, gardens).
Image: The indoor/outdoor switch on the speaker's rear, allowing sound optimization for different settings.
6. Joperaw
Once the speakers are securely mounted and connected to your amplifier, you can begin enjoying your audio.
- Qawwa Mixgħul: Ixgħel tiegħek amplifier and select the appropriate input source.
- Kontroll tal-Volum: Ibda bil-volum baxx fuq tiegħek ampsmigħ mixtieq u żidu gradwalment sal-livell ta' smigħ mixtieq.
- Aġġustament tal-ħoss: Adjust the bass and treble settings on your amplifier to fine-tune the sound to your preference. Remember to use the indoor/outdoor switch for optimal sound profile.
7. Manutenzjoni
Regular maintenance will help preserve the appearance and performance of your Artsound ASW55.2 speakers.
- Tindif: Uża artab, niexef, jew ftit damp cloth to wipe down the speaker cabinets. Do not use harsh chemicals, cleaning sprays, or abrasive materials, as these can damage the finish or components.
- Tindif tal-gradilja: For the speaker grille, a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment can be used to gently remove dust and debris.
- Verifiki Ambjentali: Periodically inspect the speakers and mounting hardware for any signs of wear, corrosion, or loosening, especially if used outdoors.
- Ħażna: If storing the speakers for an extended period, especially in harsh conditions, consider covering them or storing them in a protected area to prevent dust and environmental damage.
8 Issolvi l-problemi
If you encounter issues with your Artsound ASW55.2 speakers, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Kawża Possibbli | Soluzzjoni |
|---|---|---|
| L-ebda ħoss mill-kelliema |
|
|
| Kwalità tal-ħoss distorta jew fqira |
|
|
| Kelliem wieħed mhux qed jaħdem |
|
|
9. Speċifikazzjonijiet
Detailed technical specifications for the Artsound ASW55.2 speakers:
| Karatteristika | Speċifikazzjoni |
|---|---|
| Isem tal-Mudell | ASW55.2 B |
| Tip ta' Kelliem | Waterproof, 2-way HiFi |
| Teknoloġija tal-Konnettività | Bil-fili |
| Qawwa Massima tal-Ħruġ tal-Ispeaker | 120 Watts |
| Qawwa (RMS) | 20-120 Watts |
| Medda ta' Frekwenzi | 75 Hz - 20 kHz |
| Impedenza | 8 Ohms |
| Sensittività | 87 dB |
| Tweeter | 0.5" PEI Dome |
| Woofer | 5.25" Polypropylene Mica Cone |
| Klassifikazzjoni li ma jgħaddix ilma minnha | IP54 |
| Materjal tad-Djar | ABS |
| Kulur | Iswed |
| Piż tal-oġġett | 4.61 Kilograms (for the pair) |
| Dimensions (approx. per speaker) | 250mm (H) x 190mm (W) x 150mm (D) |
| Tip ta 'Immuntar | Mount Wall |
Image: Dimensions and weight of the ASW55.2 speaker.
10. Garanzija u Appoġġ
Artsound products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Artsound website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Artsound customer service through their official channels.
Artsound Official Websit: www.artsound.be
