Introduzzjoni
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Omcan HBS-220 9-inch Commercial Food Slicer. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference.
Istruzzjonijiet Importanti dwar is-Sigurtà
Dejjem segwi l-prekawzjonijiet bażiċi ta' sigurtà meta tuża apparati elettriċi biex tnaqqas ir-riskju ta' nar, xokk elettriku, u korriment.
- Read all instructions before operating the slicer.
- Żomm idejk 'il bogħod mix-xafra l-ħin kollu. Ix-xafra hija tassew qawwija.
- Ensure the slicer is unplugged before cleaning, assembling, or disassembling.
- Tgħaddix l-unità tal-mutur fl-ilma jew likwidi oħra.
- Uża biss fuq wiċċ stabbli u livellat.
- Dan l-apparat mhuwiex maħsub għall-użu minn persuni b'kapaċitajiet fiżiċi, sensorji jew mentali mnaqqsa, jew b'nuqqas ta' esperjenza u għarfien, sakemm ma jkunux ingħataw superviżjoni jew istruzzjoni dwar l-użu tal-apparat minn persuna responsabbli għas-sigurtà tagħhom.
- Issorvelja lit-tfal biex tiżgura li ma jilagħbux bl-apparat.
- Tħaddim l-ebda apparat b'korda jew plagg bil-ħsara, jew wara li l-apparat ma jaħdimx jew ikun ġie bil-ħsara b'xi mod.
- Għal użu kummerċjali biss.
Prodott Overview
The Omcan HBS-220 is a 9-inch commercial food slicer designed for efficient slicing of deli meats and vegetables. It features an anodized aluminum alloy construction for durability and easy cleaning, a carbon steel blade, and a belt-driven motor.
Image description: A silver Omcan HBS-220 commercial food slicer, featuring a 9-inch circular blade with a clear safety guard, a food carriage, and thickness adjustment knob. The main body is constructed from aluminum alloy.
Setup
- Unpack the slicer carefully and remove all packaging materials.
- Place the slicer on a clean, stable, and level surface. Ensure adequate space around the unit for safe operation and ventilation.
- Inspect the slicer for any damage that may have occurred during shipping. Do not operate if damaged.
- Clean all parts that will come into contact with food before first use, as described in the "Maintenance and Cleaning" section.
- Ensure the thickness adjustment knob is set to '0' before plugging in the unit.
- Plug the power cord into a grounded electrical outlet (110V/60/1).
Istruzzjonijiet Operattivi
- Preparazzjoni: Ensure the slicer is clean and properly assembled. Place a tray or container to catch sliced food.
- Aġġusta tal-Ħxuna tal-porzjon: Turn the thickness adjustment knob (located on the front-left side) clockwise to increase slice thickness or counter-clockwise to decrease it. The range is 0.2 mm to 15 mm.
- Tagħbija tal-Ikel: Place the food item (e.g., deli meat, cheese, vegetables) onto the food carriage. Secure it with the food grip.
- Qawwa Mixgħul: Press the green 'ON' button to start the motor. The blade will begin to rotate.
- Tqattigħ: Using the handle, push the food carriage back and forth against the rotating blade. Apply gentle, even pressure.
- Itfi: Once slicing is complete, press the red 'OFF' button to stop the motor. Wait for the blade to come to a complete stop before handling.
- Ħatt: Carefully remove the sliced food and the remaining food item from the carriage.
Deskrizzjoni tal-immaġni: Close-up view of the thickness adjustment knob on the front-left side of the slicer, with numerical markings indicating slice thickness settings.
Image description: A close-up of the 9-inch circular blade with a red arrow indicating rotation direction, and the clear safety guard over the food carriage.
Manutenzjoni u Tindif
Regular cleaning and maintenance are crucial for the longevity and hygienic operation of your slicer. Always unplug the unit before cleaning.
- Tindif ta 'Kuljum:
- Aqla 'l-slicer.
- Set the slice thickness to '0'.
- Carefully remove the food carriage and blade guard (if detachable).
- Wipe down all surfaces that come into contact with food using a damp drapp u deterġent ħafif.
- Laħlaħ bi nadif, damp drapp.
- Nixxef sewwa b'ċarruta ratba.
- Tindif tax-xafra: Exercise extreme caution. Use a specialized blade cleaning tool or a thick cloth to wipe the blade from the center outwards. Never touch the blade directly with bare hands.
- Tindif fil-Fond: Periodically disassemble the blade and other removable parts for thorough cleaning. Refer to the manufacturer's instructions for specific disassembly procedures.
- Lubrikazzjoni: Apply food-grade lubricant to moving parts as recommended by the manufacturer.
- Sann tax-xafra: The carbon steel blade will require sharpening over time. Consult a professional or refer to specific sharpening instructions if available.
- Istruzzjonijiet għall-Kura tal-Prodott: Hand Wash Only for removable parts. Do not use abrasive cleaners or scouring pads.
Issolvi l-problemi
Din it-taqsima tindirizza kwistjonijiet komuni li tista’ tiltaqa’ magħhom. Għal problemi mhux elenkati hawn, ikkuntattja l-appoġġ għall-klijenti.
- Is-slicer ma jixgħelx:
- Iċċekkja jekk il-korda tal-enerġija hijiex imdaħħla sew f'sokit li jaħdem.
- Ensure the 'ON' button is pressed.
- Ivverifika li s-circuit breaker ma qabadx.
- Blade is not slicing effectively:
- Check if the slice thickness is set correctly.
- The blade may need sharpening.
- Ensure the food item is properly secured on the carriage.
- Ħoss mhux tas-soltu waqt it-tħaddim:
- Turn off and unplug the slicer immediately.
- Inspect for any obstructions or loose parts.
- Ikkuntattja l-appoġġ tal-klijent jekk il-ħoss jippersisti.
Speċifikazzjonijiet
- Mudell: HBS-220 (Item #21629)
- Ditta: Omcan
- Qawwa: 120W / 0.15 HP
- Ħxuna tal-qatgħat: 0.2 mm - 15 mm
- Dijametru tax-xafra: 9 pulzieri
- Maximum Slicing Width: 6.25 pulzieri
- Elettriku: 110V/60/1
- Piż: 35.2 lbs.
- Dimensjonijiet (L x W x H): 19.5" x 17" x 15"
- Materjal: Anodized Aluminum Alloy (body), Carbon Steel (blade)
- Modalità ta' Operazzjoni: Manwal
- Kura tal-Prodott: Aħsel bl-idejn biss
Garanzija u Appoġġ
This product comes with a full 1-year warranty. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Omcan customer service.
Manifattur: FMA Omcan Food Machinery
Data L-Ewwel Disponibbli: 6 ta’ Settembru, 2010
Għal aktar għajnuna, jekk jogħġbok żur il- Omcan brand page on Amazon.
